Advertisement
Table of Contents
D
Aufbauanleitung und Benutzerhinweise
GB
Set-up instructions and user tips
F
Montage et conseil d'utilisation
Montážní návod a pokyny pro uživatele
CZ
DK
Opbygningsvejledning og brugerhenvisning
E
Instrucciones de montaje e indicaciones
para el usario
FIN Kokoamisohje ja käyttöä koskevat ohjeet
Oδ
GR
Összeállítási útmutató és használati tájékoztatások
H
I
Istruzioni di montaggio e indicazioni per l'uso
NL
Instructies voor de opbouw en het gebruik
P
Instruções de montagem e para o utilizador
S
Montering och bruksanvisning
Navodila za sestavo in uporabo
SK
Luna
a
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
max. 120 kg
1
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for AMAZONAS LUNA
- Page 1 Luna Aufbauanleitung und Benutzerhinweise Set-up instructions and user tips Montage et conseil d’utilisation Montážní návod a pokyny pro uživatele Opbygningsvejledning og brugerhenvisning Instrucciones de montaje e indicaciones para el usario FIN Kokoamisohje ja käyttöä koskevat ohjeet Oδ Összeállítási útmutató és használati tájékoztatások Istruzioni di montaggio e indicazioni per l’uso...
- Page 3 Für spätere Verwendung aufbewahren – sorgfältig lesen! Wichtig: Nur auf einer festen, ebenen Unterlage aufstellen! Nicht auf weichem Untergrund (z. B. Wiese) verwenden, da die hinteren Stützfüße sonst einsinken können. Nicht auf abschüssigem Gelände benutzen – der Boden muss absolut waagerecht sein! Beim »Einsteigen«...
- Page 4 Uložte pro další použití – pečlivě přečtěte! Důležité: Stavět jen na pevném, rovném podkladu! Nepoužívat na měkkém podkladu (např. na louce), protože jinak může dojít k zaboření zadních opěr. Nepoužívat na svažitém terénu – podklad musí být absolutně rovný! Při »nasedání« nepohybujte závěsnou sedačkou příliš daleko dozadu. Při používá...
- Page 5 Säilytä myöhempää tarvetta varten – lue huolellisesti! Tärkeää: Aseta vain tukevalle, tasaiselle alustalle! Älä aseta pehmeälle alustalle (esim. nurmikolle), sillä taemmat tukijalat saattavat muuten upota. Älä käytä jyrkillä pinnoilla – lattian/pinnan on oltava täysin vaakasuora! Älä siirrä riipputuolia liikaa taaksepäin, kun »nouset« siihen. Älä...
- Page 6 Conservare per l’utilizzo in un secondo momento – leggere attentamente! Importante: erigere solo su una base solida e piana! Non utilizzare su un fondo morbido (ad esempio su di un prato), poiché altrimenti i piedi portanti posteriori potrebbero affossare nel terreno.
- Page 7 Sparas för framtida bruk – läs igenom noggrant! Viktigt: Får bara ställas upp på ett fast, jämnt underlag. Får inte användas på mjukt underlag (t.ex. gräsmatta) eftersom de bakre stödbenen då kan sjunka ner. Får aldrig användas på lutande ytor –...
- Page 8 AMAZONAS GmbH • Am Kirchenhölzl 15 82166 Gräfelfing, Germany • www.amazonas.eu...
Need help?
Do you have a question about the LUNA and is the answer not in the manual?
Questions and answers