ASA Electronics versalogic VersaHIT Dual Manual Instructions

ASA Electronics versalogic VersaHIT Dual Manual Instructions

Powerdock with independent sliding covers

Advertisement

Quick Links

Soluzioni elettrificate
Electrical solutions
|
Manuale & Istruzioni /
VersaHIT Dual
Modulo cablato a scomparsa con sportelli scorrevoli autonomamente
Powerdock with independent sliding covers
Einbausteckdose mit unabhängigen Schiebeabdeckungen
Protetto contro la polvere» protezione totale alla penetrazione di corpi solidi.
5
Protected against dust. Total protection against access of solid foreign objects.
*
Staubgeschützt. Kompletter Schutz gegen Eindringen von Fremdkörpern.
IP
Protezione contro la penetrazione di acqua spruzzata sull'involucro da tutte le direzioni.
4
Protection against ingress of water splashed on the enclosure from all directions.
Von allen Seiten spritzwassergeschützt.
VersaHIT Dual è un modulo cablato,
compatto e versatile. Realizzato con
uno spessore contenuto e di facile
installazione dall'alto, VersaHIT è
adatto a molteplici ambienti che
possono spaziare dalla cucina alle
camere così come il living e l'ufficio.
Contenuto /
Contents /
x 1
A.S.A. Plastici S.r.l
Tel/Phone +39024455894 | Fax +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:info@asaplastici.it
All rights reserved - Any unauthorized reproduction is strictly prohibited.
Elektrische Lösungen
|
Manual & Instructions /
VersaHIT Dual is a compact and
versatile power system. Designed with a
"slim profile" and with easy installation
from above, VersaHIT is suitable for
many different environments such as
kitchens, bedrooms, living rooms and
offices.
Lieferumfang
| Via Buonarroti, 60 | 20090 Trezzano S/N (MI) Italy | P.IVA IT02526270158
Documento Riservato – Vietata ogni riproduzione non autorizzata.
Alle Rechte vorbehalten - Unbefugte Vervielfältigung verboten.
1
Bedienungsanleitung
Bei GESCHLOSSENEN ABDECKUNGEN
Chiave esagonale
Allen Key
Inbusschlüssel
x 1
ED.5_ 17.06.2019
*
5 4
IP
A COPERCHI CHIUSI
WITH CLOSED COVERS
Il grado di protezione del prodotto
è garantito solo a coperchi chiusi.
The IP protection degree is
guaranteed only with closed lids.
IP-Schutzklasse nur bei geschlos-
senen Abdeckungen garantiert.
VersaHIT Dual ist ein kompaktes und
vielseitiges Stromversorgungssystem.
Dank eines schlanken Profils und
mühelosen Einbaus von oben, eignet
sich VersaHIT für viele unterschiedliche
Umgebungen, darunter Küchen,
Schlafzimmer, Wohnbereiche und Büros.
Spina da cablare
Cable mount plug
Verbindungsstecker
x 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the versalogic VersaHIT Dual and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ASA Electronics versalogic VersaHIT Dual

  • Page 1 Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 VersaHIT Dual Modulo cablato a scomparsa con sportelli scorrevoli autonomamente Powerdock with independent sliding covers Einbausteckdose mit unabhängigen Schiebeabdeckungen A COPERCHI CHIUSI WITH CLOSED COVERS Bei GESCHLOSSENEN ABDECKUNGEN Protetto contro la polvere»...
  • Page 2: Precauzioni Di Sicurezza

    Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION Prima di procedere, consultare le Before proceeding, refer to the Bevor Sie fortfahren, lesen Sie sich istruzioni di installazione e leggere installation instructions and read bitte die Installationsanleitung und attentamente le presenti precauzioni...
  • Page 3: Installation Steps

    Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 FASI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION STEPS INSTALLATIONSANLEITUNG 1. Perform the cutting in the 1. Schneiden Sie entlang der 1. Eseguire il taglio sul piano di mounting panel.
  • Page 4 Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 Aperto / Open / Slitta / Slide / Schieben Öffnen Premi / Push / Drücken Avvitare senza applicare troppa forza. Tighten without applying too much force. Nicht mit zu viel Kraft anziehen.
  • Page 5 Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 Chiuso Slitta Slide Close Schieben Schließen A.S.A. Plastici S.r.l | Via Buonarroti, 60 | 20090 Trezzano S/N (MI) Italy | P.IVA IT02526270158 Tel/Phone +39024455894 | Fax +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:info@asaplastici.it Documento Riservato –...
  • Page 6: Istruzioni Di Sicurezza

    Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 ISTRUZIONI DI SICUREZZA SAFETY INSTRUCTIONS SICHERHEITSHINWEISE CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI SAVE THESE INSTRUCTIONS BITTE AUFBEWAHREN • Per ridurre il rischio di • To reduce the risk of electrical •...
  • Page 7: Specifications

    Soluzioni elettrificate Electrical solutions Elektrische Lösungen Manuale & Istruzioni / Manual & Instructions / Bedienungsanleitung ED.5_ 17.06.2019 SPECIFICHE / SPECIFICATIONS SPEZIFIKATIONEN Tensione d‘ingresso Grado di protezione A coperchi chiusi Input voltage Max. 250V AC, 50-60 Hz Degree of protection IP54 With closed covers Eingangsspannung IP-Schutzklasse...
  • Page 8 A.S.A. Plastici S.r.l | Via Buonarroti, 60 | 20090 Trezzano S/N (MI) Italy | P.IVA IT02526270158 Tel/Phone +39024455894 | Fax +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:info@asaplastici.it...

Table of Contents