Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN Protection gloves
DE Schutzhandschuhe
Gants de protection
FR
ES
Guantes de protección
Luvas de proteção
PT
Guanti di protezione
IT
Veiligheidshandschoenen
NL
DK
Beskyttelseshandsker
Skyddshandskar
SE
Suojakäsineet
FI
Vernehansker
NO
Защитные перчатки
RU
Rękawice ochronne
PL
Ochranné rukavice
CZ
Ochranné rukavice
SK
Védőkesztyű
HU
S
OPERATOR'S MANUAL
PROTECTION GLOVES
Mănuși de protecție
2
RO
Zaščitne rokavice
4
SL
Apsauginės pirštinės
LT
6
Aizsargcimdi
8
LV
Προστατευτικα γαντια
10
GR
Koruyucu eldivenler
12
TR
Kaitsekindad
ET
14
Захисні рукавички
16
UK
Защитни ръкавици
18
BG
Zaštitne rukavice
20
HR
დამცავი ხელთათმანები
KA
22
Zaštitne rukavice
SR
24
Zaštitne rukavice
26
BS
כפפות מגן
HE
28
قفازات الحماية
AR
30
32
MNL_EGO_GV001E_EV01.31_200630
MODEL NUMBER GV001E
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
57
59
61
63
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for EGO GV001E
Summary of Contents for EGO GV001E
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL PROTECTION GLOVES MODEL NUMBER GV001E Mănuși de protecție EN Protection gloves Zaščitne rokavice DE Schutzhandschuhe Apsauginės pirštinės Gants de protection Aizsargcimdi Guantes de protección Προστατευτικα γαντια Luvas de proteção Koruyucu eldivenler Guanti di protezione Kaitsekindad Veiligheidshandschoenen Захисні рукавички...
- Page 2 ■ Storage the gloves in a dry and clean area. drills etc.). Risk of entanglement! ■ A proper using method may prolong its service life. Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO Warranty policy. Protection gloves — GV001E...
-
Page 3: Eu Declaration Of Conformity
GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Managing Director of EGO Europe GmbH Quality Manager of Chervon * (Authorized representative for CHERVON and responsible for technical documentation) 22/04/2020 Protection gloves — GV001E... - Page 4 ■ Durch den korrekten Gebrauch verlängert WARNUNG: Tragen Sie keine Handschuhe sich die Lebensdauer. in der Nähe rotierender Maschinenteile P Sämtliche Bedingungen der EGO Garantie finden Sie (Sägeblätter, Bohrer usw.). Es besteht die Gefahr, auf der Website egopowerplus.com. Garantierichtlinie. sich zu verfangen!
-
Page 5: Eu-Konformitätserklärung
We, EGO EUROPE GMBH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Der Hersteller, Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, China Erklären, dass das Produkt EGO , Schutzhandschuhe GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Erfüllt die Verordnung (EU) 2016/425 Die entsprechenden Normen und technischen Spezifikationen sind:... -
Page 6: Entretien Et Utilisation
Visitez le site egopowerplus.com pour connaître les (lames de scie, forets etc.). Ils risqueraient d’être conditions complètes de la politique de garantie EGO. happés ! Gants de protection — GV001E... -
Page 7: Déclaration De Conformité Ue
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Le fabriquant, Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, Chine Déclarons que le produit: Gants de protection EGO GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Conforme au règlement (UE) 2016/425 Normes et spécifications techniques citées: EN 420: 2003 + A1: 2009, EN 388: 2016 Organisme notifié... -
Page 8: Uso Y Mantenimiento
Estos guantes son conformes a las contra lesiones mecánicas. Gracias por utilizar directivas CE aplicables. los guantes de protección EGO. Para obtener una protección y un confort óptimos, asegúrese El producto cumple la normativa EN 388. de leer y comprender la información que se Los riesgos mecánicos pueden... -
Page 9: Declaración Ue De Conformidad
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. El fabricanter, Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, China Declaramos que el producto Guantes Protectores EGO GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Cumple la normativa (UE) 2016/425 Normas y especificaciones técnicas consultadas: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016... - Page 10 Este produto foi criado para a proteção contra Marca Descrição ferimentos mecânicos. Obrigado por usar as luvas de proteção da EGO. Para obter a máxima As luvas estão em conformidade com as diretivas CE aplicáveis. proteção e conforto, certifique-se de que lê e compreende as seguintes informações.
