Exhausto MPT DUCT Product Information

Exhausto MPT DUCT Product Information

Modbus pressure transmitter
Table of Contents
  • Danish

    • Produktinformation - MPTDUCT
    • Tilslutningsdiagram
    • Placering Af Tryktransmitter (MPTDUCT)
  • German

    • Produktinformation MPTDUCT
    • Anschlussdiagramm
    • Montage des Druckmessfühlers (MPTDUCT)
  • Norwegian

    • Produktinformasjon - MPTDUCT
    • Koblingsskjema
    • Plassering Av Trykktransmitter (MPTDUCT)
    • SE: Produktinformation - MPTDUCT
    • Anslutningsdiagram
    • Placering Av Tryckgivare (MPTDUCT)
  • Dutch

    • Productinformatie MPTDUCT
    • Aansluitschema
    • Plaatsing Van de Druktransmitter (MPTDUCT)
  • Finnish

    • Tuotetiedot - MPTDUCT
    • Kytkentäkaavio
    • Paineanturin Sijoittaminen (MPTDUCT)
  • Russian

    • RU: Информация О Продукте - MPTDUCT
    • Схема Подключения
    • Расположение Датчика Давления (MPTDUCT)

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3003237-2019-03-28.fm
MPTDUCT
Modbus Pressure Transmitter -
DUCT
EXHAUSTO A/S
Odensevej 76
DK-5550 Langeskov
Tel. +45 65 66 12 34
Fax +45 65 66 11 10
exhausto@exhausto.dk
www.exhausto.dk

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MPT DUCT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Exhausto MPT DUCT

  • Page 1 3003237-2019-03-28.fm MPTDUCT Modbus Pressure Transmitter - DUCT EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 DK-5550 Langeskov exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk...
  • Page 2: Table Of Contents

    3003237-2019-03-28.fm GB - Product information - MPT DUCT 3 1.1 Connection diagram .................... 3 1.2 Positioning the pressure transmitter (MPTDUCT) ..........4 DK: Produktinformation - MPTDUCT 6 2.1 Tilslutningsdiagram..................... 6 2.2 Placering af tryktransmitter (MPTDUCT) ............7 DE: Produktinformation MPTDUCT 9 3.1 Anschlussdiagramm....................
  • Page 3: Connection Diagram

    120R Ter. Off Adr128 Addres Default 8xOFF Selector Selector See Manual See Manual Baudrate 1 2 34 Components A label located on the MPT DUCT cover 115200 shows the board components: 1200 4800 9600 19200 38400 115200 +VDC Ratings: +VDC: 12VDC to 32VDC...
  • Page 4: Positioning The Pressure Transmitter (Mptduct)

    1.2.1 Position dependent upon control method The control method is set in the HMI panel. The type of air control methods that the MPT DUCT must use and the values that have to be set, are described in the EXact basic instructions...
  • Page 5 GB - Product information - MPT DUCT 3003237-2019-03-28.fm How to fit the pressure gauge Uninsulated duct Insulated duct nippel Pressure gauge nipple is fitted directly onto Pressure gauge nipple is placed outside of duct. The plastic tube is removed from insulation.
  • Page 6: Produktinformation - Mptduct

    DK: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm DK: Produktinformation - MPTDUCT Tilslutning af tilvalgsmodulet MPTDUCT til EXHAUSTO luftbehandlingsaggregat Modbus Modbus Adr2 Baudrate +VDC Gnd +VDC med EXact-styring giver mulighed for kon- Adr4 Adr8 Stopbits Adr16 stanttrykregulering af tilluften og/eller fra- Parity Even...
  • Page 7: Placering Af Tryktransmitter (Mptduct)

    DK: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 2.1.1 Tilslutning af MPTDUCT til busstreng Modbus, Hvis MPTDUCT er den første eller sidste enhed på BUS-strengen skal dipswitch nr. 8 på COM Selector stilles til ON. Herved tilkobles 120 Ω endeterminering modstand. Tegningen herunder viser, at første og sidste enhed på...
  • Page 8 DK: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 2.2.2 Placering af målesonden Målesonde (A) placeres i kanalsystem, så turbulent strømning undgås, typisk 3-5 gange rørdiameter fra aggregat, ventiler, bøjninger osv. I VAV-systemer anbefales det at placere målesonde i 2/3-delspunktet fra aggregat, afhæn- gig af zoneopdeling. Der skal tætnes mellem målesondens plade og kanalen.
  • Page 9: Produktinformation Mptduct

