Monacor img Stage Line PSUB-600 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Monacor Manuals
  4. Speaker System
  5. img Stage Line PSUB-600
  6. Instruction manual

Monacor img Stage Line PSUB-600 Instruction Manual

Professional active pa subwoofer speaker system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
AKTIVE PROFI-PA-SUBWOOFERBOX
PROFESSIONAL ACTIVE PA SUBWOOFER SPEAKER SYSTEM
ENCEINTE SUBWOOFER ACTIVE PROFESSIONNELLE
CASSA SUBWOOFER ATTIVA PA PROFESSIONALE
PSUB-600
Best.-Nr. 24.3570
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSLUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Monacor img Stage Line PSUB-600

Summary of Contents for Monacor img Stage Line PSUB-600

  • Page 1 AKTIVE PROFI-PA-SUBWOOFERBOX PROFESSIONAL ACTIVE PA SUBWOOFER SPEAKER SYSTEM ENCEINTE SUBWOOFER ACTIVE PROFESSIONNELLE CASSA SUBWOOFER ATTIVA PA PROFESSIONALE PSUB-600 Best.-Nr. 24.3570 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSLUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
  • Page 2 Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von We wish you much pleasure with your new “img Stage „img Stage Line“. Dabei soll Ihnen diese Bedienungsan- Line” unit. With these operating instructions you will be leitung helfen, alle Funktionsmöglichkeiten kennen zu ler- able to get to know all functions of the unit.
  • Page 3 OUTPUT 150Hz 70Hz 150Hz 40Hz 60Hz 250Hz SUBSONIC 1 20Hz 60Hz 250Hz 30Hz 50Hz 0° 180° LOW CUT FREQUENCY LEVEL PHASE CROSSOVER CROSSOVER BASS BOOST CROSSOVER BYPASS PSUB-600 ACTIVE SUBWOOFER INPUT MASTER POWER CLIP PROTECT LEVEL LEFT RIGHT LEFT RIGHT (MONO) (MONO) WWW.IMGSTAGELINE.COM...

  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen 7 Reger PHASE zum Einstellen der Phasenlage 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch dann immer die beschriebenen Bedienelemente für den Subwoofer Dieses Gerät entspricht der Richtlinie für elektroma- und Anschlüsse. gnetische Verträglichkeit 89/336/EWG und der Nie- 8 symmetrische XLR-Ausgangsbuchsen OUTPUT LEFT und RIGHT mit Line-Pegel, zum...

  • Page 5: Left And Right

    Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom- 5 Bedienung sprecher), die Taste CROSSOVER/BYPASS drü- men werden, übergeben Sie es zur umweltgerech- cken. Bei eingerasteter Taste ist der Hochpass für Alle Einstellungen und Klangbeurteilungen können ten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. die Ausgänge überbrückt und der Regler SAT nur in Verbindung mit den Satellitenlautsprechern CROSSOVER hat keine Funktion.

  • Page 6: Technische Daten

    Gewicht: ....42,5 kg Laut Angaben des Herstellers. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
  • Page 7 Ouvrez le présent livret page 3 de manière à 8 Prises de sortie XLR symétriques OUTPUT 2 Conseils d’utilisation et de sécurité visualiser les éléments et branchements. LEFT et RIGHT avec niveau ligne pour (MONO) L’appareil répond à norme européenne brancher à...
  • Page 8 l’appareil est utilisé dans un but autre que celui 2) Reliez ensuite les enceintes actives suivantes ou 6) Pour allumer le passe-haut pour les sorties OUT- pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas correcte- les amplificateurs aux sorties ligne OUTPUT PUT LEFT et RIGHT (8), désactivez la (MONO)

  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Poids : ....42,5 kg D’après les données du constructeur. Tout droit de modification réservé. Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à...
  • Page 10 Por favor abrir el libro página 3. Así podrá visua- 8 Tomas de salida simétricas XLR, OUTPUT LEFT 2 Notas de seguridad lizar los elementos y las conexiones descritas. y RIGHT con nivel línea para la conexión (MONO) Este aparato responde a la normativa 89/336/EEC de un amplificador estéreo o altavoces activos relativa a la compatibilidad electromagnética y a la satélites o altavoces activos de gama completa...

  • Page 11: Bass Boost Level

    Cuando el aparato esté definitivamente retirado 5 Funcionamiento para altavoces de la gama completa), presionar el del servicio, hay que depositarlo en una fábrica de botón CROSSOVER/BYPASS. Con el botón pre- Todos los ajustes y las evaluaciones de sonido reciclaje adaptada para una eliminación no conta- sionado, el pasa alto para las salidas es punteado deben ser hechos sólo en conexión con los altavo- minante.

  • Page 12: Especificaciones

    Peso: ....42,5 kg Según datos del fabricante. Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
  • Page 13 Aktieve subwoofer-box Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor- lijk warme plaatsen en plaatsen met een hoge Trek de stekker nooit met het snoer uit het stop- schriften, alvorens het toestel in gebruik te nemen. vochtigheid (toegestaan omgevingstemperatuur- contact, maar met de stekker zelf. Mocht u bijkomende informatie over de bediening bereik: 0 –...
  • Page 14 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0251.99.01.07.2004...

This manual is also suitable for:

24.3570

Table of Contents