Download Print this page
Magene Left Crank Power Meter Quick Start Manual

Magene Left Crank Power Meter Quick Start Manual

Dual-protocol crank power meter

Advertisement

Quick Links

Dual-protocol Crank
Power Meter

Advertisement

loading

Summary of Contents for Magene Left Crank Power Meter

  • Page 1 Dual-protocol Crank Power Meter...
  • Page 2 Quick Start Guide Unpacking the Box Connect and Activate the Power Meter Connect the Power Meter Device Calibrating the Power Meter Peripheral Pairing and Functions Replace the Battery Product Specifications Q&A Upgrading the Power Meter‘s Firmware Warnings and Daily Check Warranty Card...
  • Page 3 E-mail:support@magene.cn Phone:(+86)400-662-8297 Website:www.magene.cn If you have any questions about the power meter module, please contact us. Take Magene Power Meter and its parts out of the box and keep the original packaging for future storing and transporting.
  • Page 5 If step 4 cannot search for the power meter, please sit around the Magene Power Meter 1min and rotate the crank for a few weeks, at which time Bluetooth enters the broadcast state and can be connected. If activation fails, click return, enter the device search list, and reactivate.
  • Page 6 When calibrating, please turn the left crank in the vertical ground down state and use ANT+ Device or MAGENE UTILITY for calibration. Magene Power Meter wirelessly transmits ride information to a bike computer or receiver that support ANT+ or Bluetooth.
  • Page 7 7.1.3 Reinstall the battery cover by pressing tight and rotating clockwise until the cover Reaches the locked position. 7.2.1 Use a 1.6mm hexagonal screwdriver to unscrew the battery cover bolt counterclockwise,remove the battery cover.Remove the depleted CR2032 battery nothing the orientation. Install the new battery in. 7.2.2 Install the battery cover in the position where it is removed and tighten the two bolts alternately.
  • Page 8 Do not use a screwdriver to push the bolt. 4.Please keep used batteries in a safe place, or dispose of them in specially designated battery recycling depositories. 5.Do not attempt to disassemble the batteries. Right Crank Power Meter Left Crank Power Meter Power Accutacy 1.5% Weight Power Supply...
  • Page 9 Please refer to the following if you have any questions in the process of using Magene Power Meter. 1.Check to see if activation has been performed 2.Check whether the bike computer or software has been connected 3.If the connection cannot be made, please replace the battery...
  • Page 10 2.If the problem occurs after the upgrade fails, check that the ID of the right crank (see the ANT+ID number on the sticker on the crank) appears in the device list, if so, click the connection, upgrade the device, and re-check the connection status after the upgrade. If none of the above is applicable or the problem is not solved, please consult online customer service or dealers.
  • Page 11 In temperatures below –(minus) 10℃, the CR2032 battery life will decay rapidly. Use neutral detergent when washing cranks. Use of alkaline or acidic detergents or thinners may shorten the life of the sensor case. The power meter module users the 2.4G wireless communication band.The 2.4G signal environment surrounding the object or the surrounding area may cause interference to communications.
  • Page 12 Within 7 days from the date of purchase(including), the quality of the product itself is unconditionally returned. The warranty period of Magene Power Meter is 18 months, Please use the original packaging for repairing, otherwise manufacturer does not undertake any related responsibility.
  • Page 13 Dual-protocol Crank Power Meter 신속사용�지침...
  • Page 14 빠른�설치�안내 박스�개봉 제품�활성화�및�연결 파워�미터�연결 파워�미터�조정 주변�기기들과의�페어링�및�기능 배터리�교체 제품�사양 Q&A 펌웨어�업그레이드 주의�사항�및�사용�전�확인�내용 보증�카드...
  • Page 15 우선 Magene 듀얼�파워미터를�구매해�주셔서�감사�드립니다. 파워미터를�사용하기�전�반드시 3.0 단계와�같이�제품�활성화를�진행해�주셔야�합니다. 크랭크의�설치�그리고�적절한�조절�방법은�각�크랭크의�제조사�권장�내용에�따라�진행해�주시면�됩니다. 설치에�어려움이�있으시다면�가까운�자전거�매장이나�해당�제품의�관련�업체에�문의�후�내용�확인을 부탁�드립니다. seo@cometbicycle.com 연락처 : 031-795-8357 www.cometbicycle.com 만약�파워�미터에�관한�내용이�궁금하시다면�아래�연락처를�통해�문의�부탁�드립니다. 추후 AS 접수나�기타�제품�개별�이동�시�필요할�수�있기에�포장�박스와�구성품은�보관을�부탁�드립니다. 홈�디스크 파워미터가�설치된 왼쪽�크랭크�암 파워미터가�설치된 왼쪽�크랭크�암...
  • Page 16 제품�구성: 파워미터가�설치된�왼쪽�크랭크�암 파워미터가�설치된�오른쪽�크랭크�암 CR2032 배터리 빠른�설치�안내서 액세서리 주의: 만약�파워미터가�활성화�되지�않았다면�제품의�사용�데이터들이�전송되지�않습니다. 제품�사용�전�활성화를�위해�아래의�단계를�진행해�주십시오. 1.제조사별�크랭크�설치�안내에�따라�파워미터가�장착된�크랭크�세트를�자전거에�장착�합니다. 2.7.2의�내용과�같이�오른쪽�크랭크�암�파워미터�모듈에�배터리를�장착�합니다. 3.7.1 내용과�같이�왼쪽�크랭크�암의�배터리를�커버를�분리�한�후�배터리를�장착하고�커버를�잘�체결�합니다. 4.Magene 유틸리티�어플리케이션을�열고,가지고�계신�제품의 ANT+ID와�동일한�제품을�검색�후�연결�합니다. ID는�왼쪽�크랭크�암에�표기되어�있습니다. 5.연결�메뉴를�클릭�후, 활성화�되지�않은�제품의�경우�활성화�단계로�이동하게�됩니다. 설비�활성화 설비�활성화 존경하신�사용자님: Magene 테크놀로지를�신임하여�주어서�감사하며, 고객님들에게�양질�서비스�제공을�기대합니다. 귀하�설비�활성화: 이�작업은�가까운�오프라인�체험점과�지역�활동 정보�등을�제공하는�전국�지역행�서비스를 제공하는데�도움을�줄�것입니다. 활성화�완료 설정 취소 재취득(40s) 예시 리턴 데이터�키보드 연결...
