Element One BTS 150 Installation And Operating Instructions Manual

Element One BTS 150 Installation And Operating Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

BTS 150
Bildschirm-Tastatur-Schublade
Einbau- und Bedienungsanleitung (D)
Installation and operating instructions (GB)
Instructions de montage et d'emploi (F)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BTS 150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Element One BTS 150

  • Page 1 BTS 150 Bildschirm-Tastatur-Schublade Einbau- und Bedienungsanleitung (D) Installation and operating instructions (GB) Instructions de montage et d'emploi (F)
  • Page 2 Nous vous invitons à lire attentivement ce guide et à bien le conserver. Nous nous sommes efforcés d’y réunir toutes les informations importantes afin que vous utilisiez au mieux le BTS 150. Ralf Küchel Directeur Technique GF...
  • Page 3: Table Of Contents

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ......................4 Merkmale........................ 4 Sicherheitshinweise ....................5 Pflegehinweise ......................5 Einbau ........................6 Abmessungen ......................6 Inbetriebnahme ....................... 7 Öffnen ........................8 Schließen ........................
  • Page 4: Lieferumfang

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Deutsch English Français Lieferumfang Delivery Composition 19"- Einbauschublade, beste- 19"- Build-in drawer, with: TFT- Tiroir 19" avec : écran TFT, hend aus: TFT-Display, display, keyboard, touchpad...
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Sicherheitshinweise Safety Information Consignes de Sécurité The device should only be L’appareil ne peut être Das Gerät darf nur im opened by authorized and...
  • Page 6: Einbau

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Einbau Installation Montage Schranktiefe / Depth of rack / Profondeur de la baie 600 mm 800 / 1000 mm Rückseite / Back/ Arrière Rückseite / Back/ Arrière...
  • Page 7: Inbetriebnahme

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Inbetriebnahme Commissioning Mise en service Please notice the Veuillez respecter les Beachten Sie die following settings: réglages suivants: folgenden Einstellungen: graphics resolution = résolution graphiques = Grafikauflösung =...
  • Page 8: Öffnen

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Stellen Sie sicher, dass Ensure that all screw Assurez-vous que toutes alle Verschraubungen fest connections are secure. and les liaisons vissées sont bien angezogen und die verrie- that the connectors 2 + 3 are serrées et que les...
  • Page 9: Einstellen Mit Osd

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Einstellen mit OSD Operation with OSD Réglages avec l'OSD Control buttons Touches de commande OSD-Bedientasten grün = Normalbetrieb green = Power on vert = fonctionnement normal rot = Störung...
  • Page 10: Technische Daten

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Technische Daten Technical Caractéristiques Specifications techniques Werkstoff, Gehäuse = Material of case = Chassis = tôle d'acier Stahlblech sheet steel Oberflächen, Gehäuse = Surfaces, case = varnished, Traitement de surface = blendfrei beschichtet;...
  • Page 11: ErgĂ€nzende Angaben

    Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 Indications Ergänzende Angaben Additional information supplémentaires Betriebstemperatur = 0°C bis Operating temperature = 0°C Température de +50°C, ohne direktes to +50°C, without exposure to...
  • Page 12 Montage- und Bedienungsanleitung / Installation- and operating instructions / Instructions de montage et d'emploi BTS 150 ® ELEMENT ONE Multimedia GmbH ELEMENT ONE Multimedia GmbH Englerstraße 24 D-76275 ETTLINGEN Service-Hotline: 0700element1 Fon: 49(0)7243-505050 Fax: 49(0)7243-505059 info@element-one.de HFB150000808 STAND: 01.2008...

Table of Contents