Traduzione Della Dichiarazione; Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce - Grizzly TRP 350 K Translation Of The Original Instructions For Use

Traduzione della
dichiarazione di con-
IT
formità CE originale
Con la presente dichiariamo che
Pompa per cisterna
serie di costruzione TRP 350 K
(Numero di serie
201509000001--201509001010)
corrisponde alle seguenti direttive UE in ma-
teria nella rispettiva versione valida:
2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU*
Per garantire la conformità sono state
applicate le seguenti norme armonizzate
e anche le norme e disposizioni nazionali
che seguono:
EN 55014-1/A1:2009/A2:2011 • EN 55014-2:1997/A1:2001/A2:2008
Il produttore è il solo responsabile della
stesura della presente dichiarazione di
conformità (14)**:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
D-63762 Großostheim,
Germany
20.9.2015
* L'oggetto descritto sopra è conforme alle prescrizioni
della Direttiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo e del
Consiglio dell'8 giugno 2011 sulla restrizione dell'uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature
elettriche ed elettroniche.
** Le ultime due cifre dell'anno nel quale è stato ap-
portato il marchio CE.
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-41:2003+A1+A2 • EN 62233:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2013
Překlad originálního
prohlášení o shodě
CZ
Potvrzujeme tímto, že
Čerpadlo pro nádrž na dešťovku
konstrukční řady TRP 350 K
(Pořadové číslo
201509000001--201509001010)
odpovídá následujícím příslušným směr-
nicím EÚ v jejich právě platném znění:
Aby byl zaručen souhlas, byly použity ná-
sledující harmonizované normy, národní
normy a ustanovení:
Výhradní odpovědnost za vystavení tohoto
prohlášení o shodě (14)** nese výrobce:
Volker Lappas
(Responsabile documentazione tecnica,
Osoba zplnomocněná k sestavení dokumentace)
* Výše popsaný předmět prohlášení splňuje předpisy
směrnice 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady z
8. června 2011 o omezení používání některých nebez-
pečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.
** Obě poslední číslice roku, kdy bylo uvedeno oz-
načení CE.
CE
93