  • Page 17 본�제품은 ANT+와�블루투스를�사용하는�기타�장비들과�호환�됩니다. 대부분의�사이클링컴퓨터�제품들은�검색을�통해�파워미터와�연결이�가능�합니다. 일반적으로,대부분의�자전거�컴퓨터들은 ( 속도계,가민�등 ) 셋팅�메뉴에서�설정이�가능합니다. 셋팅‒ 센서 ‒ 새로운�센서 ‒ 파워미터 주의: Magene 듀얼�파워�미터를�검색하려면�페달에�발을�올려�힘을�줘야�합니다. 페달에�전해지는�토크를 감지하면�배터리�절약을�위한�슬립�모드가�해제되고 ANT+와�블루투스 신호를�전송하기�시작�합니다. 만약�주변에�여러�개의�파워�미터가�있는�환경�이라면�반드시 ANT+ ID를�확인하여�제품�을�연결�하여야�합니다. 파워�미터�조정 제로�켈리브레이션은�파워�미터의�기본값을 “0” 으로�맞추게�됩니다. 보정을�할�때는�반드�시�왼쪽�크랭크 암이 6시�방향을�향해야�하며, ANT+ 장비�혹은 Magene어플리케이션을�사용하십시오. 주변�기기들과의�페어링�및�기능 Magene 듀얼�파워�미터는 ANT+ 혹은�블루투스를�사용할�수�있는�사이클링�컴퓨터�혹은�그�외의�장비들에 아래�내용들을�무선으로�전송합니다.
  • Page 18 회전속도 배터리�잔량 페달링�파워 만약�파워미터가�어느�장치와도�연결되지�않는다면,배터리가�수명을�다�하였을�수�있습니다. 배터리�교체�후�연결해�보십시오. 7.1 왼쪽�크랭크�암�배터리�교체 7.1.1 시계�반대�방향으로�커버를�회전�시켜�자물쇠가�열려�있는�모양에�맞추고�배터리�커버를�엽니다. 7.1.2 방전된 CR2032 배터리를�제거�후�새�배터리를�장착�합니다.배터리�장착�시 + 표기가�되어�있는�면이 배터리�커버�쪽을�향하게�장착해�주시면�됩니다.이후�커버를�누르면서�자물쇠가�걸려�있는�이미지까지 시계�방향으로�회전시켜�장착�합니다.
  • Page 19 7.2 오른쪽�크랭크�암�배터리�교체 1.6mm 육각�렌치를�이용하여�배터리�커버의�나사를�분리�합니다.기존에�사용하던 CR 2032배터리를�제거 후�새�배터리를�장착�합니다.이후�고정�나사를�이용하여�커버를�잘�고정�합니다. 주의: 1.왼쪽�크랭크�암�배터리�커버를�닫기�전, 정해진�곳에�올바르게�위치해�있는지�확인하십시�오. 올바르지�않은�위치에서�장착을�시도할�경우�제품이�손상될�수�있습니다. 2.오른쪽�크랭크�암의�체인링을�분리할�경우�파워�미터의�배터리�커버를�먼저�분리�하여야�합니다. 3.오른쪽�크랭크�암의�배터리�커버를�장착할�경우�과도한�힘으로�눌러�체결하지�않도록�하며,나사산과 나사의�정렬이�올바른�상태에서�체결�되여야�합니다.만약�올바르지�않은�위치에서�각�부품이�체결�될 경우�제품이�손상될�수�있습니다. 4.사용이�완료된�배터리는�지정된�배터리�폐기�장소에만�폐기�하여야�합니다. 5.배터리�분해�혹은�개조는�불가�합니다.
  • Page 20 제품�사양 왼쪽�크랭크�공률모듈 오른쪽�크랭크�공률모듈 공률�정확도 1.5% 제품중량 전기공급모식 CR2032단추�전지 지속이용시간 350H 무선연결구 ANT+ 블�루�투�스 BLE4.2 방수등급 IPX7흩뿌림�방지 공률범위 0-3000W 발딛기빈도�범위 20~240RPM 카덴스�외부설치 필요�없음 자석센서 사용환경 -10~50 제로�점검�필요 필요 Magene 듀얼�파워�미터�사용자들이�자주�문의�했던�내용들이�아래와�같이�있었습니다. 사용�중�궁금하신�내용이�있을�경우�확인을�부탁�드립니다.
  • Page 21 전원이�공급되지�않을�때 1.활성화�단계가�잘�마무리�되었나요? 2.사이클�컴퓨터와�연결이�잘�되었나요? 3.만약�아무�장비와도�연결이�되지�않는다면�배터리를�교체하여�진행해�보시길�권장�합니다. 파워값의�편차가�많이�발생�됩니다. 사이클�컴퓨터나�혹은 Magene어플리케이션을�이용하여�제로�캘리브레이션을�실행�후�사용해�보세요. 제로�캘리브레이션이�실패�하였습니다. 파워�미터를�움직임이�없도록�잘�고정하여야�하며,왼쪽�크랭크�암이 6시�방향에�놓여�있어야�합니다. 두�가지�조건을�확인�후�한번�더�제로�캘리브레이션을�실행해�보세요. Magene 듀얼�파워�미터�연결이�안되거나�검색이�되지�않습니다. 1.왼쪽�크랭크�암의�배터리를�다시�장착해�보세요. 2.사이클�컴퓨터�기기나�기타�기기의�소프트웨어가�호환되지�않는�제품일�수�있습니다. 3.ANT+ 혹은�블루투스�신호를�받아주는�장비가�정상적으로�작동되지�않는�상황일�수�있습니다. 토크�효율성 / 페달링의�좌우�밸런스 / 오른쪽�크랭크암�페달링의�원활함을�나타내는�값이 “0” 으로�표기�됩니다. 1.Magene 어플리케이션을�이용하여�오른쪽�크랭크�암의�연결이�올바르게�되어�있는지�확인�합니다.1분간 오른쪽�크랭크�암을�아무�움직임이�없도록�고정한�뒤�크랭크를�돌려�새로운�연결을�확인�합니다. 만약�연결이�불가하다면�배터리를�교체하여�한번�더�동일한�과정을�진행�합니다. 2. 업그레이드�실패�후�제품의�문제가�발생�된다면,오른쪽�크랭크�암의 ID가�제품�리스트에�표시�되는지�확인 합니다.제품�리스트에�표시가�된다면�연결을�진행�후�업그레이드�과정을�한번�더�진행�합니다.만약�제품 리스트에�표시되지�않거나�동일한�문제가�발생�된다면�구매처�혹은�서비스�센터에�문의를�부탁�드립니다.
  • Page 22: 펌웨어�업그레이드

