AlpenBambino - Benutzerhinweise
Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Bedienhinweise sorg-
fältig durch und bewahren sie diese auf, um sie ggf. zu einem späteren Zeit-
punkt zu Rate ziehen zu können. Schlitten nicht zur alleinigen Nutzung durch
Kinder unter 3 Jahren geeignet, weil Kleinkinder nicht in der Lage sind den
Schlitten zu kontrollieren, bzw. zu lenken und bremsen (lange Ziehschnur =
Erdrosselungsgefahr). Verwendung nur unter Aufsicht von Erwachsenen!
•Der AlpenBambino ist ausschließlich zum Ziehen von Kleinkindern geeignet.
•Dieses Produkt ist für den Gebrauch auf Schneeoberflächen und sollte nicht auf
anderen Oberflächen incl. Eis benutzt werden.
•Nicht hinter motorisierten Fahrzeugen herziehen.
•Nur auf Schnee fahren, nicht über Schanzen springen, durch Eisrinnen fahren und auf
andere Personen Rücksicht nehmen und auf Hindernisse, wie Steine, Bäume usw.
achten!
•Nicht mit lose hängenden Kleidungsstücken fahren, es besteht Erdrosselungsgefahr.
•Keine Veränderungen am Produkt vornehmen, die die Sicherheit beeinflussen!
•Sichern Sie den Passagier während der Benutzung immer mit dem mitgelieferten
Sicherheitsgurt. •Das Aufkleben der Anti-Rutsch Polster sollte bei Zimmertemperatur
erfolgen um einen größtmöglichen Hafteffekt zu erzielen.
•Keine Wartung erforderlich, der Schlitten kann mit handelsüblichen
Kunststoffreinigern und mit einen feuchten Tuch gereinigt werden.
•Maximale TÜV geprüfte Belastung: 20 kg.
•Wenn Sie die Hinweise nicht beachten, kann die Sicherheit Ihres Kindes
beeinträchtigt werden.
AlpenBambino - Hints for use
Please read the following safety- and user instructions carefully and keep them
in order to be able to consult them, if necessary at a later time. The sled is not
suitable for use by children on their own under the age of three as toddlers are
unable to control the sled. i.e. to steer and/or brake it (long rope = danger of
strangulation). Only use under adult supervision!
•The AlpenBambino is only designed for pulling little children.
•This product is intended to be used on snow surfaces and should not be used on any
other surfaces including ice. •Do not pull behind any motorised vehicle.
•Only use on snow.
•Do not use on jumps or icy runs. Watch out for other people and for obstacles such as
stones, trees, etc.! •Do not use with loose articles of clothing; danger of strangulation.
•Do not make any modifications that will risk the safety of the sledge.
•Secure the passenger while usage always with the safety belt which is included.
•The anti-slip padding should be fixed at room temperature in order to achieve
best possibility adhesion.
•No maintenance necessary the sledge can be cleaned with usual detergents or
soapy water. •TÜV approved maximum load: 20 kg.
•If you do not heed these instructions, you may compromise the safety of
your child.
Service: IPV GmbH • EZetilstrasse 1 • D-35410 Hungen-Inheiden, Germany
Service Tel. Int. +49 180 5478000 (0,14 €/min)
• (DE) 0180 5478000 (0,14 €/min – bei Anrufen aus dem Deutschen Festnetz, Anrufe aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichend)
• (IT) +39 030 7400 200 • (FR) 0450 709012 • Email: service@ipv-hungen.de • Web: www.alpengaudi.com
Need help?
Do you have a question about the AlpenBambino and is the answer not in the manual?
Questions and answers