Page 2
EF-overensstemmelseserklæring/ EG-Konformitätserklärung/ Declaration Conformity/ Déclaration CE de conformité/ Dichiarazione CE di conformita/ EG Verklaring Overeenstemming/ EG-försäkran överensstämmelse/ vaatimustenmukaisuusvakuutus/ Declaración de conformidad CE/ Deklaracja Zgodności WE./ Декларация за съответствие EO/ EK Megfelelőségi Nyilatkozat /ES Prohlášení o shodě/ EB Atitikties deklaracija/ ES prehlásenie o zhode/ Declaraţia de conformitate CE/ Vastavuse Deklaratsioon EÜ...
Page 3
Tímto prohlašuje, že/ Deklaruoja, kad/ Týmto prehlasujeme, že/ Prin prezenta declar că/ Alljärgnevaga deklareerib, et/ Izjavljamo, da je/ Με το παρόν δηλώνω ότι/ Abaixo declara que / Jiddikjaraw li / Apstiprinu, ka Wing Jet Applicator 301626-320000 - er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestemmelser (Direktiv 2006/42/EF) og hvis relevant også...
Page 4
- je v súlade s podmienkami Smernice 2006/42/ES o strojných zariadeniach a pokiaľ si to jeho uplatnenie vyžaduje aj s podmienkami Smernice 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite. - îndeplineşte prevederilor Directivei de Maşini 2006/42/CE şi dacă este utilizată de asemenea cu prevederile Directivei referitoare la compatibilitatea electro-magnetică EMC 2014/30/UE. - on vastavuses Masinate Direktiivi tingimustega 2006/42/EÜ...
Page 5
It has always been the ambition of Kongskilde to constantly improve its products. Consequently, in the interest of product improvement, no specification is final or binding and we reserve the right to alter the design of new machine series and equipment without previous notice.
Page 7
1. TECHNICAL DESCRIPTION 1. TECHNICAL DESCRIPTION PNEUMATIC BRAKES MAIN COMPONENTS AND FUNCTION The machine is equipped with a single line braking system. The top speed is restricted to maximum 25 km/h. The machine should have a maximum speed sign on the rear of the hopper. HOSE COUPLING The pneumatic braking system is connected to tractor by two hoses, supply line and control line.
Page 8
The braking force can be adjusted with the handle on the valve. Release position, 0 bar Empty, 1,9-2,1 bar Semi loaded, 3,8-4,0 bar Fully loaded-full system pressure from tractor. Wing Jet Pneumatic brakes KK EN 190206 Wing Jet S 4812-4824 K-PLUS HYDRO...
Page 9
1. TECHNICAL DESCRIPTION AIR RESERVOIR The air reservoir storage compressed air delivered from the compressor on the tractor. Drain valve DRAIN VALVE The valve drain condensation water from the air reservoir and, if necessary, to exhaust the compressed air from the airlines and reservoir. The valve is held closed by a spring A and the pressure in the reservoir.
Page 10
The machine is equipped with a mechanically operated Parking Brake. Do not release the parking brake until the tractor is hocked to the machine. The parking brake is mounted on the right side of the draw bar. Parking brake Wing Jet Pneumatic brakes KK EN 190206 Wing Jet S 4812-4824 K-PLUS HYDRO...
Page 11
1. TECHNICAL DESCRIPTION STOP BLOCKS The machine is equipped with stop blocks. Stop blocks...
Page 12
Mount and tension the spring, but not more then that the lever is kept in position. • Mount the wire and adjust the tension with the turnbuckle, but not more then that the lever is kept in its position. Wing Jet Pneumatic brakes KK EN 190206 Wing Jet S 4812-4824 K-PLUS HYDRO...
Page 13
2. MAINTENANCE Adjust the brakes at frequent intervals and check so that all brakes are co-ordinated. Do not let the spreader brake the whole tractor and machine combination.
Page 14
The machine is equipped with a single line braking system. Measuring and filling connection Air reservoir Brake cylinder Drain valve Line filter Relay emergency valve Hose coupling Wing Jet Pneumatic brakes KK EN 190206 Wing Jet S 4812-4824 K-PLUS HYDRO...
Need help?
Do you have a question about the Wing Jet and is the answer not in the manual?
Questions and answers