    펌웨어�업그레이드 IOS버전�다운로드 Android버전�다운로드 주의�사항�및�사용�전�확인�내용 주의사항 11.1 파워�미터�제품에�고압의�물�혹은�기타�심한�충격을�가하지�마세요 크랭크와�페달�제조사의�권장�내용에�따라�정확하게�각�부품을�조립하여�주세요. 만약�부품�조�립이�잘못 되었다면�부품이�심각하게�손상�되거나�제품�사용�중�사고가�일어나거나�심각한�상해�를�입을�수�있습니다. 배터리를�화기에�던지지�마시고, 사용이�끝난�배터리는�반드시�지정�폐기�장소에�폐기하여�주세요. 파워미터�제품은�압력이�없고�심하지�않은�표면적에�뭍어날�수�있는�수분에�대해서만�방수�기�능을�가지고 있습니다. 본�제품을�물�속에�담그거가�심한�수압을�동반하는�환경에서는�사용할�수�없습니다. 파워미터�모듈과�크랭크�암에�큰�충격을�가할�경우�기능적�문제가�발생하거나�모듈이�크랭크로�부터�분리될 수�있으니�각별히�주의해야�합니다. 사용환경�온도가�영하 10도�이하일�경우�배터리의�소모가�급격히�빨라질�수�있습니다. 크랭크�세척�시�중성세제를�이용하여�세척하여�주세요. 산성이나�신너, 알칼리�성분의�제품으로�세척�시�센서 케이스의�수명을�단축시키게�됩니다. 파워미터�모듈은 2.4GHz 무선�주파수�밴드를�사용하게�됩니다.주변에�기타 2.4GHz 주파수가�많거나�기타 전파의�영향을�받을�수�있는�환경에서는�주파수�송수신이�불안정하게�됩니다.이와�같은�경우에는�주파수�영향이�없는 공간에서�다시�한번�연결을�해�보시기�바랍니다. 파워미터�모듈에�있는�방수�접착제를�제거하지�마세요.이는�파워미터의�방수�기능을�손상시켜�제품�이상을�초래하게 됩니다.
  • Page 23 베어링�부분이�올바르게�장착돼�있습니까? 비정상적인�소음은�없습니까? 배터리는�충분히�충전돼�있습니까? 보증�카드 Magene 파워�미터�제품을�구매해�주셔서�감사합니다. 본�제품들은�엄격한�품질�관리�하에�생산되고�검수�과정을�거쳐�출고�됩니다. 보증�기간�내�정상�적인�사용 환경에서의�제품�이상의�경우/ ( 사용자의�부주의�혹은�소모품의�수명과�관계되는�현상�등은�제외�됩니다. 또한�기본�크랭크�등�타�업체에서�생산되는�부품의�경우�해당�제조사의�워런�티�내용을�우선하여�적용하게 됩니다. ) 보증�수리를�받으실�수�있습니다. 제품�구매�후 7일�이내에�문제가�발생�된다면, 환불�요청이�가능�합니다. Magene제품의�품질�보증�기간은�제품�구매�후 547일�입니다. 보증�기간�내�원활하고�안전한�접수�를�위해�제품의 포장은�버리지�말고�보관하여�주세요. 아래와�같은�내용들은�보증이�제외되는�내용�입니다. 보증�기간�경과. 보증에�필요한�내용�증빙이�불가할�경우 ( 예. 구매�증빙�내용�등 ). 올바르지�않은�제품�설치, 사용�등에�따른�제품�파손 . 제품의�코드와�워런티�카드의�코드가�일치하지�않을�경우. 제품의�임의�개조, 변형�혹은�사용�범위�이외의�사용, 인가되지�않은�정비�과정을�거친�이후�제�품의�이상. 변형된�워런티�카드. 제품의�손상이나�오염�등으로�인한�제품의�오작동. 제품�이외�요소의�디자인, 생산, 품질�손상...
  • Page 24 제품보수카드 제품재료 고객성명: 주소명칭: 구매일자: 판매업체(도장�및�날인): 보수정보 정비수선일자 고장처리�및�방법...

This manual is also suitable for:

Right crank power meter