Download Print this page

Zumtobel ED-SxED Manual

Motion sensor

Advertisement

Quick Links

INSTALLATION
ED-SxED
ED-SxED (22 176 716)
DA
DA
A
Status
ED-SxED
Mode
B
Status
ED-SxED
Mode
Bewegungsmelder
Motion sensor
Détecteur de présence
Rilefatore di presenza
Detector de presencia
Bewegingsmelder
47,7 mm
Leitungslänge an Eingängen T1 – T4 und COM
Line length at inputs T1–T4 and COM
Longueur de ligne aux entrées T1 – T4 et COM
Lunghezza della linea alle entrate T1-T4 e COM
Longitud de la línea en las entradas T1 – T4 y COM
Lengte leidingen bij ingangen T1 – T4 en COM
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Schweizer Strasse 30, A-6851 Dornbirn AUSTRIA
www.zumtobel.com
DA
DA
T4
T3
T2
T1
COM
DA
DA
T4
T3
T2
T1
COM
DA
DA
14,6 mm
DA
DA
Status
T4
ED-SxED
T3
Mode
T2
T1
COM
max. 30 cm
C
Status
ED-SxED
Mode
D
Status
ED-SxED
Mode
eindrähtig/feindrähtig
0,5 – 1,5 mm²
solid/fine-stranded
9 mm
monobrin/fil fin
a filo unico/a fili sottili
monofilar/hilo fino
massief/soepel
16 V
DA
DA
T4
T3
T2
T1
COM
DA
DA
T4
T3
T2
T1
COM
DA
DA
ED-SxED_IA_130712 ©

Advertisement

loading

Summary of Contents for Zumtobel ED-SxED

  • Page 1 INSTALLATION ED-SxED ED-SxED (22 176 716) 16 V Status Status ED-SxED ED-SxED Mode Mode Status Status ED-SxED ED-SxED Mode Mode Bewegungsmelder Motion sensor Détecteur de présence Rilefatore di presenza Detector de presencia Bewegingsmelder eindrähtig/feindrähtig 0,5 – 1,5 mm² 47,7 mm 14,6 mm solid/fine-stranded...
  • Page 2 Recall scene 3... . briefly press single momentary-action switch T4 and star topologies permitted; cores may be reverse connected • Line lengths between ED-SxED and control points and/or motion sensors: max. 30 cm When used with LUXMATE EMOTION •...
  • Page 3 Des boutons-poussoirs simples permettent de désactiver l'éclairage. Il est possible pôle possible pour les conducteurs isolés par ailleurs d'appeler 3 ambiances. • Longueur de ligne entre ED-SxED et points de commande ou détecteurs de mouvements : 30 cm Tester l'installation maximum Désactiver l'éclairage.
  • Page 4 Richiamare la scena 1 ... . premere brevemente il pulsante semplice T2 • Lunghezza della linea tra ED-SxED e punti di comando o segnalatore di presenza: max. 30 cm Richiamare la scena 2 ... . premere brevemente il pulsante semplice T3 •...

This manual is also suitable for:

22 176 716