Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tubble Massage Gun
Summary of Contents for Tubble Massage Gun
- Page 1 TUBBLE MASSAGE GUN USER MANUAL EN / DE / FR / NL...
- Page 2 Follow us and share your Tubble moments: Instagram: @letstubble/ Facebook: letstuble If you have any questions, complaints or compliments, please e-mail us at hello@tubble.com and we’ll be happy to help you! © 2013-2020 All rights reserved. Tubble B.V., The Netherlands.
- Page 3 TABLE OF CONTENTS 1. ENGLISH…………………………………………………………………4 2. GERMAN ……………………………………………………………….9 3. FRENCH………………………………………………………………..14 4. DUTCH……………………………………………………………….…19...
-
Page 4: General Safety Warnings
• Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and or injury. • Keep this manual. • Due to the force of the massage gun we recommend to wear clothing on the massage areas. Do not let the massage gun make direct contact with skin. - Page 5 • Use only the original charger to charge the massage gun. • Keep the massage gun away from water and from heat sources. • Inspect the massage gun for any damage prior to each use. If damaged, do not use the massager.
-
Page 6: Product Information
PRODUCT INFORMATION Name Name Power Switch Charge Port Increase Intensity Decrease Intensity Battery Indicator Level Indicator (1-30) -
Page 7: Function Information
FUNCTION INFORMATION 1. Power Turn the power switch left (ON) to power on the Switch massage gun Turn the power switch right (OFF) to turn the power 2. Charge When using for the first time, make sure the battery Port... - Page 8 MUSCLE MASSAGE GUN HEADS Every muscle massage gun head is suitable for massaging a different muscle group Photo Name Function 60MM Large muscle groups round head 50MM Large muscle groups round head Y head Neck, spine and Achilles tendon Small flat...
-
Page 9: How To Use The Battery
• The battery should be charged 4-5 hours when it runs out. • Never leave the massage gun charging unattended. • Be sure to turn the power off when the massage gun is not in use. -
Page 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um das Risiko eines Stromschlags, eines Brandes oder von Personenschäden zu verringern: • Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. • Diese Massagepistole darf nur von Erwachsenen verwendet werden. • Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und/ oder Verletzungen führen. - Page 11 • Verwenden Sie es weder auf Ihrem Kopf noch auf knöchernen Körperteilen. • Häufige hohe Geschwindigkeit und hoher Druck an derselben Stelle können Abrieb verursachen. • Stellen Sie die Anwendung sofort ein, wenn Sie während der Massage Schmerzen oder Beschwerden haben. •...
- Page 12 PRODUKTINFORMATION Name Name Stromschalter Ladeanschluss Intensität erhöhen Intensität verringern Batterieanzeige Füllstandsanzeige (1-30)
- Page 13 FUNKTIONSINFORMATIONEN 1. Stromschalter Drehen Sie den Netzschalter nach links (ON), um die Massagepistole einzuschalten Schalten Sie den Netzschalter nach rechts (AUS), um das Gerät auszuschalten 2. Ladeanschluss Stellen Sie bei der ersten Verwendung sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen ist Verwenden Sie das Original-Ladegerät und stellen Sie sicher, dass das Gerät beim Laden nicht eingeschaltet ist...
- Page 14 MUSKELMASSAGE PISTOLENKÖPFE Jeder Kopf einer Muskelmassagepistole eignet sich zum Massieren einer anderen Muskelgruppe Foto Name Funktion 60MM Große Muskelgruppen runder Kopf 50MM Große Muskelgruppen runder Kopf Y Kopf Hals, Wirbelsäule und Achillessehne Kleiner Muskelentspannung und flacher Kopf Muskelplastizität für alle Muskelgruppen A Kopf Gelenke, Triggerpunkte,...
-
Page 15: Verwendung Des Akkus
VERWENDUNG DES AKKUS • Diese Massagepistole kann bis zu 6 Stunden auf der niedrigsten Stufe arbeiten. • Aus Sicherheitsgründen und zur Optimierung der Akkulaufzeit funktioniert die Massagepistole nach 8-9 Minuten nicht mehr automatisch. Sie können sofort wieder einschalten und die Massage fortsetzen. - Page 16 AVERTISSEMENTS GENERAUX DE SECURITE Pour réduire le risque de choc électrique, d'incendie et de blessure, veuillez suivre les instructions ci-dessous: • Lisez tous les avertissements et instructions de sécurité. • Ce pistolet de massage est conçu pour être utilisé uniquement par des adultes.