-
Page 11: Declaração De Conformidade Eu
GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Administrador da EGO Europe GmbH Gestor de Qualidade da Chervon * (Representante autorizado da CHERVON e responsável pela documentação técnica) 22/04/2020 Luvas de proteção — GV001E... - Page 12 SIMBOLI Il prodotto è progettato per proteggere le Simboli Descrizione mani dagli urti meccanici. Grazie per aver acquistato questi guanti di protezione EGO; per I guanti sono conformi alle direttive ottenere le migliori prestazioni di sicurezza e il CE applicabili.
-
Page 13: Dichiarazione Di Conformita' Ue
4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Direttore responsabile di EGO Europe GmbH Responsabile Qualità Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 22/04/2020 Guanti di protezione — GV001E... - Page 14 INSTRUCTIES VOOR VEILIGHEIDSHANDSCHOENEN MARKERING Dit product is ontworpen als bescherming tegen Markering Beschrijving mechanisch letsel. Hartelijk dank dat u de EGO De handschoenen zijn in veiligheidshandschoenen gebruikt. Voor de best overeenstemming met de mogelijke bescherming en het beste comfort dient toepasbare EG-richtlijnen.
-
Page 15: Eu Conformiteits Verklaring
4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Algemeen directeur van EGO Europe GmbH Kwaliteitsmanager van Chervon * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 22/04/2020 Veiligheidshandschoenen — GV001E... - Page 16 MÆRKNINGER SHANDSKERNE Mærkning Beskrivelse Dette produkt er designet til beskyttelse mod Handskerne er i mekaniske skader. Tak, fordi du bruger EGO- overensstemmelse med gældende EC-direktiver. beskyttelseshandsker. For at opnå den bedste beskyttelse og komfort, skal du sørge for at læse Produkterne opfylder standarden for EN 388.
-
Page 17: Eu-Overensstemmelseserklæring
4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Direttore responsabile di EGO Europe GmbH Kvalitetschef for Chervon * (Autoriseret repræsentant for CHERVON og ansvarlig for teknisk dokumentation) 22/04/2020 Beskyttelseshandsker — GV001E... - Page 18 INSTRUKTION FÖR SKYDDSHANDSKAR MÄRKNING Denna produkt har konstruerats till skydd mot Markeringar Beskrivning mekanisk skada. Tack för att du använder EGO Handskarna överensstämmer skyddshandskar. För att få maximalt skydd med tillämpliga EG-direktiv. och komfort, ber vid dig noga läsa och förstå...
- Page 19 Uppfyller bestämmelse (EU) 2016/425 Standarder och tekniska specifikationer refererar till: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Anmält organ EU typbesiktningscertifikat Adress anmält organ 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun VD för EGO Europe GmbH...
- Page 20 Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös SUOJAKÄSINEIDEN OHJE MERKINNÄT Tämä tuote on suunniteltu suojaamaan Merkintä Kuvaus mekaanisilta vaaroilta. Kiitos EGO- Käsineet vastaavat sovellettavia suojakäsineiden ostamisesta. Saat EU-direktiivejä. parhaimman suojan ja käyttömukavuuden Tämä tuote täyttää standardin EN lukemalla ja ymmärtämällä seuraavat tiedot. 388 vaatimukset VAROITUS: Työskentele huolellisesti ja...
- Page 21 Täyttää asetuksen (EU) 2016/425 vaatimukset Käytetyt standardit ja tekniset erittelyt: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Ilmoitettu laitos EU-tyyppitarkastustodistus Ilmoitetun laitoksen osoite 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Toimitusjohtaja, EGO Europe GmbH Chevronin laatujohtaja * (Auktorisoitu CHEVRONin edustaja ja vastuussa teknisistä...
- Page 22 INSTRUKSJON FOR VERNEHANSKER MERKING Dette produktet er utviklet for beskyttelse mot Merking Beskrivelse mekanisk skade. Takk for at du bruker EGO Hanskene er i samsvar med vernehansker, for å få mest mulig beskyttelse gjeldende CE-direktiv. og komfort må du huske å lese og forstå...
