Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

bikecamHD-170x125-1.indd 1
bikecamHD-170x125-1.indd 1
Bedienungsanleitung
User Manual
22.06.2017 13:34:11
22.06.2017 13:34:11

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BikeCamHD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DNT BikeCamHD

  • Page 1 Bedienungsanleitung User Manual bikecamHD-170x125-1.indd 1 bikecamHD-170x125-1.indd 1 22.06.2017 13:34:11 22.06.2017 13:34:11...
  • Page 2: Table Of Contents

    Garantiebestimmungen ........27 Inverkehrbringer: Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach Tel. +49 (0)6074 3714-0 Fax +49 (0)6074 3714-37 Service-Hotline +49 (0)6074 3714-31 dnt.de dnt@dnt.de Änderungen vorbehalten - 2 - bikecamHD-170x125-1.indd 2 bikecamHD-170x125-1.indd 2 22.06.2017 13:34:58 22.06.2017 13:34:58...
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, lassen Sie das Gerät von einer autorisierten Fachkraft überprüfen bevor Sie es weiter verwenden. Wir empfehlen Ihnen, sich an unser Service-Center zu wenden. - 3 - bikecamHD-170x125-1.indd 3 bikecamHD-170x125-1.indd 3 22.06.2017 13:34:58 22.06.2017 13:34:58...
  • Page 4: Lieferumfang

    Bedienungsanleitung user manual USB-Kabel Bedienungsanleitung Montagematerial Die Benutzung der Kabelfernbedienung und des Stromversorgungska- bels am Fahrrad ist optional. Bei Nichtbenutzung schützen Sie die USB Anschlussöffnungen mit den mitgelieferten Verschlusskappen. - 4 - bikecamHD-170x125-1.indd 4 bikecamHD-170x125-1.indd 4 22.06.2017 13:34:58 22.06.2017 13:34:58...
  • Page 5: Geräteansicht

    WLAN-Verbindung ist hergestellt Grün blinkend Eingeschaltet, ist zur Verbindung bereit, die WLAN- Verbindung ist aber nicht hergestellt Grün-Rot Kamera wird während des Betriebs geladen Rot blinkend Batteriezustand der Kamera schwach - 5 - bikecamHD-170x125-1.indd 5 bikecamHD-170x125-1.indd 5 22.06.2017 13:34:59 22.06.2017 13:34:59...
  • Page 6: Vorbereitung Und Montage

    Vor der ersten Inbetriebnahme sollten Sie die Kamera 4-5 Stunden aufl aden. Verbinden Sie dazu den mit DC 5V gekennzeichneten Anschluss mit einem handels- üblichen USB Ladegerät und dem mitgelieferten BikeCamHD USB-Ladekabel. Während des Ladevorgangs leuchtet die Betriebsanzeige rot. Montage der Halterung und der Kamera Öffnen Sie die Verschraubung der Halterung und montieren Sie die Halterung an der...
  • Page 7: Ladekabel Montieren

    Abdichtung ist möglicherweise nicht ausreichend. Anschluss und Benutzung an E-Bikes. E-Bikes verfügen über eine Spannung von 6V für die Beleuchtung. Möch- ten Sie den Akku der BikeCamHD unterwegs laden, dann verbinden Sie den AC 6V Eingang mit der Beleuchtung des E-Bikes. Betrieb...
  • Page 8: App Herunterladen Und Installieren

    Während der WiFi Hotspot aufgebaut wird, lässt sich das Gerät nicht aus- schalten. App herunterladen und installieren Für die BikeCamHD erhalten Sie für Apple iOS( ab 8.0) und Android( ab 4.0) eine pas- sende App. Zum Download und zur Installation folgen Sie der Beschreibung. App Store (iOS) Öffnen Sie den App Store.
  • Page 9 Play Store (Android) Öffnen Sie den Play Store. Geben Sie im Suchfeld dnt oder BikeCamHD ein. Wählen Sie aus den Suchergebnissen BikeCamHD aus und bestätigen Sie mit Installieren. Nachdem die App installiert wurde sehen Sie folgendes App-Icon auf Ihrem Smart- phone.
  • Page 10: App Features

    Startet und stoppt die Videoaufnahme. Die Aufnahmezeit wird im Display angezeigt. Das Symbol ist dunkelgrau, wenn keine Verbindung zur Kamera besteht Öffnet den Video-Player zum Wiedergeben und Bearbeiten Ihrer Videos. - 10 - bikecamHD-170x125-1.indd 10 bikecamHD-170x125-1.indd 10 22.06.2017 13:35:00 22.06.2017 13:35:00...
  • Page 11 Verbindung zur Kamera besteht. Benutzen Sie für SSID und Passwort keine Umlaute oder Sonder- zeichen. Dashcam-Modus: Falls Sie die BikeCamHD als Recorder (Autokamera) nutzen möchten, aktivieren Sie die horizontale Spiegelung indem Sie das Dashcam-Mode Symbol drücken. Nun kann die Kamera in Fahrtrichtung betrieben werden.
  • Page 12: Technische Daten

    450mA ± 20mA Stromverbrauch 230mA ± 20mA Stromversorgung 5V= (micro USB), 6V~ (micro USB) Allgemein Schutzklasse IP65 Temperaturbereich -10°C bis +50°C Abmessungen 85 x 115 x 56mm Gewicht 124g - 12 - bikecamHD-170x125-1.indd 12 bikecamHD-170x125-1.indd 12 22.06.2017 13:35:03 22.06.2017 13:35:03...
  • Page 13: Ce-Erklärung