- Page 17 • Ne pas utiliser sur votre tête ni sur aucune partie osseuse de votre corps. • Des vitesses élevées et des pressions élevées fréquentes sur le même site peuvent provoquer une abrasion. • Arrêtez immédiatement l'utilisation si vous ressentez une douleur ou une gêne pendant le massage.
-
Page 18: Information Sur Le Produit
INFORMATION SUR LE PRODUIT Interrupteur Port de charge Augmentez l'intensité Diminuer l'intensité Indicateur de batterie Indicateur de niveau (1-30) - Page 19 INFORMATIONS SUR LA FONCTION Tournez l'interrupteur d'alimentation vers la Interrupteur gauche (ON) pour allumer le pistolet de massage d'alimentation Tournez l'interrupteur d'alimentation vers la droite (OFF) pour éteindre 2. Port de Lors de la première utilisation, assurez-vous que charge la batterie est complètement chargée Utilisez le chargeur d'origine et assurez-vous que la machine n'est pas sous tension lors de la charge...
- Page 20 TÊTES DE PISTOLET DE MASSAGE MUSCULAIRE Chaque tête de pistolet de massage musculaire convient pour masser un groupe musculaire différent Photo Une fonction 60MM Grands groupes musculaires tête ronde 50MM Grands groupes musculaires tête ronde Y tête Cou, colonne vertébrale et tendon d'Achille Petite tête Relaxation musculaire et plasticité...
- Page 21 COMMENT UTILISER LA BATTERIE • Ce pistolet de massage peut fonctionner jusqu'à 6 heures au niveau le plus bas. • Pour des raisons de sécurité et d'optimisation de l'autonomie de la batterie, le pistolet de massage cesse de fonctionner automatiquement après 8 à 9 minutes. Vous pouvez réactiver immédiatement et continuer le massage.
-
Page 22: Algemene Veiligheidswaarschuwingen
ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Volg de onderstaande instructies om het risico op elektrische schokken, brand en persoonlijk letsel te verminderen: • Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. • Dit massagepistool is alleen geschikt voor gebruik door volwassenen. • Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en of letsel. - Page 23 • Frequente hoge snelheid en hoge druk op dezelfde locatie kunnen letsel veroorzaken. • Stop onmiddellijk met het gebruik als u pijn of ongemak ervaart tijdens de massage. • Houd vingers en haar uit de buurt van de stimulator om letsel te voorkomen.
- Page 24 PRODUCTINFORMATIE Naam Naam Aan / uit-schakelaar Laad poort Verhoog de intensiteit Verlaag de intensiteit Batterij indicator Niveau-indicator (1-30)
- Page 25 Zorg er bij het eerste gebruik voor dat de Laad poort batterij volledig is opgeladen Gebruik de originele oplader en zorg ervoor dat de massage gun niet is ingeschakeld tijdens het opladen 3. Verhoog de Klik om de massage-intensiteit te verhogen intensiteit 4.
- Page 26 SPIERMASSAGE PISTOOLKOPPEN Foto Naam Functie 60MM Grote spiergroepen rond 50MM Grote spiergroepen rond Y piece Nek, ruggengraat en achillespees Kleine platte Spierontspanning en spierplasticiteit voor alle spiergroepen A piece Gewrichten, triggerpoints, diepe weefselmassage D piece Ontspanning van verschillende spierdelen zoals schouders, nek, wervelkolom, etc.
- Page 27 HOE DE BATTERIJ TE GEBRUIKEN • Dit massagepistool kan tot 6 uur werken op het laagste niveau. • Om veiligheidsredenen en om de levensduur van de batterij te optimaliseren, stopt het massagepistool automatisch na 8-9 minuten. U kunt direct weer inschakelen en de massage voortzetten. •...
Need help?
Do you have a question about the Massage Gun and is the answer not in the manual?
Questions and answers