Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Fox FXSA-041
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG FXSA-041 Compact Mixing Stereo Amplifier...
-
Page 2: Table Of Contents
FXSA-041 Table of Contents - Inhaltsverzeichnis USER MANUAL ............................. 3 1. IMPORTANT REMARK ........................5 1.1. Safety Precautions ..........................5 2. INTRODUCTION ..........................5 3. INSTALLATION ........................... 6 3. 1 Controls and connectors at the front ..................... 6 3. 2 Controls and connectors at the backside ....................7 4. -
Page 3: User Manual
USER MANUAL Graphic Symbol Explanation The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended toalert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. - Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
-
Page 5: Important Remark
1. IMPORTANT REMARK We thank you for trusting on us and choosing our FXSA-041 compact mixing stereo amplifier. In order to get the most in operation and efficiency from your mixing unit, it is VERY IMPORTANT for you - before you plug anythingto read this manual very carefully and take seriously into account all considerations specified within it. -
Page 6: Installation
Due to its low power consumption and heat sink, the FXSA-041 powered mixer doesn't need any fan cooling. However, avoid installing it in dusty environments and/or in a location with extreme temperature and moisture. -
Page 7: Controls And Connectors At The Backside
3. 2 Controls and connectors at the backside RCA Line mono input RCA LINE stereo inputs 3.5mm stereo input Speaker outputs Note: No terminal is connectable to “Earth wire” no matter directly or through other devices. Power output 12 V dc / 0.5 A max. DC 24V power input (external power supply) -
Page 8: Considerations
Cable shields, when connected to the chassis, must never be linked together. This will avoid ground loops. The FXSA-041 was designed to produce the lowest background noise. Independently from the electronic design, the resulting background noise directly relies on the correct use and installation of the mixing unit. -
Page 9: Technical Specifications
5. Technical Specifications FXSA-041 Model Description PA Amplifier Rated output power 2 x 20 W Speaker outputs 4 Ohms (min.) Line 1 inputs by RCA sockets Input connectors Line 2 input by 3.5mm stereo socket Attenuation Line 1 Line 2... -
Page 10: Bedienungsanleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG Erklärung der grafischen Darstellungen Das Blitzsymbol mit dem Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzervor nicht isolierter „gefährlicher Spannung” innerhalb des Produktgehäuses warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen elektrischen Schlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer daraufhinweisen, dass mit dem Gerät wichtige Gebrauchs- und Wartungs-(Service- )anleitungen in dieser Gebrauchsanweisung geliefert wurden. - Page 11 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisung durch. Bewahren Sie diese Anweisung gut auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie es nur mit einem trockenem Tuch. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Das Gerät sollte gemäß den Herstellerangaben installiert werden.
-
Page 12: Wichtige Vorbemerkung
1. WICHTIGE VORBEMERKUNG Wir bedanken uns für das Vertrauen, das Sie mit der Wahl unseres FXSA-041 compact mixing stereo Verstärkers in uns gesetzt haben. Bitte lesen Sie alle Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, BEVOR Sie dieses Gerät anschließen. Eventuelle Reparaturen sollten nur von unserer technischen Service Abteilung durchgeführt werden, um einen optimalen Betrieb sicherzustellen. -
Page 13: Installation
Mixer nicht in der Nähe von Lärm- oder Störungsquellen (Spannungswandler, Motoren usw..) und elektrischen Leitungen installiert wird. Um den Mixer vor eventuellen Überspannungen zu schützen, ist das Modell FXSA-041 mit einer trägen 0,5 A Sicherung ausgestattet. Sollte diese Sicherung durchbrennen, darf sie nur mit einer identischen Sicherung ersetzt werden. -
Page 14: Bedienelemente Auf Der Rückseite
3. 2 Bedienelemente auf der Rückseite Cinch Line mono Eingang Cinch LINE stereo Eingang 3.5mm Klinke stereo Eingang Lautsprecheranschlüsse L und R gemeinsames Minus, 4 Ohm min. ACHTUNG: Class-D-Verstärker! Keiner dieser Anschlüsse darf mit Erde/Masse verbunden werden, nicht direkt und auch nicht durch andere Geräte! Spannungsausgang 12 V DC / 0.5 A max. -
Page 15: Hinweise
Sollten die Kabelabschirmungen mit dem Gehäuse verbunden sein, so dürfen sie auf keinen Fall miteinander verbunden sein. Auf diese Weise wird die Bildung von Masseschleifen verhindert. Der FXSA-041 wurde unter dem Gesichtspunkt der weitestgehenden Vermeidung von Hintergrundrauschen konzipiert. Allerdings hängt das Hintergrundrauschen, unabhängig vom elektronischen Konzept, unmittelbar von der richtigen Handhabung und Installation des Mixers ab. -
Page 16: Technische Daten
5. Technische Daten FXSA-041 Modell Beschreibung PA Verstärker Ausgangsleistung 2 x 20 W Lautsprecherausgänge 4 Ohms (min.) Line 1 inputs by RCA sockets Eingangs-Anschlüsse Line 2 input by 3.5mm stereo socket Einstellregler Line 1 Line 2 Line 1 Eingangsempflichkeit 350mV...
Need help?
Do you have a question about the FXSA-041 and is the answer not in the manual?
Questions and answers