Related Manuals for lifeSMART LS042
Summary of Contents for lifeSMART LS042
- Page 1 Simply Brilliant Smart Plug Model. LS042 Setting up your LifeSmart™ Smart Plug User Guide Version 1.0...
-
Page 2: Product Introduction
You can even add LifeSmart™ sensors to tell the plug to turn on the air conditioner when you walk in a room, or turn off the television when you leave. Any non-smart product that is directly connected to your LifeSmart™... -
Page 3: In Your Package
IN YOUR PACKAGE User Guide Smart Plug SPECIFICATIONS 70*70*77mm Size 140g Weight 400m (open field) Wireless distance 433MHz GFSK Operating frequency -25 ~ 40°C Operating temperature 0 ~ 95% Operating humidity AC100-240V 50/60Hz Input ≤ 0.5W Static power consumption 2500W (250V 12A) Maximum load Regulatory certification... -
Page 4: Smart Plug
SMART PLUG... -
Page 5: Easy Setup
EASY SETUP Your device requires a LifeSmart™ Smart Station and the LifeSmart™ App to operate. Please download the App to your smart device and set up your Smart Station before proceeding. The App is available by going directly to our website or scanning the following QR Code. -
Page 6: Warranty Description
WARRANTY DESCRIPTION Thank you for purchasing this LifeSmart product. In order to protect your rights, please read the following content carefully: The warranty period of our company's products is one year from the date of purchase or longer if local laws impose a longer minimum term, in which case the minimum term is the warranty period. - Page 7 DECLARATION LifeSmart™ is a trademark of Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. As for the trademarks, product logos and product names from other companies presented within this manual, they are possessed by their own right holders. Without our written permission, no entity or individual shall extract, copy or disseminate in part or the whole of the manual contents in any form.
- Page 8 Simply Brilliant Intelligent vägguttag Modell. LS042 SWEDISH Konfigurera din LifeSmart™ Intelligent vägguttag Användarmanual Version 1.0...
- Page 9 Välj att sätta på din TV, stereo, luftkonditionering, element eller kaffebryggare, överallt i huset och även när du är borta. Du kan t.o.m. lägga till LifeSmart™-sensorer för att säga till att du vill sätta på luftkonditioneringen när du gått in i ett rum eller stänga av tv:n när du lämnar.
- Page 10 INNEHÅLL I PAKETET Intelligent vägguttag Användarmanual SPECIFIKATIONER 70*70*77mm Storlek 140g Vikt 400m (öppet fält) Trådlös räckvidd 433MHz GFSK Användarfrekvens -25 ~ 40°C Arbetstemperatur Driftsluftfuktighet 0 ~ 95% Input AC100-240V 50/60Hz ≤ 0.5W Statisk strömförbrukning 2500W (250V 12A) Maximal belastning Certifieringar...
- Page 11 INTELLIGENT VÄGGUTTAG...
- Page 12 ENKEL KONFIGURERING Din enhet kräver en LifeSmart™ smartstation och LifeSmart™-appen för att fungera. Ladda hem appen till din smart-enhet innan du fortsätter. Appen finns tillgänglig genom att skanna in följande streckkod eller direkt i Google Play- eller Apples appbutik. Metod Metod m.ilifesmart.com/getapp.html...
- Page 13 GARANTI Tack för att du köpte den här LifeSmart-produkten. Du bör läsa följande innehåll noggrant för att skydda dina rättigheter: Garantitiden för vårt företags produkter är ett år från inköpsdatum eller längre om lokala lagar föreskriver en längre minsta garantiperiod, i vilket fall den minimala löptiden utgör garantiperioden.
- Page 14 DEKLARATIONER LifeSmart™ är ett varumärke som tillhör Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. När det gäller varumärken, produktlogotyper och produktnamn från andra företag som presenteras i denna handbok, ägs de av sina egna rättighetsinnehavare. Inga organisationer eller individer får lov att kopiera eller sprida delar av eller hela innehållet i manualen i någon form utan skriftligt tillstånd.
