Download Print this page

Advertisement

Quick Links

INSTALLATIONSGUIDE
25. 6. 2020
v2
28.6.2018
DETROIT SQUARE LOW TRAY
80x80x185 cm
www.bathdeluxe.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DETROIT SQUARE LOW TRAY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BATH DELUXE DETROIT SQUARE LOW TRAY

  • Page 1 INSTALLATIONSGUIDE 25. 6. 2020 28.6.2018 DETROIT SQUARE LOW TRAY 80x80x185 cm www.bathdeluxe.com...
  • Page 2 Tack för att du har köpt en Bath Deluxe produkt. Av säkerhetsskäl ber vi dig att läsa igenom denna installations- och bruksanvisning noggrant innan du installerar och använder produkten. Vi har försökt packa och transportera allt på det bästa möjliga sätt men om du hittar någon skadad del eller om en del saknas behöver du inte gå...
  • Page 3 Placera inte glaset direkt på badrumsgolvet utan hörnskydden. Sprucket eller exploderande p.g.a. Felaktig hanterings täcks ej av garantin. Placer ikke glas direkte på badeværelsesgulvet uden hjørnebeskyttelse. Sprukket eller eksploderet glas gå grund af fejlhåndtering er ikke dækket af garantien. Ikke plasser glasset direkte på badegulvet utenfor hjørne beskyttelse.
  • Page 4 1011 1012 1100 1009 1354...
  • Page 5 1017 1020 BOTTOM 997836 997835 0197 0187 1354 997841 PREINSTALLED 997944 1021 997600...
  • Page 6 Viktiga anmärkningar 6. Slå inte i glaset eller pro lerna. Glaset kan spricka och ytan kan skadas. 1. Följ denna manual när du installerar kabinen. Om du inte följer instruktionerna i denna 7. Var försiktig när du går ut ur kabinen. Lägg manual kan du påverka kabinens funktion märke till att kabinen sitter högre än och prestation.
  • Page 7 Vigtige oplysninger 7. Vær forsigtig når du går ud af kabinen. Vær opmærksom på at kabinens bund er højere end 1. Følg denne vejlening ved installation af kabinen. badeværelse gulvet. Hvis instruktionerne i denne vejledning ikke 8. Sørg for at kabinen bliver luftet ud efter hver følges, kan det påvirke kabinens funktion.
  • Page 8 Viktig Informasjon 7. Vær forsiktig når du går ut av hytta. Vær oppmerksom på at hytta gulvet er høyere enn 1. Følg denne veiledningen opp ved installasjon badegulvet. av hytta. Dersom instruksjonene i denne håndboken ikke følges, kan det påvirke kupeen 8.
  • Page 9 Tärkeä tietää 7. Ole varovainen, kun tulet ulos suihkukaapista. Huomioi, että suihkukaappi on korkeammalla 1. Seuraa näitä ohjeita asentaessasi suihkukaappia. kuin kylpyhuoneen lattia. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi vaikuttaa suihkukaapin ulkonäköön ja 8. Varmista, että suihkukaappi tuulettuu jokaisen toimivuuteen. käytön jälkeen. Jos se ei ole kunnolla tuuletettu, se voi alkaa haista ja hometta voi kertyä...
  • Page 10 Important notes 7. Be careful when you get out of the cabin. Note that the cabin is higher than the bathroom oor. 1. Follow this manual when installing the cabin. It may affect the cabin's functionality and 8. Ensure that the cabin is ventilated after each use. performance if you do not follow the If it is not vented correctly it may start to smell instructions in this manual.
  • Page 11 Důležité upozornění 6. Nebouchejte a neotloukejte skla ani pro ly, sklo by mohlo prasknout, nebo by mohlo dojít k 1. Během instalace následujte manuál. V případě poškození povrchu. špatného postupu během instalace může dojít k negativnímu ovlivnění funkčnosti sprchové 7. Buďte opatrní při výstupu z kabiny, vanička kabiny/koutu, záruky a bezpečnosti.
  • Page 12 Använd inte silikon för att installera duschkabin. Brug ikke silikone til installation af brusekabinen. Ikke bruk silikon for å installere dusjkabinettet. Älä käytä silikonia suihkukaapin asennukseen. Do not use silicone for installing the shower cabin. K instalaci sprchové kabiny nepoužívejte silikon. min.
  • Page 18 Montera inte blandare och skruvar utan gummi-packningar och brickor mellan glaset och blandaren/ skruvarna. Spänn ej skruvarna för hårt. Härdat glas kan explodera i tusentals bitar, om riktlinjerna inte följs. Monter ikke armaturet og skruer uden gummi pakning og spændeskiver mellem glasset og armaturet/ skruerne.
  • Page 19 Montera inte blandare och skruvar utan gummi-packningar och brickor mellan glaset och blandaren/ skruvarna. Spänn ej skruvarna för hårt. Härdat glas kan explodera i tusentals bitar, om riktlinjerna inte följs. Monter ikke armaturet og skruer uden gummi pakning og spændeskiver mellem glasset og armaturet/ skruerne.