    DE: Produktinformation MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm DE: Produktinformation MPTDUCT Der Anschluss des Zubehörmoduls MPTDUCT an das EXHAUSTO-Lüftungs- Modbus Modbus Adr2 gerät mit Exact-Automatik ermöglicht eine Baudrate +VDC Gnd +VDC Adr4 Adr8 Konstantdruckregelung der Abluft- und/ Stopbits Adr16 Parity Even Adr32 oder Zuluftmenge.
  • Page 10: Montage Des Druckmessfühlers (Mptduct)

    DE: Produktinformation MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 3.1.1 Anschluss von MPTDUCT an Busstrang Modbus, Wenn der MPTDUCT die erste oder letzte Einheit am BUS-Strang ist, muss der DIP- endeterminering Schalter Nr. 8 am COM-Wahlschalter auf Position ON eingestellt werden. Dadurch wird ein 120 Ω Widerstand zugeschaltet. Die folgende Abbildung zeigt, dass die erste und die letzte Einheit am Busstrang terminiert werden müssen, ungeachtet welche Einheit zuletzt angeordnet ist.
  • Page 11 DE: Produktinformation MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 3.2.2 Anordnung der Messsonde Die Messsonde (A) muss so im Kanalsystem angeordnet werden, dass turbulente Strömungen vermieden werden, in der Regel 3-5 Mal Rohrdurchmesser von Lüftungsgerät, Ventilen, Biegungen usw. entfernt. Bei VAV-Systemen wird eine Anordnung der Messsonde im 2/3-Teilpunkt vom Lüftungsgerät, je nach Zonenaufteilung, empfohlen.
  • Page 12: Produktinformasjon - Mptduct

    NO: Produktinformasjon - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm NO: Produktinformasjon - MPTDUCT Tilkobling av tilvalgsmodulen MPTDUCT for EXHAUSTO luftbehandlingsaggregat Modbus Modbus Adr2 med EXact-styring gir mulighet for kon- Baudrate +VDC Gnd +VDC Adr4 Adr8 stanttrykkregulering av tilluften og/eller Stopbits Adr16 Parity Even Adr32 avtrekket.
  • Page 13: Plassering Av Trykktransmitter (Mptduct)

    NO: Produktinformasjon - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 4.1.1 Tilkobling av MPTDUCT til databuss Modbus, Er MPTDUCT den første eller siste enheten på bussen, må DIP-bryter nr. 8 på COM Selector settes på ON. Dermed tilkobles 120 Ω motstand. Tegningen under viser at terminering første og siste enhet på...
  • Page 14 NO: Produktinformasjon - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 4.2.2 Plassering av målesonden Målsesonde (A) plasseres i kanalsystemet, slik at turbulent strømning unngås, typisk 3-5 ganger rørdiameteren fra aggregatet, ventiler, bøyninger osv. I VAV-systemer anbefales det at målesonden plasseres i 2/3-delspunktet fra aggregatet, avhengig av soneoppdelingen.
  • Page 15: Se: Produktinformation - Mptduct

    SE: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm SE: Produktinformation - MPTDUCT Anslutning av tillvalsmodulen MPTDUCT till EXHAUSTO luftbehandlingsaggregat Modbus Modbus Adr2 med EXact-styrning ger möjlighet till kon- Baudrate +VDC Gnd +VDC Adr4 Adr8 stanttrycksreglering av tilluften och/eller Stopbits Adr16 Parity Even Adr32 frånluften.
  • Page 16: Placering Av Tryckgivare (Mptduct)

    SE: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 5.1.1 Anslutning av MIO-modul till buss Modbus, Om MPTDUCT är den första eller sista enheten på bussen ska dipswitch 8 på COM- väljaren ställas i läge ON. Då kopplas ett termineringsmotstånd på 120 Ω in. Schemat ändterminering nedan visar att första och sista enheten på...
  • Page 17 SE: Produktinformation - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 5.2.2 Placering av målesonden Mätsond (A) placeras i kanalsystemet så att turbulent strömning förhindras, vanligtvis på et avstånd motsvarande 3-5 gånger rördiametern från aggregat, ventiler, böjar, osv. I VAV-system rekommenderas att mätsonden plac- eras i 2/3-punkten från aggregatet, ber- oende på...
  • Page 18: Productinformatie Mptduct

    NL: Productinformatie MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm NL: Productinformatie MPTDUCT Door de optionele module MPTDUCT aan te sluiten op de EXHAUSTO luchtbehan- Modbus Modbus Adr2 delingsunit met de EXact-regeling ont- Baudrate +VDC Gnd +VDC Adr4 Adr8 staat de mogelijkheid voor constante Stopbits Adr16...
  • Page 19: Plaatsing Van De Druktransmitter (Mptduct)