- Page 15 Simply Brilliant Älykäs pistorasia Malli-: LS042 FINNISH LifeSmart™-Liikesensori Älykäs pistorasia Käyttöopas Versio 1.0...
- Page 16 TUOTE-ESITTELY LifeSmart™ älykäs pistorasia mahdollistaa pistorasian älykkään hallinnan ja tekee elämästä helpompaa. Kun yhdistät sen LifeSmart™-älyasemaan ja ilmaiseen LifeSmart™-sovellukseen, hallintamahdollisuutesi ovat loputtomat. Voit käynnistää tai sammuttaa television, stereot, ilmastointilaitteen, lämmittimen tai kahvinkeittimen ollessasi toisessa huoneessa tai jopa poissa kotoa. Voit myös lisätä LifeSmart™-sensoreita, jotka käskevät pistorasiaa käynnistämään ilmastointilaitteen astuessasi huoneeseen tai sammuttamaan television poistuessasi.
- Page 17 PAKKAUKSEEN SISÄLTYY Käyttöopas Älykäspistorasia OMINAISUUDET 70*70*77mm Koko Paino 140g Langaton kantomatka 400m (esteetön tila) 433MHz GFSK Toimintataajuus -25 ~ 40°C Toimintalämpötila 0 ~ 95% Toimintakosteus AC100-240V 50/60Hz Syöttö ≤ 0.5W Staattinen virrankulutus Enimmäiskuorma 2500W (250V 12A) Pakolliset hyväksynnät...
- Page 18 ÄLYKÄS PISTORASIA...
- Page 19 HELPPO KÄYTTÖÖNOTTO Laitteen käyttäminen edellyttää LifeSmart™-älyasemaa ja LifeSmart™-sovellusta. Lataa sovellus älylaitteellesi ja tee älyaseman käyttöönotto ennen jatkamista. Sovellus löytyy skannaamalla seuraava QR-koodi tai menemällä suoraan Google Play Storeen tai iOS App Storeen. Menetelmä Menetelmä m.ilifesmart.com/getapp.html m.ilifesmart.com/getapp.html Avaa LifeSmart™-sovellus ja aloita laitteen lisääminen.
- Page 20 TAKUU Kiitos, että ostit tämän LifeSmart-tuotteen. Lue seuraava teksti tarkkaavaisesti oikeuksiesi suojelemiseksi: Yhtiömme tuotteiden takuuaika on yksi vuosi ostopäivämäärästä lukien tai pidempään, jos paikallinen lainsäädäntö edellyttää pidempää vähimmäistakuuaikaa, jolloin takuuaika on vähimmäistakuuajan pituinen. Takuuajan kuluessa LifeSmart™ vaihtaa tuotteen veloituksetta, mikäli tuotteesta itsestään aiheutuu vikoja tai mikäli siinä on laatuongelmia, jotka tulevat esiin tavanomaisessa käytössä.
- Page 21 HUOMAUTUKSET LifeSmart™ on tuotemerkki, jonka omistaa Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Tässä käyttöoppaassa esitetyt muiden yritysten tuotemerkit, tuotelogot ja tuotenimet kuuluvat niiden oikeuksien omistajille. Mikään taho tai henkilö ei saa erottaa, kopioida tai jaella käyttöoppaan sisältöä osittain eikä kokonaisuudessaan missään muodossa ilman meidän kirjallista suostumus- tamme.
- Page 22 Simply Brilliant Smartplugg Modell. LS042 NORWEGIAN Sette opp din LifeSmart™ Smartplugg Brukerhåndbok Versjon 1.0...
- Page 23 Du kan til og med legge til LifeSmart™-sensorer for å gi beskjed til pluggen om å skru på klimaanlegget når du kommer inn i et rom, eller skru av fjernsynet når du drar. Alle ikke-smartprodukter som er direkte koblet til LifeSmart™...