- Page 23 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Administrerende direktør for EGO Europe GmbH Kvalitetsdirektør hos Chevron * (Autorisert representant for CHERVON og ansvarlig for teknisk dokumentasjon) 22/04/2020 Vernehansker — GV001E...
- Page 24 позволяет увеличить срок его службы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не работайте в перчатках рядом с вращающимися частями Посетите веб-сайт egopowerplus.com, устройства (пильными полотнами, сверлами и чтобы ознакомиться со всеми условиями и т. д.). Риск затягивания! сроками гарантийной политики EGO. Защитные перчатки — GV001E...
-
Page 25: Декларация Соответствия Нормам Ес
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Производитель Хучжоу Руйбанг Глав Ко, Лтд Цзиявань, Балидиан, Хучжоу, Чжэцзян, Китай Заявляем, что данный продукт компании EGO , защитные перчатки GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Соответствует нормативу ЕС 2016/425 Стандарты и технические требования: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Уполномоченный... - Page 26 ■ Stosowanie odpowiedniej metody konserwacji pracy. przedłuży czas użytkowania produktu. OSTRZEŻENIE: Nie noś rękawic w pobliżu W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami EGO ruchomych części urządzenia (brzeszczoty, prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.com . wiertła, itp.). Ryzyko uduszenia! Polityka w sprawie gwarancji.
-
Page 27: Deklaracja Zgodności Ue
Normy i specyfikacje techniczne, do których występują odwołania: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Jednostka Świadectwo badania Adres jednostki notyfikowanej notyfikowana typu UE 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Dyrektor zarządzający EGO Europe GmbH Manažer kvality společnosti Chervon... - Page 28 ■ Rukavice skladujte na suchém a čistém místě. VAROVÁNÍ: Nenoste rukavice v blízkosti rotujících částí stroje (pilové listy, vrtáky atd.). ■ Správný způsob použití může prodloužit Riziko zachycení! jejich životnost. Úplné podmínky společnosti EGO naleznete na webové stránce egopowerplus.com. Záruční politika. Ochranné rukavice — GV001E...
-
Page 29: Eu Prohlášení O Shodě
Je v souladu s nařízením (EU) 2016/425 Uvedené normy a technické specifikace: EN 420:2003 + A1:2009, EN 388:2016 Oznámený subjekt Certifikát EU přezkoušení typu Adresa oznámeného subjektu 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Výkonný... - Page 30 ■ Rukavice skladujte na suchom a čistom mieste. VAROVANIE: Nenoste rukavice v blízkosti ■ Správny spôsob použitia môže predĺžiť ich rotujúcich častí stroja (pílové listy, vŕtačky atď.). životnosť. Riziko zachytenia! Navštívte webové stránky egopowerplus.com pre úplné podmienky politiky spoločnosti EGO. Záručná politika. Ochranné rukavice — GV001E...
-
Page 31: Eú Vyhlásenie O Zhode
Je v súlade s nariadením (EÚ) 2016/425 Uvedené normy a technické špecifikácie: EN 420: 2003 + A1:2009, EN 388:2016 Notifikovaný orgán Osvedčenie o typovej skúške EÚ Adresa notifikovaného orgánu 4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Ýkonný... - Page 32 ■ A megfelelő használattal megnöveli az hasznosak lehetnek a munkakörnyezet és a élettartamot. munka fajtájának kiválasztásához. FIGYELMEZTETÉS: A gép forgó alkatrészei Kérjük, látogasson el az egopowerplus.com (fűrészlapok, fúrók stb.) közelében ne viseljen oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO garanciális kesztyűt. Beakadásveszély! feltételeket. Védőkesztyű — GV001E...
