Advertisement
G
1 x
VF 6/115
1 x
WI 4
H
1 x
WKL 1 und •
and
2 x
SICL
1 x
und •
•
•
•
•
W 6,9/12
und •
and
et
y
e
en
1 x
WI 4
Aufbauanleitung
•
•
•
•
et
y
e
en
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Mini-Laufdreirad '
Mini-balance training tricycle '
'Charlie' • Mini- triciclo 'Charlie' • Mini- driewieler 'Charlie'
•
•
•
•
and
et
y
e
en
Art.-Nr.
• Item No. • N° d´art
Massiv: Birke, klar und rot lackiert
verni transparent et rouge • Maciza: Abedul, laqueado transparente y roja • Massello: Betulla, laccato trasparente e
rosso • Massief : Berk, doorzichtig en rood gelakt
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
Charlie
'
Charlie
' • Mini-tricycle 'Charlie' • Mini-triciclo
23 94 26
•
Solid wood: Birch, transparent and red lacquered
• Massif: Bouleau,
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pinolino Charlie
Summary of Contents for Pinolino Charlie
- Page 1 Montagevoorschrift No. serie Serienummer Mini-Laufdreirad ‘ Charlie ’ Mini-balance training tricycle ‘ Charlie ’ • Mini-tricycle ‘Charlie’ • Mini-triciclo ‘Charlie’ • Mini- triciclo ‘Charlie’ • Mini- driewieler ‘Charlie’ VF 6/115 und • • • • • W 6,9/12 und •...
- Page 2 Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel aus massivem Holz entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Dabei haben wir ausschließlich europäische Hölzer aus gesicherten Beständen verarbeitet. Die von uns verwendeten Lacke, Öle, Leime und Stoffe sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen der Europäischen Sicherheitsnormen.
- Page 3 • Nous vous souhaitons de profiter au mieux de votre acquisition • Deseamos a gozarse de artículo Pinolino • Vi auguriamo di godervi in pieno il prodotto Pinolino • Wij hopen dat u geniet van uw Pinolino produkt Hergestellt von Manufactured by • •...
- Page 4 Retirez les vis, les écrous et le siège. Tournez le roue arrière et le cadre de 180°. Puis revisser de nouveau tous les éléments. We are glad that you have chosen this premium product made of solid wood. We, the Pinolino staff, have manufactured this item with greatest care. In •...
- Page 5 Si malgré une surveillance constante de nos produits, un défaut est constaté, veuillez cocher le composant concerné dans ce manuel de montage. Veuillez imprimer le formulaire de contact de notre site www.pinolino.de. Décrivez brièvement le défaut ou bien la problème. Envoyez ces instructions de montage, une copie de la facture et aussi le formulaire Service complété, avec le numéro de série (qui vous trouvez sur le carton, sur les instructions de...
- Page 6 Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad de madera maciza. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos realizado con el más alto cuidado. Hemos utilizado exclusivamente madera de arbolados europeos seguros. Los barnices, aceites, adhesivos y tejidos utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estrictas de seguridad de la Unión Europea.
- Page 7 Gentili clienti, Complimenti per aver scelto questo prodotto di qualità, realizzato in legno massello. Noi, il personale della Pinolino, lo abbiamo creato con massima cura. Nel farlo, abbiamo utilizzato esclusivamente legnami europei forestali certificati. Le vernici, gli oli, le colle e i tessuti utilizzati sono ecologici e conformi alle severe norme di sicurezza dell'Unione Europea.
- Page 8 Geachte klanten, Wij verheugen ons erop dat u voor dit kwaliteitsproduct van massief hout heeft gekozen. Wij, de Pinolino-team hebben dit artikel zorgvuldig gemaakt. Wij hebben uitsluitend hout van veilige Europese arboreta. De gebruikte lakken, oliën, lijmen en stoffen zijn milieuvrendleijk en voldoen aan de strenge veiligheidsnormen van de Europese Unie.
- Page 9 • Vélo ‘Pinky’ • Vélo ‘Motorrad Mika’ • Bicicleta ‘Pinky’ • Bicicleta ‘Motorrad Mika’ • Bicicletta ‘Pinky’ • Bicicletta ‘Motorrad Mika’ • Loopfiets ‘Pinky’ • Loopfiets ‘Motorrad Mika’ Siehe • See • Voir • Ver • Vedere • Zie www.pinolino.de...
- Page 10 Bauteile Montage • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage Dreirad-Montage • Tricycle-assembly • Montage tricycle • Montaje triciclo • Assemblaggio triciclo • Driewieler-montage RADM Rahmen Radgabel Griff Body Wheel fork Handle...
Need help?
Do you have a question about the Charlie and is the answer not in the manual?
Questions and answers