Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for RUSTA 913013100101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Garden Light Trädgårdsbelysning / Hagebelysning / Gartenbeleuchtung TRANSFORMER Transformator Item no. 913013100101...
-
Page 2: Safety Instruction
Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Garden Light, Transformer Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. - Page 3 • Protect yourself from electric shock. Do not dip the electric cable, plug or product into water or any other liquids. • Never put the cable over hot surfaces, sharp edges or corners. • Never remove the product from the mains by pulling on the cable; always pull the plug itself.
-
Page 4: Technical Data
• The transformer must be used outdoors. • The transformer may only be connected to products from the Belys garden light range. • The maximum load for the transformer is 24 W. ASSEMBLY Connect a product from the Belys garden light range to the transformer as shown in the picture below. -
Page 5: Right Of Complaint
RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly. - Page 6 Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Trädgårdsbelysning, Transformator Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 7 • Koppla aldrig bort produkten från elnätet genom att dra i nätsladden, dra alltid i stickproppen. • Stäng av produkten och dra ut stickproppen ur eluttaget när produkten inte används, vid underhåll eller rengöring. • Håll inte i elkabeln när du bär/flyttar produkten. VARNING! Om föreskriften inte efterföljs kan en olycka leda till allvarlig person- eller egendomsskada.
-
Page 8: Tekniska Data
ANVÄNDNING • Belysningen ska användas utomhus. • Transformatorn får endast anslutas till produkter från Belys-trädgårdsbelysning. • Transformatorn är avsedd för max 24 W belastning. MONTERING Anslut produkt från Belys-trädgårdsbelysning till transformatorn enligt bilden nedan. TEKNISKA DATA Spänning 230 V ~ 50 Hz Output 14 Vac 1.7A 24VA Skyddsklass... - Page 9 REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL Uttjänt produkt ska hanteras separat från hushållsavfall och lämnas in för återvinning...
- Page 10 Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Hagebelysning, Transformator Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 11 • Koble aldri produktet fra det elektriske nettet ved å dra i strømledningen. Dra alltid i støpselet. • Skru av produktet, og dra støpselet ut av stikkontakten når produktet ikke brukes, ved vedlikehold eller rengjøring. • Hold ikke i den elektriske kabelen når du bærer/flytter på produktet. ADVARSEL! Dersom instruksjonene ikke følges kan det føre alvorlig skade på...
-
Page 12: Tekniske Data
Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! BRUK • Transformatoren skal brukes utendørs. • Transformatoren må kun kobles til produkter fra Belys-hagebelysning. • Transformatoren får belastes med maks 24 W. - Page 13 REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom bruksanvisningen ikke følges. I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten. INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall, men leveres til gjenvinning i henhold til lokale...
- Page 14 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Gartenbeleuchtung, Transformator Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
- Page 15 • Schützen Sie sich gegen Stromschlag. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Bringen Sie das Netzkabel nicht in Verbindung mit heißen Oberflächen, scharfen Gegenständen oder Ecken. • Trennen Sie das Produkt nicht vom Stromnetz, indem Sie am Kabel ziehen.
-
Page 16: Montage
GEBRAUCH • Die Beleuchtung kann im Freien verwendet werden. • Der Transformator darf nur an Produkte der Belys Gartenbeleuchtung angeschlossen werden. • Der Transformator ist für maximal 24 W Belastung ausgelegt. MONTAGE Schließen das Produkt von der Belys Gartenbeleuchtung zum Transformator, wie unten abgebildet, an. - Page 17 REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen...
- Page 18 NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 19 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 20 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the 913013100101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers