Page 1
Item No. / Artículo N / Article n° : 8570 Solar Wall Light Lámpara solar de pared ™ Éclairage solaire mural User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation We are constantly improving our products so specifications are subject to change without notice.
Solar Wall Light by Wagan Tech ® Thank you for purchasing the Solar Wall Light by Wagan Tech . With normal ® care and proper treatment, it will provide years of reliable service. Please read all operating instructions carefully before use.
Solar Wall Light by Wagan Tech ® SPECIAL NOTE • Please allow solar panel to charge in bright sunlight for over 5 hours before first use. • If the sunlight is not strong enough, it may take longer to fully charge the light.
Page 5
WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages. In no event will WAGAN Corporation be responsible for any amount of damages beyond the amount paid for the product at retail.
Lámpara solar de pared de Wagan Tech ® Gracias por comprar la Lámpara solar de pared de Wagan Tech . Con ™ ® un cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto.
Lámpara solar de pared de Wagan Tech ® NOTA ESPECIAL • Deje que el panel solar se cargue bajo la luz solar intensa durante más de 5 horas antes del primer uso. • Si la luz solar no es lo suficientemente fuerte, la luz puede tardar más tiempo en cargarse completamente.
Page 9
Durante el periodo de la garantía, un producto defectuoso será reemplazado por un modelo equivalente cuando el producto sea devuelto a WAGAN Corporation con un recibo original de la tienda. WAGAN Corporation, a su criterio, reemplazará o reparará la parte defectuosa. El producto de reemplazo quedará cubierto por el resto del periodo de la garantía original.
Éclairage solaire mural de Wagan Tech Merci d’avoir acheté le Éclairage solaire mural de Wagan Tech . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
Page 12
Éclairage solaire mural de Wagan Tech NOTE SPÉCIALE • Laissez le panneau solaire se recharger en plein soleil pendant plus de 5 heures avant la première utilisation. • Si l’ensoleillement n’est pas assez fort, les lumières mettront plus de temps à...
Page 13
WAGAN Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage conséquent. En aucun cas, WAGAN Corporation ne sera responsable pour tout montant en dommage supérieur au montant payé pour le produit au prix de détail.