    NL: Productinformatie MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm Na het instellen van schakelaars moet de hoofdvoeding uitgeschakeld en de installatie opnieuw gestart worden. Hierdoor wordt de MPTDUCT automatisch geregistreerd. 6.1.1 De MPTDUCT op de bus reeks aansluiten Modbus, Als de MPTDUCT de eerste of laatste unit is op de BUS-reeks, moet dipswitch nr. 8 op eindafsluiting de COM keuzeschakelaar op ON gezet worden.
  • Page 20 NL: Productinformatie MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 6.2.2 Plaatsing van de meetsonde Om turbulente stromingen te voorkomen wordt een meetsonde (A) in het kanaalsysteem gep- laatst, bij voorkeur 3-5 maal de buisdiameter vanaf de unit, kleppen, bochten, enz. In vraag- gestuurde ventilatiesystemen (VAV) adviseren we om de meetsonde 2/3-deels punt vanaf de unit te plaatsen, afhankelijk van de zoneverdeling.
  • Page 21: Tuotetiedot - Mptduct

    FI: Tuotetiedot - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm FI: Tuotetiedot - MPTDUCT MPTDUCT-lisämoduulin kytkeminen EXact-ohjauksella varustettuun Modbus Modbus Adr2 EXHAUSTO-ilmastointikoneeseen mah- Baudrate +VDC Gnd +VDC Adr4 Adr8 dollistaa tulo- ja/tai poistoilman vakiopai- Stopbits Adr16 Parity Even Adr32 neensäädön. Parity Adr64 120R Ter. Off...
  • Page 22: Paineanturin Sijoittaminen (Mptduct)

    FI: Tuotetiedot - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 7.1.1 MPTDUCT kytkentä väyljonoon Modbus, Jos MPTDUCT on BUS-jonon ensimmäinen tai viimeinen COM Selectorin DIP-kytkin nro 8 asetetaan tilaan ON. Lisäksi kytketään 120 Ω vastus. Piirros osoittaa, miten BUS- päättäminen jonon ensimmäinen tai viimeinen yksikkö terminoidaan riippumatta siitä, mikä yksikkö on uloimpana.
  • Page 23 FI: Tuotetiedot - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 7.2.2 Mittapään sijoittaminen Mittapää (A) asetetaan kanavajärjest- elmään siten, että turbulenssivirtauk- set vältetään, yleensä etäisyydelle, joka on 3-5-kertainen putken läpimit- taan nähden ilmankäsittelykoneesta, venttiileistä tai putkikäyristä. VAV-jär- jestelmissä on suositeltavaa asettaa mittapää 2/3-pisteeseen ilmankäsitte- lykoneesta nähden vyöhykejaottelun mukaan. Tiivistä...
  • Page 24: Ru: Информация О Продукте - Mptduct

    3003237-2019-03-28.fm RU: Информация о продукте - MPTDUCT Присоединение опционного модуля MPTDUCT к приточно-вытяжной Modbus Modbus Adr2 Baudrate +VDC Gnd +VDC установке EXHAUSTO с АСУ EXact Adr4 Adr8 Stopbits Adr16 дает возможность регулировки Parity Even Adr32 Adr64 Parity постоянного давления приточного и/ Adr128 120R Ter.
  • Page 25: Расположение Датчика Давления (Mptduct)

    RU: Информация о продукте - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm Внимание После установки переключателей DIP необходимо отключить сетевое питание и перезапустить систему. При этом MPTDUCT будет зарегистрирован автоматически. 8.1.1 Присоединение MPTDUCT к шине Modbus, Если модуль MPTDUCT является первым или последним компонентом на шине, оконцевание...
  • Page 26 RU: Информация о продукте - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 8.2.2 Расположение измерительного элемента Измерительный зонд (А) помещают в систему каналов так, чтобы избежать возмущения потока, обычно на удалении от агрегата, клапанов, изгибов и т. д., равном 3-5 диаметрам трубопровода. В системах с переменным расходом воздуха...
  • Page 27 RU: Информация о продукте - MPTDUCT 3003237-2019-03-28.fm 8.2.4 Присоединение шлангка от MPTDUCT к штуцеру измерительного элемента В случае, то если выбран шланг от измерительного элемента вытяжной присоединяют к штуцеру P1 датчика MPT- канал DUCT, с маркировкой . Стандартное давление измеряют от P1 с маркировкой...

Table of Contents