Advertisement

Available languages

Available languages

Bedienungsanleitung
Nass- und Trockensauger
Hersteller:
Yongkang Jienuo Industry Trade Co., Ltd.
Xialixi Industrial Zone, Yongkang City, Zhejiang Province, P. R. China
Sicherheitshinweise:
Achtung: Vor der Montage und Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung
aufmerksam durchlesen.
Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung auf dem Typenschild mit der
Netzspannung übereinstimmt.
Gerät nur an ordnungsgemäße Schutzkontaktsteckdose 220-240V 50/60Hz
Ziehen Sie den Netzstecker nach dem Gebrauch, vor jeder Säuberung/Wartung.
Zur Reinigung verwenden Sie keine Lösungsmittel.
Nicht am Anschlusskabel, sondern am Stecker ziehen, um das Gerät vom Netz
zu trennen.
Betriebsbereites Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Kinder vorgesehen.
Es ist darauf zuachten, dass die Netzanschlussleitung nicht durch Überfahren,
Quetschen, Zerren und dergleichen verletzt oder beschädigt wird.
Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls der Zustand der Netzanschlussleitung
nicht einwandfrei ist.
Keinesfalls einsaugen: Brennende Streichhölzer, glimmende Asche und
Zigarettenstummel, brennbare, ätzende, feuergefährliche oder explosive Stoffe,
Dämpfe und Flüssigkeiten.
Dieses Gerät ist nicht für die Absaugung gesundheitsgefährdender Stäube
geeignet.
Gerät in trockenen Räumen aufbewahren.
Das Gerät darf nicht mehr benutzt werden, wenn dessen Netzanschlussleitung
oder Stecker beschädigt ist, wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert oder
wenn es irgendwelche Beschädigungen aufweist. In solchen Fällen soll das
Gerät dem Hersteller oder seinem Kundendienst zur Überprüfung, Reparatur
oder Einstellung zurückgeschickt werden.
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren. Reparaturen nur von einer
Fachkraft/vom Kundendienst ausführen lassen.
Benützen Sie das Gerät nur für die Arbeiten, für die es konstruiert wurde.
Bei Reinigung von Treppen, ist höchste Aufmerksamkeit geboten.
Verwenden Sie nur Original-Zubehör und Ersatzteile.
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den
Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person
ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen
mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Die Schutzart "Spritzwassergeschützt" IPx4 kann nur sichgegestellt werden, wenn
1/8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JN503 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for YONGKANG JN503 Series

  • Page 1 Bedienungsanleitung Nass- und Trockensauger Hersteller: Yongkang Jienuo Industry Trade Co., Ltd. Xialixi Industrial Zone, Yongkang City, Zhejiang Province, P. R. China Sicherheitshinweise: Achtung: Vor der Montage und Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen. Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung übereinstimmt.
  • Page 2 ein spritzwassergeschützter Stecker mit der Steckdose genutzt wird, bzw. wenn der Deckel der Steckdose geschlossen ist. Maximale Ausgangslerstung: 2000W. Technische Daten JN503-**L-****W ;JN506-****W (**=20,25,30,35,50,60; ****= 1200, 1400,1600) JN503-**L-1-****W ; JN503-**L-11-****W ; JN503T-**L-11-****W (**=20,25,30,35,50,60; ****= 1200, 1400, , , , 1600) JN506-1-****W ;...
  • Page 3 JN503/JN503-1/JN503-11/JN503T-11/ MSWVP20L-WF Lieferumfang 1. Griff 2. Ein/Ausschalter 3. Gerätekopf 4. Filterkorb 5. Sicherheitsschwimmerventil 6. Verschlusshaken 7. Behälter 8. Anschluss Saugschlauch 9. Laufrollen 10. Biegsamer Saugschlauch 11. Saugrohre 12. Abluftgitter 13. Große Saugdüse 14. Schmutzfangsack 15. Schaumstofffilter 16. Speed controller 17. Steckdose...
  • Page 4 JN506/JN506-1/JN506-11/JN506T-11/ MSWVP20L-WF Lieferumfang 1. Griff 2. Ein/Ausschalter 3. Gerätekopf 4. Filterkorb 5. Sicherheitsschwimmerventil 6. Verschlusshaken 7. Behälter 8. Anschluss Saugschlauch 9. Laufrollen 10. Biegsamer Saugschlauch 11. Saugrohre 12. Abluftgitter 13. Große Saugdüse 14. Schmutzfangsack 15. Schaumstofffilter 16. Speed controller 17. Steckdose 18.
  • Page 5 Übersicht Düsen Zusammenbau: Bild 6 a: Verwenden Sie zum Nasssaugen den beiliegenden Schaumstofffilter. Bild 6 b: Verwenden Sie zum Trockensaugen den beiliegenden Schmutzfangsack.
  • Page 6 Nasssaugen: Stecker herausziehen, bevor Sie Filter(Bild1) Zum Nasssaugen ziehen Sie den beiliegenden Schaumstofffilter über den Filterkorb (Bild 2). Bei der Lieferung enthaltene Schmutzfangsack ist nicht für das Nasssaugen geeignet! Legen Sie den Stecker und schalten Sie das Gerät (Bild 4/5a/5b) :...
  • Page 7 Staubsauger wird arbeiten, wenn Sie den Schalter auf „I“ Position stellen. Der Staubsauger wird die Arbeit eingelten, wenn Sie den Schalter auf „O“ Position stellen. Für JN503-**L-11-****W ; JN503T-**L-11-****W ;JN506-11-****W ; JN506T-11- ****W: : : : Der Staubsauger wird arbeiten, wenn Sie den Schalter auf „I“ Position stellen. Der Staubsauger wird die Arbeit eingelten, wenn Sie den Schalter auf „O“...
  • Page 8 Garantiereparaturen dürfen ausschließlich von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Um Ihren Garantieanspruch geltend zu machen ist der Original-Verkaufsbeleg (mit Verkaufsdatum) beizufügen. Von der Garantie ausgeschlossen sind: - Normaler Verschleiß - Unsachgemäße Anwendungen, wie z.B. Überlastung des Gerätes, nicht zugelassene Zubehörteile - Beschädigung durch Fremdeinwirkungen, Gewaltanwendung oder durch Fremdkörper - Schäden die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung entstehen, z.B.
  • Page 9: Vacuum Cleaner