- Page 24 INNHOLD I PAKKEN DIN Brukerhåndbok Smartplugg SPESIFIKASJONER 70*70*77mm Størrelse Vekt 140g Trådløs avstand 400m (åpent lende) 433MHz GFSK Driftsfrekvens -25 ~ 40°C Driftstemperatur 0 ~ 95% Driftsfuktighet AC100-240V 50/60Hz Input ≤ 0.5W Statisk strømforbruk Maksimal laststrøm 2500W (250V 12A) Reguleringssertifikater...
- Page 25 SMARTPLUGG...
- Page 26 ENKELT OPPSETT Ditt apparat trenger LifeSmart™ smartstasjon og LifeSmart™-appen for å fungere. Last ned appen til ditt smartapparat og sett opp din smartstasjon før du starter. Appen finner du ved å skanne følgende QR-kode eller ved å gå direkte til Google Play Store eller iOS App Store.
- Page 27 GARANTI Takk for at du kjøpte dette LifeSmart-produktet. For å ivareta dine rettigheter vennligst les følgende tekst nøye: Garantiperioden for produktene fra vårt selskap er ett år fra kjøpsdatoen eller lenger hvis lokal lovgivning pålegger en lengre minsteperiode som i dette tilfellet vil utgjøre garantiperioden.
- Page 28 ERKLÆRINGER LifeSmart™ er et varemerke tilhørende Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Andre varemerker, produktlogoer og produktnavn fra andre selskaper som presenteres i denne håndboken, tilhører disse andre selskapene. Uten vårt skriftlige samtykke kan ingen enhet eller enkeltperson ta utskrift, kopiere eller formidle deler eller hele håndbokens innhold, uansett form.
- Page 29 Simply Brilliant Smart stik Model. LS042 DANISH Opsætning af din LifeSmart™ Smart stik Brugsanvisning Version 1.0...
- Page 30 Du kan endda tilføje LifeSmart™ sensorer for at styre stikket til at tænde for klimaanlægget, når du går ind i et rum, eller slukke fjernsynet, når du går ud af rummet. Alle ikke-intelligente produkter, der er direkte tilsluttet et LifeSmart™...
-
Page 31: Pakkens Indhold
PAKKENS INDHOLD Brugsanvisning Smart stik SPECIFIKATIONER 70*70*77mm Størrelse 140g Vægt 400m (åben mark) Trådløs afstand 433MHz GFSK Driftsfrekvens Driftstemperatur -25 ~ 40°C Relativ luftfugtighed under drift 0 ~ 95% AC100-240V 50/60Hz Input ≤ 0.5W Statisk strømforbrug 2500W (250V 12A) Maks. belastning Lovpligtige certificeringer... - Page 32 SMART STIK...
- Page 33 NEM OPSÆTNING Til denne enhed skal du bruge en LifeSmart™ Smart Station og LifeSmart™ appen. Download appen på din smartenhed, og konfigurer din Smart Station, før du går videre. Du kan finde appen ved at scanne følgende QR-kode eller ved at gå direkte til Google Play Store eller iOS App Store.
- Page 34 GARANTI Tak, fordi du har købt dette LifeSmart produkt. Læs følgende indhold omhyggeligt, så du kender dine rettigheder: Garantiperioden for vores virksomheds produkter er et år fra købsdatoen eller længere, hvis lokale love pålægger en længere minimumsperiode. I så fald vil minimumsperioden svare til garantiperioden.
- Page 35 ERKLÆRINGER LifeSmart™ er et varemærke, der tilhører Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Varemærker, produktlogoer og produktnavne fra andre firmaer, der er nævnt i denne håndbog, tilhører de pågældende rettighedshavere. Det er forbudt, for både juridiske og fysiske personer, at tage uddrag fra, kopiere eller udbrede indholdet af håndbogen, helt eller delvist, i hvilken form det...
- Page 36 Copyright © 2016 LifeSmart Inc. All Rights Reserved.
Need help?
Do you have a question about the LS042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers