1. Manuals
  2. Brands
  3. xtra Manuals
  4. Freezer
  5. XR415
  6. Original operation instructions

xtra XR415 Original Operation Instructions

Slimline cabinets
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
XR415 Slimline Cabinets
with BIT25 Controller & LCD5S Display
English
Français
Deutsch
Nederlands
00-570142 January 2015 Issue 1
Call: +44 (0)843 216 8800
Fax: +44 (0)843 216 4700
www.fosterrefrigerator.co.uk
A Division of ITW Ltd
Foster Refrigerator
Oldmedow Road
King's Lynn
Norfolk, PE30 4JU
United Kingdom
Email: support@foster-uk.com
0772

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XR415 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for xtra XR415

  • Page 1 XR415 Slimline Cabinets with BIT25 Controller & LCD5S Display English Français Deutsch Nederlands A Division of ITW Ltd Foster Refrigerator Oldmedow Road King’s Lynn Norfolk, PE30 4JU United Kingdom 00-570142 January 2015 Issue 1 Call: +44 (0)843 216 8800 Fax: +44 (0)843 216 4700 Email: support@foster-uk.com...

  • Page 2: Disposal Requirements

    Important Note to the Installer: Please ensure that this document is passed to the user as it contains important guidelines on operation, loading, cleaning and general maintenance and should be kept for reference. General Electrical Safety Foster Refrigerator recommends that the equipment is electrically connected via a Residual Current Device; such as a Residual Current Circuit Breaker (RCCB) type socket, or through a Residual Current Circuit Breaker with Overload Protection (RCBO) supplied circuit.
  • Page 3 Accessing the Info Menu. Press and immediately release the ‘ ’ button then using the buttons select the data you wish to display the value of. When at the desired point press and hold the ‘ ’ button to display the value. Press the button or leave the controller for 30 seconds and the unit will exit the ‘Info’...

  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Important: Before cleaning, the unit should be put into standby and then the power supply should be turned off at the mains. Please do not plug or unplug the unit with wet hands. Only when cleaning has been completed and the unit is dry should the cabinet be turned back on at the mains.
  • Page 5 Before calling your supplier please make sure that: a) The plug has not come out of the socket and the mains power supply is on i.e. is the controller illuminated? b) Check to see if the unit is in standby c) The fuse for the cabinet is intact d) The cabinet is positioned correctly –...

  • Page 6: Consignes D'élimination

    Remarque importante à l’intention de l’installateur : Veuillez transmettre ce document à l’utilisateur car il contient d’importantes directives sur le fonctionnement, le chargement, le nettoyage et la maintenance générale et doit être conservé pour consultation Généralités sur la sécurité électrique Foster Refrigerator recommande que l’équipement soit connecté...
  • Page 7 Accès au menu Info Appuyez puis relâchez immédiatement le bouton ‘ ’ puis utilisez les boutons pour sélectionner les données dont vous souhaitez connaître la valeur. Une fois parvenu au point voulu, maintenez le bouton appuyé ‘ ’ pour afficher cette valeur. Appuyez sur le bouton ou quittez le panneau de commande pendant 30 secondes et le système sortira du menu Info et affichera à...

  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Important - Avant de nettoyer l’appareil, il doit être mis en veille, puis le bloc d’alimentation doit être débranché du secteur. Ne branchez pas et ne débranchez pas l’unité avec les mains mouillées. L’armoire doit être rebranchée sur l’alimentation secteur, uniquement lorsque le nettoyage est terminé et l’appareil est sec.
  • Page 9 Avant d’appeler votre fournisseur, veuillez s’assurer que : a) la prise du cordon d’alimentation n’a pas été débranchée de la prise et l’alimentation secteur fonctionne, c’est-à-dire que le panneau de contrôle est allumé ? b) Vérifiez pour voir si l’appareil est en mode veille c) Le fusible de l’armoire est intact.
  • Page 10 Wichtiger Hinweis für die Installation : Wenn Sie nicht der Nutzer des Geräts sind, geben Sie diese Bedienungsanleitung bitte an diesen weiter, da sie wichtige Regeln zu Betrieb, Verwendung, Reinigung und Wartung enthält und für Referenzzwecke aufbewahrt werden sollte. Allgemeine Elektrische Sicherheit Foster Refrigerator empfiehlt, das Gerät über eine Fehlerstromschutzvorrichtung an die Stromversorgung anzuschließen, etwa eine Steckdose mit FI-Schutzschalter (RCCB) oder FI/LS-Schutzschalter (RCBO).
  • Page 11 Zugang zum Info-Menü Drücken Sie kurz die ‘ ’-Taste und wählen Sie anschließend mit den Tasten die Daten aus, die angezeigt werden sollen. Nachdem Sie die gewünschten Daten ausgewählt haben, drücken Sie die ‘ ’ -Taste. Der Wert wird nun angezeigt. Wenn Sie die Taste drücken oder 30 Sekunden lang keine Taste an der Steuerung betätigen, wird das Info- Menü...

  • Page 12: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Wichtig: Vor der Reinigung sollte das Gerät in den Standby-Modus gebracht werden und die Stromversorgung sollte unterbrochen sein. Stecken bzw. ziehen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen in die bzw. aus der Steckdose. Der Schrank sollte erst dann wieder an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet werden, wenn die Reinigung beendet ist Es sollte immer geeignete P.P.E (persönliche Schutzausrüstung) getragen werden.
  • Page 13 Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie sich an Ihren Lieferanten wenden: a) Befindet sich der Stecker in der Steckdose und ist die Stromversorgung eingeschaltet, d.h. leuchtet die Kontrollleuchte? b) Befindet sich das Gerät im Standby-Modus? c) Ist die Sicherung für den Schrank in Ordnung? d) Ist der Schrank ordnungsgemäß...

  • Page 14: Inbedrijfstelling En Bediening

    Belangrijke opmerking voor de installateur: Zorg ervoor dat dit document aan de gebruiker wordt overhandigd, omdat het belangrijke richtlijnen bevat over de werking, het laden, reinigen en algemeen onderhoud, en ter referentie moet worden bewaard. Algemene veiligheid van elektrische apparatuur Foster Refrigerator adviseert het apparaat op de stroomvoorziening aan te sluiten via een aardlekschakelaar;...
  • Page 15 Toegang tot het menu Informatie Druk kort op de ‘ ’ -knop en gebruik vervolgens de knoppen om de data te selecteren waarvan u de waarde wilt weergeven. Op het gewenste punt houdt u de ‘ ’ -knop ingedrukt om de waarde weer te geven. Druk op de -knop of verlaat de controller voor 30 seconden en het apparaat zal het menu ‘Informatie’...

  • Page 16: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud Belangrijk: Voor het reinigen moet het apparaat in de stand-by modus worden gezet en vervolgens moet de stroomvoorziening bij de netvoeding worden uitgeschakeld. Het apparaat nooit met natte handen aansluiten of uitschakelen. De kast mag pas opnieuw op de netvoeding worden aangesloten nadat de reiniging is voltooid en het apparaat is gedroogd.
  • Page 17 Alvorens contact op te nemen met uw leverancier moet u ervoor zorgen dat: a) De stekker niet uit het stopcontact is verwijderd en dat de stroomvoorziening is ingeschakeld, d.w.z. is de controller verlicht? b) Controleer of het apparaat in de stand-by modus staat c) De zekering voor de kast intact is d) De kast goed is geplaatst –...
  • Page 18 >Page Left Blank Intentionally<...
  • Page 19 >Page Left Blank Intentionally<...
  • Page 20 We declare the following equipment: Man erklärt, daß folgendes Gerät mit den nachstehend aufgefürten Europäischen DK Man erklærer, at det følgende apparatur: XTRA SLIMLINE CABINET RANGE Se declara que el siguiente equipo: Nous déclarons que les appareils suivants: FIN Täten vakuutamme, että seuraava laite: XR415G, XR415H, Δηλωνεται...

Table of Contents