Download Print this page
The Handy 10367 User Manual

The Handy 10367 User Manual

Engraving pen

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

10367
ENGRAVING
PEN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10367 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for The Handy 10367

  • Page 1 10367 ENGRAVING...
  • Page 2 metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or USER MANUAL other small metal objects, that can make a connection fro one ENGRAVING PEN - BATTERY POWERED terminal to an other. Warning! Under abusive conditions, liquid may be ejected from the Read all safety warnings and all instructions! Failure to follow the battery;...
  • Page 3 rews or rods, pipes or tubing have a tendecy to roll while being cut, does come into contact with your skin or your eyes, rinse the fro one and may cause the bit to bind or jump toward you. affected area with fresh running water and consult a doctor n.
  • Page 4 beweglichen Teile nicht blockiert oder gebrochen werden, Jeder im Arbeitsbereich muss Schutzausrüstung tragen. bzw. auf alle Faktoren, die die Verwendung gefährden können. Während der Verwendung abbrechende Teile sind gefährlich. Wenn das Produkt beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihre k. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von elektrischen Servicestelle.
  • Page 5 tragen. die Batterie heiß werden, sich entzünden oder unter bestimmten hozzáértők, vagy azoktól, akik nem olvasták a használati ährlich. Umständen explodieren und zu Verletzungen des Benutzers und útmutatót! Az elektromos eszköz veszélyes lehet nem rischen des Produkts führen. hozzáértők kezében. Betriebs a.
  • Page 6 balesetveszélyesek. forduljon orvoshoz Provoz k. Ne használja a készüléket elektromos vezetékek közelében! A e. Soha ne szerelje szét, mivel megsérülhet keze, ujja. Ha az vágóeszköz hozzáérhet egy feszültség alatt lévő vezetékhez akkumlátor folyadék bőrt vagy szemet ér mossa le folyó a.
  • Page 7 zapadá na své místo. Nestabilně stojící gravírovací hlavy Provoz a údržba akumulátoru: mohou vyletět během práce. a. Používejte pouze akumulátor kompatibilní s přístrojem (AA)! p. Neprovozujte přístroj během chůze! Hlava se může dotknout Použití jakéhokoli jiného akumulátoru může být nebezpečné. nebo zachytit o oblečení.
  • Page 8 Bezpečnosť na ploche použitia: Bezpečnostné upozornenia ku každej situácii: a. Plochu použitia vždy udržujte čistú! Tmavé a preplnené miesta a. Gravírovacie pero je vhodné výhradne na leštenie povrchov môžu spôsobiť nehody. a gravírovanie, pomoocu príslušenstva. Iné použitie ako b. Nepoužívajte na miestach kde je prítomnosť nebezpečenstva je uvedené...
  • Page 9 Bezpečnostné upozornenia výhradne ku gravírovaniu a ochronne. Wyposażenie ochronne, taki maska lešteniu: przeciwpyłowa, rękawice antypoślizgowe są zalecane, gdy a. Gravírovacie hlavy používajte len na pôvodne určené úkony! wymagają tego okoliczności, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń. Nikdy sa nepokúšajte do gravírovacieho pera namontovať iné c..
  • Page 10 e. Zewnętrzna średnica i grubość akcesorium musi mieścić się w b. Nie wciskaj głowicy grawerującej w uchwyt. Długopis pierścieniu produktu. Akcesoria nieodpowiedniego rozmiaru grawerujący może być używany wyłącznie do grawerowania i nie mogą być dobrze sterowane. szlifowania. Cięcie, piłowanie jest niedozwolone. Przeciążenie reco Nie używaj ściernic, wałków szlifierskich, narzędzi tnących głowy zwiększa szanse na skręcenie, zacięcie się...
  • Page 11 ługopis ochelari de protecţie în timpul lucrului. Echipamentele de cu o turaţie mai mare de cât cea admisă pt. acel accesoriu wania i protecție, cum ar fi masca anti-praf, mănușile de protecţie sunt poate duce la ruptura sau spargerea accesoriului. iążenie recomandate atunci când circumstanțele impun acest lucru, e.
  • Page 12 apoi îndepărtaţi-il de pe piesa de lucru. Nu încercați să o îndepărtați accesoriul în timpul rotirii, deoarece acesta poate provoca recul. Verificaţi ce anume a cauzat blocarea. d. Nu porniţi aparatul cu accesoriul blocat în piesa de lucru! Îndepărtați obstacolul și așteptați ca dispozitivul să...