-
Page 33: Eu Megfelelőségi Nyilatkozat
4, rue Hermann Frenkel, GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Az EGO Europe GmbH ügyvezető igazgatója Chervon minőségbiztosítási vezetője * (A CHERVON felhatalmazott képviselője és a műszaki dokumentáció felelőse) 22/04/2020 Védőkesztyű — GV001E... - Page 34 Acest produs este proiectat pentru a vă proteja Mănușile sunt în conformitate cu de rănile de origine mecanică. Vă mulțumim directivele CE aplicabile. pentru utilizarea mănușilor de protecție EGO, Produsele sunt conforme pentru confort și protecție maximă, vă rugăm citiți standardului EN 388.
- Page 35 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 69367 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Director general EGO Europe GmbH Manager al calității la Chervon * (Reprezentat autorizat CHERVON și responsabil pentru documentaţia tehnică) 22/04/2020 Mănuși de protecție — GV001E...
- Page 36 Ta izdelek je zasnovan za zaščito pred Označevanje Opis mehanskimi poškodbami. Hvala, ker uporabljate Rokavice so skladne z zaščitne rokavice EGO. Za kar največjo veljavnimi direktivami ES. zaščito in udobje, prosimo, da preberete in se Izdelki so skladni s standardom prepričate, da razumete naslednje informacije.
-
Page 37: Izjava Eu O Skladnosti
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Proizvajalec: Huzhou Ruibang Glove Co., Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Žedžiang, Kitajska. izjavlja, da je izdelek zaščitne rokavice GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL EGO Izpolnjuje zahteve uredbe (EU) 2016/425 Standardi in tehnične specifikacije so skladni z: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Priglašeni organ... - Page 38 ŽENKLINIMAS Šis gaminys skirtas apsaugai nuo mechaninio Ženklinimas Aprašas sužalojimo. Dėkojame, kad pasirinkote Šios pirštinės atitinka taikomų EGO apsaugines pirštines; kad jas tinkamai EB direktyvų reikalavimus. ir patogiai naudotumėte, perskaitykite ir įsidėmėkite toliau pateikiamą informaciją. Šis gaminys atitinka EN 388 standarto reikalavimus.
-
Page 39: Es Atitikties Deklaracija
Atitinka (ES) reglamentui 2016/425 Susiję standartai ir techninės specifikacijos: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Notifikuotoji įstaiga ES tipo tyrimo sertifikatas Notifikuotosios įstaigos adresas 4, rue Hermann Frenkel, 69367 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun „EGO Europe GmbH“... - Page 40 AIZSARGCIMDU LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MARĶĒJUMS Šis izstrādājums ir paredzēts aizsardzībai pret Marķēšana Apraksts mehāniskiem bojājumiem. Paldies, ka izvēlējāties EGO aizsargcimdus, kas sniedz vislielāko Šie cimdi atbilst piemērojamām aizsardzību un komfortu — lūdzam izlasīt un EK direktīvām. pārliecināties, vai jūs izprotat turpmāk norādīto Šie izstrādājumi atbilst LVS EN...
-
Page 41: Es Atbilstības Deklarācija
Tas atbilst regulai (ES) 2016/425 Minētie standarti un tehniskā specifikācija: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Paziņotā institūcija ES tipa pārbaudes sertifikāts Paziņotās institūcijas adrese 4, rue Hermann Frenkel, 69367 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun „EGO Europe GmbH”... - Page 42 Το παρόν προϊόν έχει σχεδιαστεί για προστασία Σημανση Περιγραφη έναντι μηχανικού τραυματισμού. Ευχαριστούμε που Τα γάντια αυτά συμμορφώνονται με χρησιμοποιείτε τα προστατευτικά γάντια EGO. Για τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΚ. να σας παρέχεται εξαιρετική προστασία και άνεση βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τις...
- Page 43 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun Διευθύνων Σύμβουλος της EGO Europe GmbH Διευθυντής ποιότητας της Chervon * (Εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπο της CHERVON και υπεύθυνος για την τεχνική τεκμηρίωση) 22/04/2020 Προστατευτικα γαντια — GV001E...
- Page 44 ■ Uygun kullanım metodu kullanım ömrünü UYARI: Döner makine parçalarının uzatabilir. yakınında eldiven takmayın (elektrikli testere EGO’ya ait tüm hüküm ve koşullar için, lütfen bıçakları, matkaplar vb.). Dolaşma riski! egopowerplus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin garanti politikası. Koruyucu eldivenler — GV001E...
