Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten oder Demontagen. Wichtige Informationen zu AS Leuchten sowie
zur Leuchtenwartung und –entsorgung finden Sie im Internet:
www.as-led.de
Keep these instructions for future maintenance work or dismantling.
For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at:
www.as-led.de
AS LED Lighting GmbH
Seeshaupter Str. 2
82377 Penzberg
Tel. +49 (0) 8856 80006-0
Fax +49 (0) 8856 80006-99
info@as-led.de
- www.as-led.de
Montageanleitung
Mounting instructions
PLL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PLL Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AS LED Lighting PLL Series

  • Page 1 Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.as-led.de AS LED Lighting GmbH Seeshaupter Str. 2 82377 Penzberg Tel. +49 (0) 8856 80006-0 Fax +49 (0) 8856 80006-99 info@as-led.de...
  • Page 2  The load-bearing capacity of the ceiling must be ensured by measures taken by the customer.  AS LED Lighting GmbH reserves the right to make technical changes.  The manufacturer accepts no liability for damage caused by improper use.
  • Page 3 Montageanleitung Leuchten Typen und Abmeßungen Luminaire types and Dimensions (mm) (mm) (mm) Modellbezeichnung PLL-120015-XXX-08-e 1202 PLL-120015-XXX-08-p 1202 PLL-150015-XXX-11-e 1502 PLL-150015-XXX-11-p 1502 xxx=830/840/850/865 Lieferumfang O1165 Lieferumfang O1162 scope of delivery O1165 scope of delivery O1162 Verbinder Seitendeckel 1 Connector side cover 1 Verbinder Seitendeckel 2 Connector side cover 2 Anschlußbuchse 5-polig DALI...
  • Page 4 Montageanleitung Lieferumfang O1069 scope of delivery O1069 https://www.as-led.de/ Diskus Discus Kabelclip Aluminium Aufhänger Cable clip Aluminium hanger Rope Fix M5 Vancouver Rope Fix M5 Vancouver Kegel Cone O1067: Seil 2m mit Kugel O1067: Rope 2m with ball Decke bohren Dübel und Haken anbringen Drill ceiling Attach dowels and hooks Abstand A ist für die Startleuchte und die Endleuchte L...
  • Page 5 Montageanleitung Seil einführen Montageseil an der Decke Insert rope Mounting the rope on the ceiling Montieren Sie alle Seile an der Decke. Mount all ropes on the ceiling. Montageaufhänger auf Startleuchte Montageaufhänger auf Startleuchte Mounting hanger on the first luminaire Mounting hanger on the first luminaire Führungsnut Guide groove...
  • Page 6 Montageanleitung Seil einführen Höhe beidseitig verstellen Insert rope Height adjustment on both sides Um die Höhe zu verstellen, den Seilführungs-Stift des Rope Fix M5 Vancouver nach unten drücken und dabei das Seil nach unten oder oben ziehen. To adjust the height press the rope guide pin of the Rope Fix M5 Vancouver down and pull the rope up or...
  • Page 7 Montageanleitung Zweite Leuchte montieren Mounting the second luminaire Leuchte wie in Bilder 9 bis 14 aufhängen, jedoch nur einen Aufhänger auf die Endseite setzen. Hang the luminaire as shown in Figures 9 to 14, but place only one hanger on the end side. Zweite Leuchte montieren Mounting the second luminaire Zweite Leuchte leicht schieben, so dass ein kleiner...
  • Page 8 Montageanleitung Zweite Leuchte montieren Mounting the second luminaire Rope Fix feststellen. Lock the Rope Fix.. Stecker und Buchsen verbinden Connect plugs to the sockets Verbinden Sie auf gleiche Weise alle Leuchten bis zur Endleuchte einschließlich der Endleuchte. Connect in the same way all luminaires up to and including the end luminaire.
  • Page 9 Montageanleitung Anschlußbelegung Buchse (5-polig) Pin assignments of the socket (5-pole) Bezeichnung Belegung Anschlußbuchse Phase L1 Neutralleiter DALI DALI Maximale Belastung von Leistungsschutzautomaten DALI Maximum load of automatic circuit breakers DALI Sicherungsautomat Einschaltstrom Installation Ø 1,5 mm 1,5 mm 2,5 mm 2,5 mm 1,5 mm 1,5 mm...