    Konformitätserklärung/Serviceabwicklung Konformitätserklärung Hiermit erklärt dnt GmbH, dass sich das Gerät BikeCamHD in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/53/EU(RED) befi ndet. Die CE Erklärung ist unter www.dnt.de/konformitaet erhältlich. Umweltgerechte Entsorgung Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte gekennzeichnet.
  • Page 14 What‘s Included ..........16 Your BikeCamHD ..........17 Getting Started ..........18 Mounting the Charging Cable ......18 Using the BikeCamHD ........19 App Download and Installation......20 App Features ............ 22 Specifi cations ........... 24 Declaration of Conformity ........ 25 Disposal of Electronic Equipment ....
  • Page 15: Safety Instructions

    Abide by all local laws when using your BikeCamHD and related mounts and accessories, including all privacy laws, which may restrict recording in cer- tain areas.
  • Page 16: What's Included

    If a battery is swallowed, seek medical advice immediately. Keep small parts that could be swallowed and packing material out of the reach of children. Risk of suffocation! afety Instructions What‘s Included BikeCamHD with Cable Remote (On/Off) Dynamo Power Cable Quick-Release Holder BikeCam Bedienungsanleitung...
  • Page 17: Your Bikecamhd

    Your BikeCamHD Saddle Post Mount Phillips Screws Camera Body Quick Release Fastener Lens Status LED Reset Button On/Off Button AC 6V Charging 5V USB Charging Interface Interface Status LED The camera is off The battery is charging Green The camera is powered on and WiFi connection to smartphone established.
  • Page 18: Getting Started

    After this step rotate the camera 90° counterclockwise and lock the camera in its mounting. Now your BikeCamHD is ready to use. Connecting the Cable Remote Using the cable remote is optional. Route and fasten the cable alongside the bicycle frame.
  • Page 19: Using The Bikecamhd

    Make sure the sealing cap is tightened otherwise you may experience con- tact problems. Getting Started on E-Bikes E-Bikes operate with 6V lighting. To charge the BikeCamHD battery connect the 6V camera socket to your bike’s lighting using the supplied charging cable. Using the BikeCamHD...
  • Page 20: App Download And Installation

    App Download and Installation App Download and Installation dnt‘s BikeCamHD comes with a free app for iOS (8.0 and higher) and Android (4.0 and higher). Available in the App Stores and Google Play. Download from the App Store (iOS:) Open the App Store.
  • Page 21 Open the Play Store. Search for dnt or BikeCamHD. Select the BikeCamHD app and confi rm with Open. After the installation the BikeCamHD app icon appears on your home screen. Setting up the WiFi connection: Go to Settings. Select WiFi.
  • Page 22: App Features

    Open the Image Viewer to playback and edit photos. Starts and stops video recordings. The elapsed recording time will be dis- played. Open the video playback to view and edit your recordings. - 22 - bikecamHD-170x125-1.indd 22 bikecamHD-170x125-1.indd 22 22.06.2017 13:35:05 22.06.2017 13:35:05...
  • Page 23 RESET for 5 seconds. Please be aware that a RESET will set back SSID and password to default. - 23 - bikecamHD-170x125-1.indd 23 bikecamHD-170x125-1.indd 23 22.06.2017 13:35:07 22.06.2017 13:35:07...
  • Page 24: Specifi Cations

    230mA ± 20mA General Protection Class IP65 Charging Power 5V DC (micro USB), 6V AC (micro USB) Operating Temperature -10°Celsius to +50°Celsius Dimensions 85 x 115 x 56mm Weight 124g - 24 - bikecamHD-170x125-1.indd 24 bikecamHD-170x125-1.indd 24 22.06.2017 13:35:07 22.06.2017 13:35:07...
  • Page 25: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, dnt GmbH, declares that this BikeCam is in compliance with the essential re- quirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU(RED. The declarati- on of conformity for this product can be downloaded from: http://www.dnt.de/conformity Disposal of electrical and electronic equipment...
  • Page 26 - 26 - bikecamHD-170x125-1.indd 26 bikecamHD-170x125-1.indd 26 22.06.2017 13:35:08 22.06.2017 13:35:08...
  • Page 27: Garantiebestimmungen

    4. De garantie geldt niet voor schade die te wijten is aan ondeskundige behandeling, niet-naleving van de gebruiksaanwijzing, uitgelopen accu‘s/batterijen en slijtage door bediening. 5. Door het repareren of vervangen van delen wordt de oorspronkelijke garantieperiode niet verlengd. 6. Deze garantievoorwaarden gelden in de Bondsrepubliek Duitsland. - 27 - bikecamHD-170x125-1.indd 27 bikecamHD-170x125-1.indd 27 22.06.2017 13:35:08 22.06.2017 13:35:08...
  • Page 28 Date of purchase: Date d’achat: Data d‘acquisto: Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of the dealer Cachet de signature du revendeur Timbro e fi rma del negoziante BikeCamHD Rev 1 bikecamHD-170x125-1.indd 28 bikecamHD-170x125-1.indd 28 22.06.2017 13:35:08 22.06.2017 13:35:08...

Table of Contents