-
Page 45: Ab Uygunluk Beyani
Standartlar ve EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016’da belirtilen Teknik özelliklere uygun olduğunu beyan eder. Onaylanmış kuruluş AT tip inceleme sertifikası Onaylanmış kuruluş adresi 4, rue Hermann Frenkel, 69367 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH Yönetici Müdürü... - Page 46 Originaalkasutusjuhendi tõlge KAITSEKINNASTE KASUTUSJUHEND MÄRGISTUSED See toode on mõeldud kaitseks mehaaniliste vigastuste eest. Täname, et kasutate EGO Märgistus Kirjeldus kaitsekindaid! Parima kaitse ja mugavuse Kindad on kooskõlas kohaldatavate tagamiseks palun lugege läbi ja tehke endale EÜ direktiividega. selgeks järgnev informatsioon.
- Page 47 Viidatud standardid ja tehnilised andmed: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Teavitatud organ EL tüübikinnituse sertifikaat Teavitatud organi aadress 4, rue Hermann Frenkel, 69367 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH tegevjuht...
- Page 48 Маркування Опис Цей виріб призначений для захисту від Рукавички відповідають механічних травм. Дякуємо, що використовуєте чинним директивам ЄС. захисні рукавички EGO. Для максимального захисту та комфорту обов’язково ознайомтеся з Вироби відповідають наведеною нижче інформацією. стандарту EN 388. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Працюйте обережно...
- Page 49 We, EGO EUROPE GMBH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Виробник, Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, Китай Заявляємо, що виріб – захисні рукавички EGO GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Відповідає регламенту (ЄС) 2016/425 Застосовні стандарти і технічні характеристики: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Уповноважений...
- Page 50 МАРКИРАНЕ Този продукт е проектиран за защита срещу Маркиране Описание механично нараняване. Благодарим Ви, че използвате защитни ръкавици EGO, за да получите Този продукт е в съответствие с по-висока защита и комфорт, моля, прочетете и приложимите директиви на ЕО. осмислете следната информация.
-
Page 51: Ес Декларация За Съответствие
We, EGO EUROPE GMBH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Производител Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, Китай Декларираме, че продуктът предпазни ръкавици EGO GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL Съответства на директива (ЕС) 2016/425 Свързани стандарти и технически спецификации: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Нотифициран... - Page 52 UPUTE ZA ZAŠTITNE RUKAVICE SIMBOL Ovaj proizvod je izrađen za zaštitu od Oznake Opis mehaničkih ozljeda. Hvala što koristite EGO Rukavice su u skladu s važećim zaštitne rukavice. S razumijevanjem pročitajte direktivama EU. sljedeće upute za najbolju zaštitu i udobnost: Proizvodi su u skladu s standardom UPOZORENJE: Budite pažljivi i koncentrirani...
-
Page 53: Eu Izjava O Sukladnosti
Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Proizvođač, Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, Kina Izjava da je proizvod: zaštitne rukavice GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL EGO Sukladno uredbi (EU) 2016/425 Relevantni standard i tehnički podaci: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Službeno tijelo EU certifikat o tipskom ispitivanju Adresa službenog tijela... - Page 54 ხელთათმანები წვიმაში ან სველ დონეები: იხილეთ პირობებში. საეჭვო პროდუქტების მარკირება 1-5 გაფრთხილება: ხელთათმანებში დონეებისთვის. კომფორტის შესანარჩუნებლად, არ დატოვოთ ისინი სიცხის წყაროს და მზის გაწმენდის ინსტრუქცია: პირდაპირი სინათლის ზემოქმედების ქვეშ. წყლით რეცხვა (30°C) გაფრთხილება: არ შეცვალოთ ან შეაკეთოთ ხელთათმანები. დამცავი ხელთათმანები — GV001E...
- Page 55 რათა მიიღოთ EGO- გაწმენდის ინსტრუქცია: ის საგარანტიო მომსხურების სრული არ გარეცხოთ პირობები. მათეთრებლით აირჩიეთ ერთი წყვილი ზომა: შესაბამისი ზომის დამცავი ხელთათმანი, რომელიც შესანიშნავ დაცვას უზრუნველყოფს. ყველანაირი ხელთათმანი ხელმისაწვდომია 7/S, 8/M, 9/L, 10/XL, 11/XXL, 12/XXXL ზომებში. დამცავი ხელთათმანები — GV001E...
