Summary of Contents for Vasner Splitty Black
- Page 1 VASNER Splitty BLACK / WHITE + Split lamp + Dimmer + 3 light modes + Countdown timer + Battery mode Art.Nr.: 2016VSPB (black) // 2016VSPW (white)
- Page 2 Ausrichtung und Einstellung des Lichtes sind nur einige Merkmale. So verfügt sie über einen eigens eingebauten Akku. Hierdurch können Sie die Leuchte auch über Stunden ohne Netzstecker betreiben. VASNER – mit Liebe für Design und Innovation. Split-Funktion Split Arme ON / OFF...
- Page 3 Inbetriebnahme und Funktionen: Sie den Hauptschalter auf der Rückseite von OFF auf ON. jetzt können Sie die Leuchte ein- oder ausschal- 1. Aufstellen: ten, indem Sie die AN / AUS Taste vorne berühren. Positionieren Sie die Leuchte so, dass sie einen siche- 6.
-
Page 4: Technische Merkmale
Technische Merkmale: Lieferumfang: • Stromversorgung: 5 Volt, 1A - 1x Leuchte „Splitty“ • Netzteil AC/DC: 110-240V, 0,3A, 50-60 Hz - 1x Netzstecker/Adapter + USB Ladekabel • Material: Kunststoff, Silikon, Metall - 1x Bedienungsanleitung • Farben: schwarz oder weiß Sicherheitshinweise: • Lichtfarben: warm weiß (3.000 K) neutral (4.000K) • Nach dem Auspacken überprüfen Sie das Produkt, ob es im einwandfreien Zustand ist und keine Transportschäden aufweist. kalt weiß... - Page 5 Die Leuchte darf nicht von unbefugten Personen geöffnet wer- den! Sollte einmal etwas nicht in Ordnung sein, so kontaktieren VASNER gibt eine Garantie von 2 Jahren ab Verkaufsdatum, wenn Sie bitte Ihren Händler. im Rahmen der Inbetriebnahme nach den Hinweisen dieser Bedienungsanleitung verfahren wurde.
- Page 6 Gebruikershandleiding VASNER – met liefde voor design en innovatie Unieke split-functie: Beste klant, Dankzij de uiterst beweegbare hals van de lamp, kan we zijn blij dat u heeft gekozen voor de stijlvolle het licht perfect op iedere hoek worden ingesteld.
- Page 7 Ingebruikname en functies: hoofdschakelaar op de achterzijde van OFF naar ON. Nu kunt u de lamp in- of uitschakelen door de AAN / 1. Plaatsen: UIT-knop op de voorzijde aan te raken. Positioneer de lamp zodanig, dat deze stabiel en recht 6.
-
Page 8: Technische Eigenschappen
Technische eigenschappen: Product omvat: • Stroomvoorziening: 5 volt, 1A - 1x lamp 'Splitty' • Adapter AC/DC: 110-240V, 0,3A, 50-60 Hz - 1x netstekker/adapter + USB kabel • Materiaal: Kunststof, silicone, metaal - 1x gebruikershandleiding • Kleuren: zwart of wit Veiligheidsinstructies: • Lichtkleuren: warm wit (3.000 K) neutraal (4.000 K) • Controleer na het uitpakken of het product in goede staat verkeert en geen tekenen van transportschade vertoont. De lamp koud wit (6.000 K) uitsluitend gebruiken wanneer deze in goede staat verkeert. - Page 9 Indien er iets niet in orde is, dient u contact op te nemen met uw verkoper. VASNER biedt een garantie van 2 jaar vanaf verkoopdatum indien de instructies omtrent ingebruikneming uit deze gebruikershand- Reiniging leiding worden opgevolgd.
- Page 10 We are delighted that you have chosen this stylish The secret to this is the unique split function with designer lamp from VASNER. This beautiful desk lamp snap bracket, which allows the head to split apart in stands out from the crowd thanks to its minimalistic the middle by up to 180°...
