Page 1
CAR VIDEO RECORDER WITH REARVIEW WIRED CAMERA АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР С ПРОВОДНОЙ КАМЕРОЙ ЗАДНЕГО ВИДА TF-DVR32FHD Instruction manual Руководство по эксплуатации...
Instruction manual Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for future reference. Utilization of the product If you want to dispose of this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.
Page 4
Instruction manual Power and charging To charge the battery of this unit connect its USB port to the PC with a USB cable (not included); or connect it to a car lighter socket with the supplied car adapter. The power icon on the the display indicates the remaining battery power.
Instruction manual shown in red figures in the top right corner of HDMI the display. The unit will save video files • The HDMI output is used to connect the automatically after each 1, 3 or 5 minutes included wired rearview camera. (see “Setup“...
Specifications are subject to change without notice. Weights are approximate. MANUFACTURED AND DISTRIBUTED BY TECHNO ELECTRIC LIMITED, Legal address: 801 Luk Yu Building, 24 - 26 Stanley Street, Central, China TELEFUNKEN and the TELEFUNKEN logo are trademarks of TELEFUNKEN Licenses GmbH and are used under a trademark license.
Руководство по эксплуатации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить настройкой и эксплуатацией настоящее руководство перед подключением, изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Утилизация изделия Если...
Руководство по эксплуатации Органы управления Операции с устройством Верхняя и нижняя панели Крепление устройства • Вставьте крепежные выступы на верх- ней части крепления в отверстия на крышке корпуса устройства. Сдвиньте с усилием корпус устройства вперёд до щелчка для плотного закрепления устройства...
Page 10
Руководство по эксплуатации Запись • Перед извлечением карты памяти оста- • Перед началом видеосъемки установи- новите запись. Нажмите на карту памяти до те карту памяти Micro SD в слот устройства, щелчка, чтобы извлечь ее из слота. нажав на нее до щелчка. Устанавливайте •...
Page 11
Руководство по эксплуатации Воспроизведение Нажмите кнопку OK для перехода к • Нажимайте кнопку MODE для настройке выбранного параметра. перехода к режиму воспроизведения, Выберите опцию с помощью кнопок UP и предварительно остановив видеозапись. DOWN и нажмите кнопку OK для С помощью кнопок UP/DOWN выберите подтверждения.
Page 12
Руководство по эксплуатации Настройки в режиме записи видео • Качество: Лучший/ Стандарт/ Экономный. Выберите уровень качества • Разрешение: выберите раз- изображения. решение видеоизображения: 1080P • Четкость: Жесткий/ Стандарт/ 1920*1080 и 720P 1280*720. Разрешение Мягкий. Выберите режим резкости влияет на качество и размер конечного изображения.
Page 13
Руководство по эксплуатации Комплект поставки Видеорегистратор 1 шт Автомобильный адаптер 1 шт Камера заднего вида 1 шт Крепление 1 шт Руководство по эксплуатации 1 шт Технические характеристики Угол обзора объектива фронтальная камера 140°, камера заднего вида 90° Дисплей цветной IPS, 3" (7,62 см) Разрешение...
Page 14
устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей среды и человеческого здоровья. Автомобильные видеорегистраторы торговой марки TELEFUNKEN № сертификата соответствия: RU C-CN.АЛ16.В.28680 Дата принятия сертификата: 19.09.2017 Сертификат соответствия действителен по: 18.09.2020 включительно...