Summary of Contents for Expo Börse 613-400532
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Rasenlüfter/-reiniger Lawn aerator/scarifier 613-400532 Manufacturer: EXPO-Börse GmbH Industriestr. 12 D-49577 Ankum www.expo-boerse.de...
-
Page 2: Technische Daten
Rasenlüfter/-reiniger 613-400532 Deutsch Einleitung Damit Sie an Ihrem neuen Rasenlüfter/-reiniger möglichst lange Freude haben, bit- ten wir Sie, die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauch- sanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen der Maschine später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten. -
Page 3: Besondere Sicherheitsvorschriften
Die nachfolgende Tabelle zeigt, wie viel Zeit man täglich Vibrationen ausgesetzt werden darf, wenn die Vibrationsbelastung von 2,5 m/s2 nicht überschritten werden soll: Vibration Max. Exposition 2,5 m/s 8 Stunden 3,5 m/s 4 Stunden 5 m/s 2 Stunden 7 m/s 1 Stunde 10 m/s 30 Minuten... -
Page 4: Die Teile Der Maschine
Verwenden Sie die Maschine nicht an steilen Böschungen. Sorgen Sie stets für einen festen Stand. Halten Sie mit Händen und Fingern Abstand zu den Messern und Federn während die Maschine läuft. Verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das für den Gebrauch im Freien geeignet ist und einen Leiterquerschnitt von mindestens 1,0 mm²... -
Page 5: Zusammenbau Der Maschine
8. Tiefeneinstellungsgriff 9. Fangsack 10. Auswurfabdeckung 11. Kabelclips 12. Flügelschraube 13. Zylinder mit Messern zur Rasen- lüftung 14. Zylinder mit Federn zur Moos- entfernung 15. Mittleres Lenkerteil Zusammenbau der Maschine Montage des Lenkers Setzen Sie die unteren Lenkerteile (6) in die hinteren Löcher an der Oberseite der Maschine ein und schrauben Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben fest. - Page 6 Austausch des Zylinders Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose. Bringen Sie den Zylinder in die niedrigste Position, damit er leichter erreichbar ist. Entfernen Sie die beiden Schrauben mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel aus der Zylinderhalterung und heben Sie den Zylinder aus der Maschine. Siehe Abbildung A.
- Page 7 Sie können zwischen 4 Einstellungen wählen: Pos. Rasenlüften Moosentfernen 12 mm 3 mm 8 mm -1 mm 4 mm -5 mm -4 mm -13 mm Anschluss Machen Sie mit dem Verlängerungskabel eine Schlinge und stecken Sie sie in die Kabelhalterung (4). Stecken Sie den Stecker des Verlängerungskabels in die Strom- buchse (3) der Maschine.
-
Page 8: Reinigung Und Wartung
Gebrauch Montieren Sie den gewünschten Zylin- der wie oben beschrieben. Kippen Sie die Maschine nach hinten, sodass die Vorderräder das Gras nicht berühren. Starten Sie die Maschine, indem Sie den Sicherheitsknopf (2) eindrücken und gleichzeitig den Ein-/Aus-Griff (1) zum Lenker (5) hoch ziehen. Wenn der Zylinder die maximale Geschwindigkeit erreicht hat, senken Sie das vordere Ende der Maschine auf den Rasen ab und schieben die Maschine... -
Page 9: Garantie Und Kundendienst
Garantie und Kundendienst Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unter- zogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Händler. Zuzätzlich zu den gesetzlich verankerten Rechten kann der Käufer unter folgenden Bedingungen Garantieansprüche geltend machen: Wir bieten eine 2-Jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend mit dem Tag des Kaufs. -
Page 10: Technical Data
Lawn aerator/scarifier 613-400532 English Introduction To get the most out of your new lawn aerator/scarifier, please read through these instructions and the attached safety instructions before use. We also recommend that you save the instructions in case you need to refer to them at a later date. - Page 11 The table below shows how long you may be exposed to vibration every day, if the vibration load of 2.5 m/s2 is not to be exceeded: Vibration Max. exposure 2,5 m/s 8 hours 3,5 m/s 4 hours 5 m/s 2 hours 7 m/s 1 hours 10 m/s...
-
Page 12: Main Components
Use an extension cord suitable for outdoor use with a cable cross-section of at least 1.0 mm2 and a length of maximum 40 metres. Fully extend the extension lead. Make sure not to run over the extension lead with the machine. Always disconnect from the mains before adjusting the machine or changing the cylinder. -
Page 13: Assembling The Machine
10. Cover over ejector 11. Cord clip 12. Wing nut 13. Cylinder containing blades for lawn aerating 14. Cylinder containing springs for moss removal 15. Middle section of handle Assembling the machine Fitting the handle Insert the bottom handle sections (6) into the holes at the rear of the machine’s upper section and screw them together using the screws provided. - Page 14 Remove the two screws from the cyl- inder holder using the accompanying Allen key and lift the cylinder out of the machine. See figure A. Remove the cylinder holder from the cylinder and fit it to the other cylinder. See figure B. Insert the other cylinder to the mo- tor shaft and secure the other end of the cylinder to the machine using the...
- Page 15 You can choose between 4 settings Pos. Lawn aerating Moss removal 12 mm 3 mm 8 mm -1 mm 4 mm -5 mm -4 mm -13 mm Connection Make a loop in the extension cord and place it firmly in the cord holder (4). Insert the extension cord plug in the power socket (3) on the machine.
-
Page 16: Cleaning And Maintenance
Fit the required cylinder as described above. Tip the machine backwards so the front wheels don’t touch the grass. Start the machine by pressing the safety button (2) down while pulling the on/off handle (1) up towards the handle (5). Once the cylinder has reached maxi- mum speed, lower the front of the machine onto the lawn and push the ma-... -
Page 17: Guarantee And Service
Guarantee and service Our products undergo a strict quality-control process before delivery. If the product has unexpectedly been damaged or developed a defect during production or trans- port, please return it to the retailer. You can legally make a claim under the guaran- tee in the following circumstances: The product is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase.
Need help?
Do you have a question about the 613-400532 and is the answer not in the manual?
Questions and answers