- Page 56 EGO Europe GmbH Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany მწარმოებელი "Huzhou Ruibang Glove Co.,Ltd" ჩინეთი, ჟეჯიანგი, ჰუჟოუ, ბალიდიანი, ჯიჯიავანი ვაცხადებთ, რომ EGOTM-ს დამცავი ხელთათმანები GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL EGOTM-ს დამცავი ხელთათმანები GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL შესაბამისობაშია რეგულაციასთან (EU) 2016/425 (EU) 2016/425 სტანდარტები და ტექნიკური მახასიათებლები მოიხსენიება:...
- Page 57 Ovaj proizvod je dizajniran za zaštitu od Oznake Opis mehaničkih povreda. Hvala vam što koristite Rukavice su u skladu sa primenjivim EGO zaštitne rukavice; da biste dobili najviše direktivama EC. zaštite i udobnosti, obavezno pročitajte i shvatite sledeće informacije. Proizvodi se pridržavaju standarda EN 388.
- Page 58 Autenbachstraße 11, 71711 Steinheim an der Murr, Germany. Proizvođač: Huzhou Ruibang Glove Co., Ltd Jijiawan, Balidian, Huzhou, Zhejiang, Kina. Izjavljujemo da je proizvod EGO zaštitne rukavice GV001E-S/M/L/XL/XXL/XXXL U saglasnosti sa regulativom (EU) 2016/425 Standardi i tehničke specifikacije na koje se to odnosi: EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Obavešteni organ...
- Page 59 Ovaj proizvod predviđen je za zaštitu od Rukavice su u skladu s mehaničkih povreda. Zahvaljujemo vam na primjenjivim Direktivama EU. upotrebi EGO zaštitnih rukavica. Radi najbolje Proizvod je u skladu sa zaštite i komfora, s razumijevanjem pročitajte standardom EN 388.
-
Page 60: Eu Izjava O Usklađenosti
Standardi i tehničke specifikacije koje se odnose na EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 Prijavljeno tijelo EU certifikat o tipskom ispitivanju Adresa prijavljenog tijela 4, rue Hermann Frenkel, 69367 GV001E C.T.C (NB 0075) N° 0075/2663/162/04/20/1256 LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun... - Page 61 .מוצר זה עוצב כהגנה מפני פציעה מכנית תיאור סימון תודה לך על השימוש בכפפות המגן של EC-הכפפות תואמות לתקנות ה , על מנת לקבל את מרב ההגנהEGO .הרלוונטיות .והנוחות, אנא קרא והבן את המידע להלן .EN 388 המוצר תואם אל תקן :אזהרה...
- Page 62 EN 420:2003+A1:2009, EN 388:2016 :תקנים ומפרטים טכניים אליהם מתייחסים כתובת הגוף המודע EU תעודת בדיקה מסוג הגוף המודע 4, rue Hermann Frenkel, 69367 N° 0075/2663/162/04/20/1256 C.T.C (NB 0075) GV001E LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH מנכ“ל...
- Page 63 الرموز .هذه المنتج مصمم للحماية ضد اإلصابة من اآلالت الرموز الوصف ،EGO شكرً ا لك على استخدامك قفازات الحماية من هذه القفازات متوافقة مع توجيهات شهادة وللحصول على أفضل حماية وراحة، ي ُرجى التأكد من .) المعمول بهاEC( الجودة األوروبية...
- Page 64 شهادة الفحص وف ق ً ا لمعايير االتحاد عنوان الجهة ال م ُخطرة الجهة ال م ُخطرة (EU( األوروبي 4, rue Hermann Frenkel, 69367 N° 0075/2663/162/04/20/1256 C.T.C (NB 0075) GV001E LYON Cedex 07, France Peter Melrose Dong Jianxun EGO Europe GmbH المدير العام لشركة...
Need help?
Do you have a question about the GV001E and is the answer not in the manual?
Questions and answers