    Vacuum cleaner Yongkang Jienuo Industry Trade Co., Ltd. Xialixi Industrial Zone, Yongkang City, Zhejiang Province, P. R. China Attention: Before cleaning or maintaining the appliance, the power plug must be removed from the socket-outlet Attention: Before assembly and starting operation, read the operating instructions...
  • Page 10: Technical Data

    Technical data: JN503-**L-****W ;JN506-****W (**=20,25,30,35,50,60; ****=1200, 1400,1600) JN503-**L-1-****W ; JN503-**L-11-****W ; JN503T-**L-11-****W (**=20,25,30,35,50,60; ****= 1200, 1400, , , , 1600) JN506-1-****W ; JN506-11-****W ; JN506T-11-****W ; ; ; ; MSWVP20L-WF-***W (****=1200, 1400, , , , 1600) JN508-**L-1-****W ; JN508-**L-11-****W ; JN508T-**L-11-****W (**=20,25,30,35;...
  • Page 11: Items Supplied

    JN503/JN503-1/JN503-11/JN503T-11/ MSWVP20L-WF Items supplied: 1、 Handle 2、 ON/OFF switch 3、 Top section 4、 Filter basket 5、 Safety float valve 6、 Clasp 7、 Container 8、 Vacuum hose connection 9、 Idler wheel 10、 Flexible vacuum hose 11、 Vacuum tube 12、 air inlet 13、...
  • Page 12 JN506/JN506-1/JN506-11/JN506T-11/ MSWVP20L-WF Items supplied: 1、 Handle 2、 ON/OFF switch 3、 Top section 4、 Filter basket 5、 Transparent window 6、 Clasp 7、 Tank 8、 Vacuum hose connection 9、 Idler wheel 10、 Flexible vacuum hose 11、 Vacuum tube 12、 air inlet 13、 Large vacuum nozzle 14、...
  • Page 13 15、 Crevice nozzle 16、 Speed controller 17、 Socket outlet 18、 Tank Overview of nozzles...
  • Page 14: Wet Vacuum - Cleaning

    Assembly Please note: Figure 6a:Use the supplied foamed plastic filter for wet vacuum-cleaning Figure 6b:Use the supplied dust bag for dry vacuum-cleaning Wet vacuum - cleaning Unplug before change filter (Figure 1) Pull the supplied foamed plastic filter over the filter basket (Figure 2) for wet vacuum-cleaning.
  • Page 15: Dry Vacuum-Cleaning

    Insert the plug and turn on the switch, then appliance starts to work (Figure 4 & 5a or 5b) JN503-**L-****W ;JN506-****W;JN503-**L-1-****W ; JN506-**L-1-****W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner will work; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work.
  • Page 16: Maintenance & Cleaning

    Maintenance – cleaning Unplug before maintenance (Figure 1) Take off the foamed plastic filter (Figure 3), and wash by water (Figure 5) Do not use detergents to clean the filter. The filter must be thoroughly dry IMPORTANT: before the machine is used. Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.

Table of Contents