FILLING THE GAS CIRCUIT WITH R 134A ................58-59 DIAGRAMS AND WIRING ........................60-66 DIAGRAMS AND WIRING 12 V ....................60-66 DIAGRAMS AND WIRING 24 V ....................62-66 TROUBLESHOOTING ..........................68-73 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 7
SAE 20W-60 ** base mineral base semi-sintética base sintetica base sintética SAE 10W-60** SAE 5W-30 *** SAE 5W-40 *** SAE 0W-30 *** ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 8
Correct oil quantity is when level is near notch MAX, paying particular attention do not overpass it (fig. 2). Fig. 2 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Directive 95/54/EC Directive regarding electromagnetic compatibility (EMC) for motor vehicles. ECE R10 ECE/UN regulation regarding electromagnetic compatibility for motor vehicles. Table 1-2 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
40 A - MAX Evaporator airflow 600 m /h - MAX 600 m /h - MAX Control system power supply 12 Vdc 24 Vdc ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 11
12,5....17,5 26,5 0,5....3,0 14,0....20,5 32,0 0,5....3,5 16,0....24,0 38,8 0,5....3,5 18,5....25,5 43,0 0,5....3,5 22,0....28,0 A/C pressures according to ambient temperature for R134a ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 12
HFC refrigerants are used (supplied in Kit) CRITICAL UPPER (3%) SOLUBILITY POINT LOWER < -40 (°C) TYPE ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
– All coolants not mentioned in the “recommended products” section are not to be considered for use, are inappropriate and hence prohibited. Lombardini S.r.l declines all responsibility for damage to persons or things caused by non-observance of this regulation. Safety warnings: It is important to observe the following safety regulations when carrying out maintenance on the system:...
2 AC CONDENSER; GAS R134a LOW PRESSURE (LP) 3 DEWATERING FILTER; 4 EXPANSION VALVE; GAS R134a HIGH PRESSURE (HP) 5 EVAPORATOR AC; ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
It is therefore clear that the assembly solutions to be used for an already customised vehicle (by the customer and/or dealer) must be evaluated by the installer and agreed in advance with the final customer. ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
9. horizontal bracket dx ........n°1 10. bracket spacer ..........n°3 11. tie ..............n°2 Brackets frame system Screws to fix the frame ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 17
The minimum height H recommended of power unit frame S to the floor, must be at measurement as showed in fig. 6 pag. 18. Fig. 5 Tab. 7 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
For a correct installation of frame S, we recommended to drill at measurements as indicate in fig. 7. F1_F2 - n° 4 hole Ø 15 mm 25 mm min 25 mm Frame Truck Fig. 7 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 19
4 pag.16 positions 1÷8, and torque with values on tab. pag. 17 N° 4 TE M 14x50 Fig. 8 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 20
Attach the supplied muffler bend to the power unit muffler. See Figure 12. Insert Muffler Bend 1. Muffler bend 2. Muffler 3. Power Unit Fig. 12 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 21
Fig. 15 Step Description Insert the power unit P into the support frame S as indicate in fig. 16 Fig. 16 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 22
M 10 supplied end the four threaded stud K. See fig.20, with torque reported on tab. 7 pag. 17. Fig. 20 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 23
Power Unit. Fig. 23 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Use a drill to 9 mm, and to drill the four points marked for fix the four threaded insert T, fix the insert threaded T (supplied) on the metal cab using the specific tool M (not supplied) see fig.27 500 mm Fig. 26 Fig. 27 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 25
ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 26
Lock the fittings R1 and R2 to the condenser C with torque value like reported on tab. 8 pag.36 Fig. 35 Fig. 36 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 27
37. Ensure the plastic cover condenser CC to condenser C half bolts preserved V + R. Fig. 37 Fig. 38 Fig. 39 Complete gas condenser installed (rear cab) with gas pipes on back see fig. 38 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 28
Fig. 40 Bended the wiring cable CE, to gas pipe half plastic band FP supplied, as showed in fig. 41 Fig. 41 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 29
Cut out the strip from the casing, removing it towards the outside, to obtain the opening K (fig. 43-45). Fig. 45 Fig. 44 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 30
Fig. 46 Complete gas condenser installed (rear cab) with gas pipes to side condenser see. fig. 47 Fig. 47 Fig. 48 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Insert the size printed on the back of the clamp as showed in fig. 49_a answers at the size of rubber hoses Fig. 49_a ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 32
Cut end of the hoses H in a perpendicular direction using only the manual cutter C as showed in fig 52 Fig. 52 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 33
Find the correct orientation and insert completely the fitting F in to the hose H complete of clamp CX. Fig. 56 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 34
57. A tight seal between the pipe and the union may not be ensured if this is not respected. Lombardini is not responsible for any damage to people, animals and things if the tools reported in this manual are not used !!!! Caillau Pn:………….
Page 35
Make attention in tightening clamp in the right way. Fig. 59_c WARNING Position correctly the clamp as showed in fig. 59_d and 59_e ! RIGHT ! Fig. 59_d ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 36
ASSEMBLY AND INSTALLATION WRONG ! Fig. 59_e RIGHT ! Fig. 59_f WRONG ! Fig. 59_g ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 37
9 and 10 Tab . 8 Tab . 9 Tab . 10 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
The diesel fuel on/off cock “R” (supplied), which is a system safety device, must be connected to the diesel fuel pipe “IN” (fig. 63), see also fig. 73 pag. 41. Lombardini declines all responsibility for damage caused as a result of non-observance of the safety system.
Page 39
+ 24 + 12 min 200 A - 12 V BATTERY min 100 A - 24 V Fig. 67 Fig. 68 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 40
IF THE CONNECTORS IN NOT PROPERLY INSERT THE MOST PROBABLY ALARM SHOWED ON DISPLAY CONTROL ECC WILL BE LIKE ON FIG. 1. “LOW BATT” Fig. 1 (display ECC control) ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 41
To obtain a correct and safe pair of connectors SICMA, make sure that at the end you can hear the closing “CLIK” guidance issued by the firm F (Fig. 69_c - Fig 69_d) and it is positioned strictly in security configuration as shown in Fig . 69_c. ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF...
Bore using a Ø 3 mm bit after tracing the fixing points of the suction pipe, using the gasket G as the template (fig. 72) Fig. 72 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 43
IN on the Power Unit. NON-OBSERVANCE OF THIS STEP COULD PREVENT THE SYSTEM FROM FUNCTIONING! ! ! ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
The position of the split unit inside the cab must be agreed between the installer and the final customer (vehicle owner) before installation. Bore Ø 34 DOWN Fig. 77 Fig. 78 Fig. 79 Fig. 80 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 45
(fig. 84). N.B.: The rubber to wiring R are already assembled on the external cable EC ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 46
Non-observance of this regulation could lead to drainage problems of the condensation produced by the SPLIT that may leak inside the cab. Lombardini S.r.l declines all responsibility for damage to persons or things caused by non-observance of this regulation. Fig. 85...
PU power unit PS access points gas Battery SPLIT cable battery cable Pipe G8 Pipe G10 Fig. 86 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 48
(bound to the frame) and not for models with forward tipping cabs!!! Fig 86-90 ECOWIND by Lombardini declines all responsibility for damage caused to things, persons, animals, the vehicle and the ECOWIND system as a result of non-observance of this...
Page 49
PU power unit PS access points gas Battery split cable Battery cable Pipe G8 Pipe G10 Fig. 91 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 50
(fig. 95), boring holes (Ø 3,5 mm) and using steel/rubber clamps along with self-threading screws supplied with the system. down floor cab Fig. 95 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 51
Fig. 96 Step Description Pipe and wiring, at the finished installation on the floor and back cab fig. 97 Fig. 97 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 52
ATTENTION Lombardini S.r.l. declines all responsibility for damage caused to things, persons, animals, the vehicle and the system as a result of non-observance of this regulation fig. 101. Fig. 100 Fig.
Page 53
Pass them through the internal holes, previously made in the pressed cardboard attached to the counter frame O. Make sure that the condensation drainage pipe H exits the lower hole (fig. 104). Fig. 104 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 54
INSTALL KIT “ANTIPOLLUTION FILTER D” (SUPPLIED WITH THE EQUIPMENT*) Fig. 108 WITH SELF-THREADING SCREWS C, AS INDICATED IN FIG. 107 Fig. 107 Fig. 108 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 55
Before tightening the flange on the flanged unions fig. 113, make sure that you have inserted (if not already done) the supplied OR G6 and G10 (see fig. 112). Fig. 110 Fig. 111 Fig. 112 Fig. 113 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 56
Before remounting the split’s protective cover (c), make sure that the FRAMATOME FR connectors of the control panel (Pc) is hooked up. with connector of wiring W See fig. 116 Fig. 117 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 57
CT to the sheet metal of the cab to optimise the seal see fig 119. Fig. 118 Use silicone only Fig. 119 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
D into the support S, if not already inserted (fig. 120). Attention! Non-observance of this regulation could lead to drainage problems of condensation inside the vehicle cab! Lombardini S.r.l declines all responsibility for damage to persons or things caused by non-observance of this regulation. Fig. 120 Fig.
Page 59
It is strictly forbidden to release and/or dispose of the coolant GAS (R 134a) and the compressor lubricating oil contained in the refrigerating circuit into the environment. ECOWIND by Lombardini declines all responsibility for damage caused to things, persons, animals or the equipment itself as a result of non-observance of this regulation.
Page 60
DIAGRAMS AND WIRING COMPLETE CABLE HARNESS SYSTEMS 12 Volt - COD. 7971.126 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
DIAGRAMS AND WIRING COMPLETE CABLE HARNESS SYSTEMS 12 Volt - COD. 7971.126 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 62
DIAGRAMS AND WIRING COMPLETE CABLE HARNESS SYSTEMS 24 Volt - COD. 7971.127 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 63
DIAGRAMS AND WIRING COMPLETE CABLE HARNESS SYSTEMS 24 Volt - COD. 7971.127 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 64
DIAGRAMS AND WIRING WIRING POWER UNIT Pn: 0021862860 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 65
DIAGRAMS AND WIRING WIRING EXTENSION AND CONDENSER Pn: 0021862850 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 66
DIAGRAMS AND WIRING WIRING SPLIT Pn: 0021862870 ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 67
DIAGRAMS AND WIRING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 68
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 70
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 71
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 72
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 73
TROUBLESHOOTING ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 74
ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 75
ECOWIND by LOMBARDINI THIS MANUAL IS PROPRIETY OF - ALL FORMS OF REPRODUCTION, PARTIAL OR OTHERWISE, IS STRICTLY PROHIBITED...
Page 76
SALE AND SERVICE VENTA E SERVICIO VENDITA E SERVIZIO MANUAL CODE - CÓDIGO DEL MANUAL - CODICE MANUALE 5302.897 DOCUMENT CODE - CÓDIGO DEL DOCUMENTO - CODICE DEL DOCUMENTO ECOWIND - I. U. - S.I. 2010 16-07-2011 - Rev. 01 EDITION - EDICIÓN - EDIZIONE...
Need help?
Do you have a question about the ECOWIND 350 ECC and is the answer not in the manual?
Questions and answers