Section Principale De Contrôle - Yamaha MG82cx Manuel Du Propriétaire

8
Commande COMP
Permet d'ajuster le niveau de compression appliqué au canal.
Lorsque le bouton est tourné vers la droite, le taux de compres-
sion augmente alors que le gain de sortie est automatiquement
ajusté en conséquence. Le résultat est plus homogène, voire
même plus dynamique car les signaux les plus forts sont atté-
nués tandis que le niveau général est amplifié.
Évitez de définir une compression trop élevée car le
NOTE
niveau de sortie moyen le plus élevé qui en résulterait
pourrait engendrer un retour.
9
Voyant de crête PEAK
Le niveau de crête du signal post-EQ est détecté et le voyant
de crête PEAK s'allume en rouge si le niveau est de 3 dB en
dessous du niveau d'écrêtage. Pour les canaux d'entrée stéréo
(3/4 et 5/6) équipés de prises XLR, les niveaux de crête
post-EQ et post-mic-amp sont détectés et le voyant s'allume en
rouge si l'un de ces niveaux est de 3 dB en dessous du niveau
d'écrêtage.
0 Égaliseur (HIGH, MID, et LOW)
Cet égaliseur à trois bandes de fréquences règle les bandes de
fréquences HIGH, MID et LOW du canal. Les canaux 7/8
(canaux 7/8, 9/10) comportent deux bandes : haute et basse. Si
le bouton est placé en position t, une réponse uniforme se pro-
duit au niveau de la bande correspondante. Lorsque le bouton
est tourné vers la droite, la bande de fréquence correspondante
est renforcée, alors qu'en le tournant vers la gauche elle est
atténuée. Le tableau suivant indique le type d'égalisation (EQ),
la fréquence et les valeurs maximales d'atténuation/accentua-
tion pour chacune des trois bandes.
Bande Type
HIGH (haute) Plateau
MID (moyenne) Crête
LOW (basse) Plateau
A Commande EFFECT (AUX)
Permet d'ajuster le niveau du signal envoyé depuis le canal
vers le bus EFFECT (AUX). Il convient de noter que le niveau
du signal envoyé vers le bus est également affecté par la com-
C
mande LEVEL . Sur les canaux stéréo (canaux 3/4 à 7/8
(canaux 3/4 à 9/10)) les signaux des canaux L (impair) et R
(pair) sont mixés, puis envoyés vers le bus EFFECT (AUX).
B Commande PAN (canaux 1, 2)
Commande PAN/BAL (canaux 3/4, 5/6)
Commande BAL (canaux 7/8 (canaux 7/8,
9/10)
La commande PAN permet de déterminer la position stéréo du
signal du canal sur les bus Stereo L et R.
Le bouton de commande BAL permet de déterminer la
balance entre le canal gauche et droit. Les signaux de l'entrée
L (canal impair) sont envoyés vers le bus Stereo L ; les signaux
de l'entrée R (canal pair) sont envoyés vers le bus Stereo R.
Sur les canaux pour lesquels il fait à la fois office de
NOTE
commande PAN et BAL (canaux 3/4 et 5/6), ce bou-
ton fonctionne comme une commande PAN si vous
utilisez la prise jack MIC ou l'entrée L (MONO) uni-
quement et comme une commande BAL si vous utili-
sez les deux entrées L et R.
C Commande LEVEL
Permet d'ajuster le niveau du signal du canal. Utilisez ces bou-
tons pour ajuster la balance entre les différents canaux.
Positionnez les commandes des canaux inutilisés en
NOTE
position basse pour réduire le bruit.
Atténua-
Fréquence tion/ accen-
tuation max.
10 kHz
±
2,5 kHz 15 dB
100 Hz
Section principale de contrôle
1
3
4
8
9
C
1
Prises jack 2TR IN
Ces prises jack à fiche RCA sont destinées à l'entrée d'une
source sonore stéréo. Utilisez ces prises jack pour connecter
un lecteur CD directement à la console de mixage.
Indiquez l'emplacement vers lequel vous souhaitez
NOTE
envoyer le signal à l'aide du commutateur 2TR IN,
puis ajustez le niveau du signal à l'aide de la com-
mande 2TR IN dans la section principale de contrôle.
2
Prises jack REC OUT (L, R)
Ces prises jack à fiche RCA peuvent être connectées à un enre-
gistreur externe (enregistreur MD par exemple) pour enregis-
trer le même signal envoyé via les prises jack STEREO OUT.
La commande principale STEREO de la console de
NOTE
mixage n'a aucun effet sur le signal de sortie via ces
prises jack. Assurez-vous d'effectuer les réglages de
niveaux appropriés sur l'appareil d'enregistrement.
MG82CX/MG102C Mode d'emploi
Référence
Panneaux avant et arrière
2
5
6
7
0
A
B
D
MG82CX
37