Download Print this page
YOYOFactory DIE-NASTY TRICKS Instructions For Use Manual

YOYOFactory DIE-NASTY TRICKS Instructions For Use Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

D
Bedienungsanleitung
GB
Instructions for use
I
Istruzioni per l'uso
P
Manual de instruções
E
Manual de instrucciones
NL
Bedieningshandleiding
F
Mode d'emploi
RUS
PL
TR
Kullanma Talimatı
DK
Betjeningsvejledning
GR
FIN
Käyttöohje
N
Brukerveiledning
S
Bruksanvisning
SK
Návod na obsluhu
SLO
Navodila za uporabo
CZ
Návod k obsluze
H
Kezelési utasítás

Advertisement

loading

Summary of Contents for YOYOFactory DIE-NASTY TRICKS

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instructions for use Istruzioni per l‘uso Manual de instruções Manual de instrucciones Bedieningshandleiding Mode d‘emploi Kullanma Talimatı Betjeningsvejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning Návod na obsluhu Navodila za uporabo Návod k obsluze Kezelési utasítás...
  • Page 2 BEDIENUNGSANLEITUNG Finger grind Arm grind Wirf einen „Breakaway“. Lass Wirf einen „Breakaway“. Lass Tricks das YoYo hochfliegen und auf das YoYo hochfliegen und auf deinem Finger landen. Am deinem Finger landen. Strecke besten klappt es, wenn der den Finger nach oben und Finger leicht nach unten zeigt.
  • Page 3 User Guide Tricks SLEEPER Die Grundlage aller YoYo-Tricks - braucht viel Übung. Oberarm- muskel anspannen. Wirf das YoYo nach unten mit der Handfläche nach oben. Wenn das YoYo an der abgerollten Schnur hängt, Fig. 1 drehe deine Hand mit der Innenfläche nach unten. Durch einen Bind Return kannst du das YoYo zurück in deine Hand spielen.
  • Page 4 Finger grind Arm grind Throw a “break away”. Pop Throw a “break away”. Pop YoYo up and land on finger. yoyo up and land on finger. Point finger slightly down for Tip finger up and allow YoYo best results. With practice you to walk up your arm.
  • Page 5 Istruzioni per l‘uso Finger grind Arm grind Lancia un “break away”. Lancia un “break away”. Tricks Lancia in alto lo YoYo e Lancia in alto lo YoYo e fallo atterrare sul dito. Punta fallo atterrare sul dito. Alza leggermente il dito verso il il dito e fai scorrere lo YoYo basso per un risultato migliore.
  • Page 6 Manual de instruções Tricks SLEEPER Il più basilare fra i trick con lo YoYo ma il più difficile da impara- re. Tendi il muscolo del braccio. Lancia lo YoYo verso il basso con Fig. 1 il palmo rivolto verso l‘alto. Quando lo YoYo raggiunge l‘estremità Enrolar del cordino, gira il palmo verso il basso.
  • Page 7 Finger grind Arm grind Faz um “break away”. Levanta o YoYo e Faz um “break away”. Levanta deixa-o pousar no teu dedo. Coloca o o yoyo e deixa-o pousar no dedo ligeiramente virado para baixo teu dedo. Levanta o dedo e para melhores resultados.
  • Page 8 Manual de instrucciones Finger grind Arm grind Haz un “break away”. Deja que Haz un “break away”. Deja que Tricks el yoyó vuele y aterrice sobre el YoYó vuele y aterrice sobre tu dedo. Para que salga mejor, tu dedo. Inclina el dedo hacia inclina el dedo ligeramente arriba y permite que el YoYó...
  • Page 9: Advertencia De Seguridad

    Gebruiksaanwijzing Tricks SLEEPER Es el truco de YoYó más básico y, sin embargo, el más difícil de controlar. Coloca el brazo como si sacaras músculo. Lanza el YoYó hacia abajo con la palma de la mano mirando hacia arriba. Cuando el YoYó alcance el final de la cuerda, dale la vuelta a la Afb.
  • Page 10 Finger grind Arm grind Gooi een “break away”. Laat Gooi een “break away”. Laat YoYo YoYo omhoog vliegen en op omhoog vliegen en op vinger landen. vinger landen. Strek je vinger Dit lukt het beste als vinger licht omhoog en laat de YoYo je omlaag wijst.
  • Page 11 Mode d‘emploi Finger grind Arm grind Lance un „break away“. Jette Lance un „break away“. Jette le YoYo Tricks le YoYo up en l‘air et laisse-le up en l‘air et laisse-le retomber sur retomber sur ton doigt. Pointe ton doigt. Tu obtiendras les meilleurs le doigt vers le haut et laisse résultats en pointant légèrement le YoYo remonter ton bras.
  • Page 12: Conseil De Sécurité

    Руководство для пользователя Tricks SLEEPER Le tour de YoYo le plus élémentaire et pourtant, le plus difficile à maîtriser. Tend le biceps. Lance le YoYo vers le bas, paume tournée vers le haut. Lorsque le YoYo touche le bas de la ficelle, PUC.
  • Page 13: Указания По Безопасности

    Finger grind Arm grind Брось “break away”. Брось “break away”. Выбрось yoyo вверх и Выбрось yoyo вверх посади на палец. Для и посади на палец. лучшего результата направь Приподними палец и палец немного вниз. Попра- позволь YoYo двигаться ктиковавшись, ты сможешь вверх...
  • Page 14 Instrukcja obsługi Finger grind Arm grind Rzuć „break away”. Rzuć „break away”. Tricks Wyrzuć YoYo w górę i złap Wyrzuć YoYo w górę i złap na palec. Skieruj nieco na palec. Unieś palec w palec w dół, aby uzyskać górę i poczekaj, aż YoYo najlepsze rezultaty.
  • Page 15 Kullanım Kılavuzu Tricks SLEEPER Najbardziej podstawowa ze wszystkich sztuczek YoYo, ale trudna do opanowania. Napnij mięśnie. Rzuć jo- Şekil 1 jo w dół, dłoń skierowana do góry. Gdy YoYo dotrze do końca sznurka, obróć dłoń w dół. Ruchem Bind Return YoYo powraca do ręki. Sarma İpi parmağınızın etrafına bir kere dolayın.
  • Page 16 Finger grind Arm grind “Break away” hareketi atın. “Break away hareketi” atın. Yoyo‘yu hızlıca yukarı çekin Yoyo‘yu hızlıca yukarı çekin ve parmağınıza oturtun. ve parmağınıza oturtun. Hareketi en iyi şekilde yap- Parmağınızı hafifçe yukarı mak için parmağınızı biraz kaldırın ve Yoyo‘nun kolunuz- aşağı...
  • Page 17 Brugervejledning Finger grind Arm grind Kast en „break away“. Lad Kast en „break away“. Lad Tricks YoYoen flyve op og lande på YoYoen flyve op og lande på fingeren. Det er nemmest, hvis fingeren. Stræk fingeren op, og fingeren peger lidt nedad. Med lad YoYoen trille på...
  • Page 18 Οδηγίες χρήσης Tricks SLEEPER Dette trick er basis for alle YoYo-tricks, men samtidig det sværeste at lære. Spænd overarmsmusklen. Kast YoYoen ned med håndfladen opad. Med en Bind Return kann du spille YoYoen Εικ. 1 tilbage til din hånd. Wind up Τύλιξε...
  • Page 19 Finger grind Arm grind Κάνε ένα “break away”. άφησε Κάνε ένα “break away”. άφησε το γιογιό να ανέβει ψηλά και το γιογιό να ανέβει ψηλά και να να πέσει στο δάχτυλο σου. πέσει στο δάχτυλο σου. άνοιξε Το δάχτυλο πρέπει να δείχνει ελαφρώς...
  • Page 20 Käyttöopas Finger grind Arm grind Heitä “break away”. Anna jojon Heitä “break away”. Anna Tricks lentää ylös ja laskeutua sor- jojon lentää ylös ja laskeutua melle. Osoita sormella hieman sormelle.Käännä sormi alaspäin, näin se onnistuu ylöspäin ja anna jojon vaeltaa varmemmin.
  • Page 21 Bruksanvisning Tricks SLEEPER Kaikkien jojotemppujen perusta, joka kaipaa paljon harjoitusta. Kiristä hauislihastasi. Heitä jojo alas kämmen ylöspäin. Kun jojo osuu langan loppuun, käännä kämmenesi alaspäin. Voit pelata Fig. 1 YoYon takaisin käteesi Bind Returnin avulla. Wind up Snurr snoren en gang rundt fingeren. Slutt så å snurre jojoen. Bind return Kast en sleeper.
  • Page 22 Finger grind Arm grind Kast en „breakout“. Pop Yo- Kast en „breakout“. Pop jojoen Yoen og land den på fingeren. og land den på fingeren. Vipp Pek fingeren litt nedover for finger opp og la jojoen vandre best resultat. Med øvelse kan opp armen din.
  • Page 23 Användarguide Finger grind Arm grind Gör en “break away”. Låt jojon Gör en “break away”. Låt jojon Tricks fara upp i luften och landa på fara upp i luften och landa fingret. För bästa resultat ska på fingret. Lyft fingret och låt du låta fingret peka lite nedåt.
  • Page 24 Užívateľská príručka Tricks SLEEPER Det mest basala av alla YoYotricks är också svårast att bemästra. Spänn armmusklerna. Släng sedan iväg YoYon med handflatan uppåt. Vänd handflatan nedåt när YoYon kommit fram till slutet av Obr. 1 snöret. Gör en bind return så kommer YoYo tillbaka till din hand. Wind up Lanko si jeden krát omotaj okolo prsta.
  • Page 25 Finger grind Arm grind Začni hodom „break away“. Začni hodom „break Vyhoď YoYo nahor a zachyť away“. Vyhoď YoYo nahor ho na prste. Najľahšie to a zachyť ho na prste. Zod- ide s prstom ukazujúcim vihni prst hore a nechaj mierne nadol.
  • Page 26 Navodila za uporabo Finger grind Arm grind Vrzi “break away”. YoYo Vrzi “break away”. YoYo Tricks naj poskoči navzgor in naj poskoči navzgor in ti ti pristane na prstu. Za pristane na prstu. Prst najboljše rezultate naj iztegni navzgor, tako da prst kaže malce navzdol.
  • Page 27 Návod Tricks SLEEPER To je najosnovnejši od vseh YoYo trikov, vendar ga je tudi najtežje izvesti. Napni mišico v roki. Vrzi YoYo Obr. 1 navzdol, z dlanjo obrnjeno navzgor. Ko YoYo doseže konec vrvice, dlan obrni navzdol. Uporabi Bind return, da se YoYo vrne v tvojo roko. Navíjení...
  • Page 28: Bezpečnostní Upozornění

    Finger grind Arm grind Hoď “break away”. Vyhoď Hoď “break away”. Vyhoď YoYo tak, aby přistálo na jojo tak, aby přistálo na tvém tvém prstě. Prst by měl prstě. Zvedni prst a nech směřovat mírně dolů, YoYo, aby pokračovalo po aby byl úspěch zaručen.
  • Page 29 használati utasítás Finger grind Arm grind Dobj egy Break away-t. Dobj egy Break away-t. TrÜkkÖk Ugraszd fel a YoYot, és Ugraszd fel a YoYot, ejtsd az ujjadra. A legjobb és ejtsd az ujjadra. Az eredményhez enyhén ujjaddal mutass felfele és mutass lefele az ujjaddal.
  • Page 30 SLEEPER A legalapvetőbb YoYotrükk mégis a legnehezebb pro- fin csinálni. Feszítsd meg a karizmod. Dobd el a YoYot felfele néző tenyérrel. Amikor a YoYo beránt a zsineg végén, fordítsd lefele a tenyered. Egy Blind Return trükkel visszajátszhatod a kezedbe a YoYo-t. Kiindulásnál a YoYo feküdjön a válladon.