-
Page 11: Switching On/Off
Commissioning and functions: switch the lamp itself on or off by touching the ON/ OFF button on the front. 1. Adjusting: 6. Light mode: Position the light somewhere where it can sit securely and upright. When the lamp is switched on, you can adjust the light mode by touching the “M”... - Page 12 Technical features: Scope of delivery: • Power supply: 5 V, 1 A - 1x “Splitty” lamp • AC/DC power pack: 110–240 V, 0.3 A, 50–60 Hz - 1x power pack / adapter + USB cable • Materials: Plastic, silicone, metal - 1x user manual • Colours: Black or white Safety notes: • Light colours: Warm white (3000 K) Neutral (4000 K) • After removing the product from the box, check that it is in perfect condition and shows no signs of transport damage.
- Page 13 VASNER provides a 2-year warranty from the date of purchase if the commissioning was completed in accordance with the infor- Cleaning mation in this user manual.
- Page 14 être réglée à la perfection dans tous les angles. Vous avez acheté une lampe design élégante de VASNER et nous vous en remercions. Cette belle lampe Son secret ? Une fonction Split unique en son genre de bureau se distingue par son design minimaliste avec fermeture à...
- Page 15 Mise en marche et fonctionnalités : situé à l'avant. 1. Pose : 6. Mode lumière : Positionnez la lampe de manière à ce qu'elle soit Quand la lampe est allumée, vous pouvez régler le stable et droite. mode en touchant le bouton « M ». Le dernier réglage est toujours mémorisé.
-
Page 16: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques : Contenu de la livraison : • Alimentation électrique : 5 V, 1 A - 1x lampe « Splitty » • Bloc secteur - 1x bloc secteur/adaptateur + câble USB CA/CC : 110-240 V, 0,3 A, 50-60 Hz - 1x mode d'emploi • Matières : plastique, silicone, métal • Coloris : noir ou blanc Consignes de sécurité : • Couleur de • Après le déballage, vérifiez que le produit est en parfait état et la lumière :... - Page 17 En cas de défaut, veuillez contacter votre revendeur. votre revendeur. Nettoyage VASNER accorde une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat Attention ! Un nettoyage régulier en profondeur favorise la durée si les consignes figurant dans ce mode d'emploi ont été respec- de vie de la lampe.
-
Page 18: Instrucciones De Uso
La función de división única con soporte de seguri- diseño elegante de VASNER. El diseño reducido con dad llama la atención. Así se puede dividir el cabezal variadas funciones destaca en esta lámpara preciosa de la lámpara en el centro y plegarla hasta 180°. - Page 19 Puesta en servicio y funciones: 5. Encendido/apagado: Para colocar la lámpara operativa, conmute el inte- 1. Colocar: rruptor principal en la parte de atrás de OFF a ON. Posicione la lámpara de la manera, que tenga una Ahora puede encender o apagar la lámpara, presio- posición segura y recta.
-
Page 20: Características Técnicas
Si vuele a pulsar el botón durante más tiempo, el • Longitud de la temporizador vuelve a comenzar en 40 min. Cuando cabeza separada: 32 cm apaga y enciende de nuevo brevemente la lámpara se • Ancho de la cabeza borrará el temporizador. separada: 5,5 hasta 44 cm Características técnicas: Volumen de entrega: • Suministro de... - Page 21 En caso de que haya algún problema, contacte con su proveedor. VASNER concede una garantía de 2 años a partir de la fecha de Limpieza compra siempre y cuando se hayan seguido las indicaciones del ¡Atención! La limpieza regular y a fondo ayuda a prolongar la vida...
- Page 22 VASNER Germany / Europe Tel.: +49 (0)5246 - 93556 - 25 Fax: +49 (0)5246 - 93556 - 19 Mail: info@vasner.com Web: www.vasner.com VASNER is a brand of MankeTech GmbH.
- Page 23 VASNER.COM...