Download Print this page
FHF HPW 11 Manual

FHF HPW 11 Manual

Signalling hooter

Advertisement

Quick Links

Avertisseur sonore / Bocina de señalización HPW 11 / HPW 12
HPW 11 (mit Schalltrichter)
HPW 11 (with trumpet)
HPW 11 (avec trompe)
HPW 11 (con trompeta)
HPW 12 (ohne Schalltrichter)
HPW 12 (without trumpet)
HPW 12 (sans trompe)
HPW 12 (sin trompeta)
FHF BA 5063
01/04
Signalhupe / Signalling Hooter HPW 11 / HPW 12
Maßbild HPW 11
Dimensions HPW 11
Dimensions HPW 11
Esquema de dimensiones de la HPW 11
Maßbild HPW 12
Dimensions HPW 12
Dimensions HPW 12
Esquema de dimensiones de la HPW 12
Anwendung
Die
Signalhupe
Schallgeber zum Warnen und
Rufen, dessen robustes Gehäuse
die Anwendung sowohl in trocke-
nen und feuchten Räumen als
auch im Freien ermöglicht.
Application
The HPW is a signalling device for
warning and calling. The sturdy
casing permits use in dry and
damp rooms as well as installation
outdoors.
M20 x 1,5
Application
HPW
ist
ein
L'avertisseur sonore HPW a été
construit pour avertir et appeler.
Son
l'utilisation à l'extérieur comme à
l'intérieur dans des locaux secs et
humides.
Aplicación
La bocina de señalización HPW es
un dispositivo acústico que emite
señales de advertencia y de
llamada. Gracias a su resistente
carcasa, puede utilizarse tanto en
locales secos como en locales
húmedos y a la intemperie.
Abmessungen
Dimensions
Dimensiones
Würgenippel
Self-sealing
grommet
presse-étoupe
Boquilla prensaestopas
Abmessungen
Dimensions
Dimensiones
Würgenippel
Self-sealing grommet
presse-étoupe
Boquilla prensaestopas
M20 x 1,5
boîtier
robuste
[mm]
[mm]
permet
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HPW 11 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FHF HPW 11

  • Page 1 Signalhupe / Signalling Hooter HPW 11 / HPW 12 Avertisseur sonore / Bocina de señalización HPW 11 / HPW 12 HPW 11 (mit Schalltrichter) Maßbild HPW 11 HPW 11 (with trumpet) Dimensions HPW 11 Dimensions HPW 11 HPW 11 (avec trompe)
  • Page 2 Aufbau Recycling Das Antriebssystem besteht aus Die Leitungseinführung besteht aus Komplettentsorgung einem kräftigen, ungepolten Elek- einem Würgenippel M20 x 1,5 für Gerätes erfolgt über den Elektro- tromagneten, dessen Anker die Leitungsdurchmesser von 5-13 mm. nikabfall. Demontage Membrane zwischen 100- und Gerätes sind die Komponenten 120 mal je Sekunde anstößt.
  • Page 3 -20 °C a +60 °C d’utilisation -20°C à +60°C almacenamiento -30 °C a +80 °C de stockage -30°C à +80°C Peso HPW 11: aprox. 1,1 kg Poids HPW 11 : env. 1,1 kg HPW 12 : env. 0,9 kg HPW 12: aprox. 0,9 kg...
  • Page 4 Benutzerinformationen 1. Das Gerät ist in Schutzklasse I aufgebaut und darf nur an der vorgeschriebenen Spannung angeschlossen und betrieben werden. Die Polaritätsangaben sind zu beachten. Es ist auf einen ordnungsgemäßen Anschluss des Schutzleiters zu achten. 2. Es ist darauf zu achten, dass das Gehäuse nicht beschädigt wird. 3.
  • Page 5: Informations À L'utilisateur

    User instructions • excessive air humidity (> 75 %, relative, condensing) • moisture, dust (observe protection category) • flammable gases, vapours, solvents • excessively high ambient temperatures (> 60 °C) 7. Ensure that the operating position of the appliance is as indicated. 8.
  • Page 6 Sous réserve de modifications Sujeto a modificaciones sin notificación previa. FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Eintrachtstrasse 95 · 42551 Velbert Phone +49 / 20 51 / 270-0 · Fax +49 / 20 51 / 270-377 http://www.fhf.de · e-mail: info@fhf.de...

This manual is also suitable for:

Hpw 12