Page 2
BUTTONS & LED SET UP 3 sec. = ON Till LED blinks fast 1. Charge 5 sec. = OFF Bluetooth 100% 1 sec. 3 sec. 2. Turn Bluetooth on 1 sec. 3 sec. 1 sec. 3 sec. 3. Bluetooth pairing Blinking white Blinking red Hold till LED blinks fast.
Page 3
KNOPPEN EN LED INSTELLEN 3 sec. = AAN Tot led snel knippert 1. Opladen 5 sec. = UIT Bluetooth 100% 1 sec. 3 sec. 2. Bluetooth inschakelen 1 sec. 3 sec. 1 sec. 3 sec. 3. Bluetooth-koppeling Knipperend wit Rood Knipperend rood Vasthouden tot led snel knippert.
Page 4
TASTEN UND LED EINRICHTUNG 3 Sek. = AN Bis LED schnell blinkt 1. Laden 5 Sek. = AUS Bluetooth 100% 1 Sek. 3 Sek. 2. Bluetooth einschalten 1 Sek. 3 Sek. 1 Sek. 3 Sek. 3. Bluetooth-Pairing Weiß blinkend Rot blinkend Halten, bis LED schnell blinkt Bluetooth-Pairing im Modus „AUS“...
Page 5
PULSANTI E LED CONFIGURAZIONE 1. Ricarica 3 sec. = ON Fino a quando il LED lampeggia velocemente 5 sec. = OFF Bluetooth 100% 1 sec. 3 sec. 2. Attivazione del Bluetooth 1 sec. 3 sec. 1 sec. 3 sec. 3. Abbinamento Bluetooth Bianco lampeggiante Rosso Rosso lampeggiante...
Page 6
BOTONES Y LED CONFIGURACIÓN 1. Cargar 3 seg. = ENCENDIDO Pulsar hasta que el LED parpadee rápido 5 seg. = APAGADO Bluetooth 100% 1 seg. 3 seg. 2. Activar Bluetooth 1 seg. 3 seg. 1 seg. 3 seg. 3. Asociación Bluetooth Parpadeando en blanco Rojo Parpadeando en rojo...
Page 7
BOUTONS ET VOYANT CONFIGURATION 3 sec. = Marche Jusqu’à clignotement rapide 1. Charger 5 sec. = Arrêt Bluetooth 100% 1 sec. 3 sec. 2. Activer Bluetooth 1 sec. 3 sec. 1 sec. 3 sec. 3. Synchronisation Bluetooth Blanc clignotant Rouge Rouge clignotant Appuyer jusqu’à...
Page 8
BOTÕES E LED CONFIGURAÇÃO 1. Carregar 3 seg. = LIGADO Até o LED piscar rapidamente 5 seg. = DESLIGADO Bluetooth 100% 1 seg. 3 seg. 2. Ligar o Bluetooth 1 seg. 3 seg. 1 seg. 3 seg. 3. Emparelhamento Bluetooth Branco a piscar Vermelho Vermelho a piscar...
Page 9
PRZYCISKI I DIODY PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 3 s = WŁ. Aż dioda zamiga szybko 1. Ładuje 5 s = WYŁ. Bluetooth 100% 2. Włączyć Bluetooth 3 sec. 3. Parowanie Bluetooth Migające białe Czerwone Migające czerwone Przytrzymać aż dioda zamiga szybko Parowanie Bluetooth rozpocząć...
Page 10
BUTOANE ŞI LED CONFIGURARE 3 sec. = PORNIT Până când LED-ul clipeşte rapid 1. Încărcaţi 5 sec. = OPRIT Bluetooth 100% 1 sec. 3 sec. 2. Porniţi Bluetooth 1 sec. 3 sec. 1 sec. 3 sec. 3. Asociere Bluetooth Alb intermitent Roşu Intermitent roşu Ţineţi apăsat până...
Page 11
Sitecom hereby declares that this product is in compliance Sitecom déclare par la présente que ce produit est en confor- with the essential requirements and other relevant provisions mité avec les exigences essentielles et autres dispositions appli- of the Radio and Telecom Terminal Equipment Directive cables de la Directive européenne 1999/5/CE sur les terminaux (RTTE) 1999/5/EC and/or the Radio Equipment Directive de télécommunication et les équipements radio (R&TTE) et/...
Need help?
Do you have a question about the LACE SUPREME and is the answer not in the manual?
Questions and answers