Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Einführung
Geehrter Kunde,
wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres
neuen Mobiltelefons gratulieren!
Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt
entschieden, welches ansprechendes Design
und durchdachte technische Features gekonnt
vereint.
Lesen Sie bitte die folgenden Bedienhinweise
sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um in
möglichst ungetrübten Genuss des Gerätes zu
kommen!
Leistungsmerkmale
Dieses Basishandy ist optimal für alle, die hauptsächlich
damit telefonieren oder SMS schicken wollen.
Sicherheitshinweise
Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte das
Gerät nicht in Betrieb nehmen!
Halten Sie Ihr Gerät von Magneten oder magnetischen Feldern fern.
Das Gerät keinen mechanischen Belastungungen oder Feuchtigkeit aussetzen.
Das Gerät vor starken Temperaturschwankungen schützen.
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch.
Wichtig! Sollten das Gerät einmal beschädigt werden, lassen Sie es nur durch den Hersteller oder eine
Fachwerkstatt instandsetzen.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc.,
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.
Bedienungsanleitung
GSM-Mobiltelefon MEGAKICK "HY-100"
P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Technische Daten:
Gewicht: 45 g
Maße: 99.3*41.3*14.9 mm
Bildschirmgröße: 1.5"
Betrieb: DC 5.0 V ~ 550 mAh
Sprechzeit: 3 – 5 h
Standbyzeit: 100 – 150 h
Dualband: GSM 900/1800 MHz
Radio: FM
710-031
Advertisement
Summary of Contents for WJG MEGAKICK HY-100
- Page 1 Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 2 Symbole des Displays: Symbol Beschreibung Sendersignalstärke Wecker ist aktiv Voicemail erhalten Batteriestärke Roaming aktiv Übertragung gestört Anwahl SMS erhalten Suchen、Bestätigen Bestätigung Klingel aktiv Stummschaltung aktiv Einsetzen von SIM-Karte und Akkumulator: P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 3 Tastatur automatisch wieder gesperrt. Wenn das Gerät gesperrt oder die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
-
Page 4: Allgemeine Anwendungen
= Das englische Wörtebuch ist aktiv und es werden bei der Eingabe Wörter automatisch vervollständigt. 123 = Die Numeriktastentasten sind aktiv und es kann eine beliebige Zahlenfolge eingegeben werden. Mit der #-Taste kann man zwischen diesen Einstellungen umstellen. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung... - Page 5 Dann weiter mit Optionen, hier kann man die Auswahl nochmals korrigieren 1. Auswahl aufheben, 2. Alle auswählen, 3. Alle aufheben oder 4. Akzeptieren. Wird die Auswahl akzeptiert, kommt man zur Auswahl zwischen den o.g. Funktionen. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 6 Auswählen. Im zweiten Fall wird ein Liste mit verfügbaren Netzen erstellt, aus der man eines auswählen kann. 9. Sicherheitseinstellungen: 1. PIN Code, 2. PIN2 Code und Gerätecode. Man kann diese Ein- oder Aus-Schalten oder Bearbeiten. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 7 Telefonnummer der Voicemailbox ein. Unter 1. Nachrichten abrufen kann man die empfangenen Nachrichten abrufen. 10. Speicherkapazität: Hier wird der Gesamtspeicherplatz und der verbrauchte Speicherplatz der SIM-Karte sowie dem Gerät selbst angezeigt. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 8 Bälle aufgereiht und dann gelöscht werden. (4) Drücke rechten Softkey (14) um das Spiel zu beenden. Mediaplayer: Hier befindet sich das FM-Radio, welches man nur mit angeschlossenem Kopfhörer benutzen kann. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 9 Emotion anzeigen lassen. Mit der Navigationstaste (12) können die Kurven abgetastet werden. 11. Softwareversion: Anzeige der aktuellen Version. 12. SIM Tool Kit (STK): Je nach Dienstanbieter können verschiedene Mehrwertdienste wie z.B. Aktuelles, Börse, Sport, Freizeit, Verkehr usw. angeboten werden. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
-
Page 10: Technical Specifications
Please dispose packaging materials properly and do not let play children with it. The device itself is no toy either. Do not let children play with it too. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung... -
Page 11: Parts And Functions
Alarm clock is active Voicemail received Battery load indicator Roaming active Non-condition for transferring Liberation SMS reveived Search、Confirm Confirmation Ringtone active Muting active Insert the SIM-card and the Accumulator: P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung... - Page 12 To answer the phone while the key lock is active presses the dialing key. After the call ended or is rejected the key lock will be active again automatically. If the device is locked or the key lock is active it is probably possible making emergency calls still. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 13 = The English dictionary is active and entered words will be completed automatically. 123 = The numeric keys are active and you can enter a desired sequence of numbers. Use the #-key for switching the this adjustment. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 14 Custom Copy. In the first two cases the whole phone book will be copied. In the last case mark the desired phone book entries with OK [12]. Continue with Options to correct the selection 1. Select, 2. Select All, 3. Clear All or 4. Accept. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 15 10. Restore Factory Setting: Enter the Phone Code and press Accept then all settings will be set back. Alarm: Here set the ringtone for the alar clock. Use the navigation key [12] to choose from a list of 7 possible ringtones and press Accept. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 16 5. Delete Call Register: Options are these lists Missed Calls, Dialed Calls, Received Calls, Rejected Calls and Delete All. 6. Call Duration: Shows the following durations Last Call, Received Calls, Dialed Calls, All Calls and Clear Times. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 17 11. Software Version: Shows the current version of the software. 12. SIM Tool Kit (STK): Depending on the service provider use different value-added services like News, Financial News, Sport, Leisure, Traffic etc. for instance. P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
- Page 18 Das Produkt ist gekennzeichnet mit dem folgenden CE-Kennzeichen und der benannten Stelle und der Kennzeichnung Walter Garzmann Electronic Toys Trading GmbH Kreuzstrasse 65-66 38118 Braunschweig Tel. 0531 581100 Fax. 0531 5811030 Braunschweig den 07.01.2010 P2009 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung...
Need help?
Do you have a question about the MEGAKICK HY-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers