Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SECURE MONITORING FROM ANYWHERE?
IT'S EASY!
English instructions ........................2
Instructions en français ................10
Instrucciones en español ............19
HSWIFIX1A QSG 02

Advertisement

loading

Summary of Contents for RCA HSWIFIX1A

  • Page 1 HSWIFIX1A QSG 02 SECURE MONITORING FROM ANYWHERE? IT’S EASY! English instructions ......2 Instructions en français ....10 Instrucciones en español ....19...
  • Page 2 WiFi signal extender is recommended to boost the signal at the installation point. IMPORTANT: The RCA HD Indoor WiFi Camera works with 2.4GHz WiFi signals. If you have a dual-band router with separate 2.4GHz and 5GHz networks, make sure your phone is connected to the 2.4GHz one!
  • Page 3 Requirements for the RCA Security App surge protector. • iOS 8 or later • Android version 4.1 or later Launch the App Once the RCA Security App has installed on your smartphone or tablet, press the icon to launch the App.
  • Page 4 Note: If you’ve already set up an RCA camera Got sc Press the New User with this App, tap the + symbol at the top of again.
  • Page 5: Connection Troubleshooting

    Follow the steps in the App’s guided setup Please be patient with your WiFi network! The RCA Security App will lead you through Certain parts of the WiFi setup, like connecting the steps to set up your camera with your WiFi to your network, could take up to 5-6 minutes to network and home.
  • Page 6 Mount the camera Optional: Install a memory card (not included) This camera can mount directly to virtually any (Bac magnetic surface by itself. If you want to mount Open the flap covering it to a different material, use the inlcuded the micro SD card slot on icon to magnetic mount plate.
  • Page 7 Tour of the System: Camera View Screen (Back) goes back to the device list screen. (Settings) accesses the Settings menu for this camera. Press this icon to turn motion alarms on or off, adjust camera audio, check storage status and the version of the device’s software, adjust the time and date settings, and more.
  • Page 8 Tour of the System: Using the Settings Menu Fron Press the icon in the Live View screen to access the following customizable parameters of your camera. Audio turns audio on/off for recording and live viewing. Status Light turns the LED on the front of the camera on/off. Night Vision turns the camera’s night vision feature on/off.
  • Page 9 Tour of the System: Camera Back Front able IR Light supplements ambient light for Speaker nightvision Camera lens micro SD card slot holds an SD card (not included) for recordings (class 10 recommended, 128GB maximum Microphone capacity) RESET button returns Magnetic base all camera settings to factory defaults...
  • Page 10 HSWIFIX1A QSG 02 SURVEILLANCE SÉCURISÉE DEPUIS N’IMPORTE OÙ? C’EST FACILE! English instructions ......2 Instructions en français ....10 Instrucciones en español ....19...
  • Page 11 Déballage Tester le signal WiFi Les accessoires : La caméra a besoin d’un signal suffisamment fort du routeur WiFi pour envoyer son signal vidéo. (1) Adaptateur Voici comment le tester. d’alimentation Tout d’abord, se rendre à l’endroit où la caméra (1) Câble d’alimentation doit être placée.
  • Page 12: Branchement De La Caméra

    • iOS 8 ou une version ultérieure • Android version 4.1 ou ultérieure Lancer l’application Une fois que l’application RCA Security est installée sur le téléphone portable ou la tablette, appuyer sur l’icône pour lancer l’application.
  • Page 13 à cette caméra. de passe doivent être créés afin de pouvoir Remarque : Si une caméra RCA a déjà été déjà accéder à la caméra en toute sécurité. configurée avec cette application, appuyer sur le symbole + en haut de l’écran après s’être...
  • Page 14 Rester patient avec le réseau WiFi! Certaines parties de la configuration WiFi, comme la connexion à votre réseau, peuvent prendre entre L’application RCA Security vous guide à travers 5 et 6 minutes. les étapes pour configurer la caméra avec le L’écran est gelé? Quitter l’application et...
  • Page 15 Monter la caméra En option : Installer une carte mémoire (non incluse) Cette caméra peut être montée directement sur pratiquement toutes les surfaces Ouvrir le rabat recouvrant magnétiques. Si un montage sur un matériau l’emplacement de la carte différent est désiré, utiliser la plaque de fixation micro SD à...
  • Page 16 Prés Présentation du système : Écran d’affichage de caméra (Retour) revient à l’écran de la liste des périphériques. (Paramètres) permet d’accéder au menu Paramètres de cette caméra. Appuyer sur cette icône pour activer ou désactiver les alarmes de mouvement, régler le son de la caméra, vérifier l’état du stockage et la version du logiciel de l’appareil, régler les paramètres de l’heure et de la date, etc.
  • Page 17 Présentation du système : Utilisation du menu paramètres Appuyer sur l’icône sur l’écran Live View (Vue en direct) pour accéder aux paramètres personnalisables suivants de la caméra. Audio active / désactive l’audio pour l’enregistrement et la visualisation en direct. Status Light (Voyant d’état) active ou désactive la DEL à l’avant de la caméra. Night Vision (Vision nocturne) permet d’activer et désactiver la fonction de vision nocturne de la caméra.
  • Page 18: Avant De L'appareil

    Présentation du système : Caméra Arrière de l’appareil Avant de l’appareil La lampe IR complète la lumière ambiante pour la Haut-parleur ¿MO vision nocturne Objectif de la caméra L’emplacement de carte micro SD peut contenir une carte ¡E SD (non incluse) pour les enregistrements (classe 10 Microphone...
  • Page 19 HSWIFIX1A QSG 02 ¿MONITOREAR SU HOGAR CON CONFIANZA DESDE CUALQUIER LUGAR? ¡ES MUY FÁCIL! English instructions ......2 Instructions en français ....10 Instrucciones en español ....19...
  • Page 20 IMPORTANTE: La cámara sin cables RCA funciona con señales wifi de 2.4 GHz. Si usted tiene un enrutador de banda doble con redes separadas de 2.4 GHz y 5 GHz, ¡asegúrese de que su teléfono esté...
  • Page 21 • iOS 8 o posterior • Android versión 4.1 o posterior Abra la aplicación Una vez que haya instalado la aplicación RCA Security en su teléfono inteligente o tableta, oprima el icono para abrirla.
  • Page 22 Una vez que haya terminado de crear su conec cuenta de RCA Security, la aplicación tendrá La primera vez que abra la aplicación RCA minuto acceso a su cámara y leerá el código QR Security, deberá crear un nombre de usuario relacionado con esta cámara.
  • Page 23 5 a 6 minutos. La aplicación RCA Security le guiará paso a ¿Se congeló la pantalla? Salga de la aplicación paso para configurar su cámara con su red wifi y comience de nuevo.
  • Page 24 Monte la cámara Opcional: Instale una tarjeta de memoria (no incluida) Esta cámara se monta directamente por si (Vol sola en prácticamente cualquier superficie Levante la solapa que cubre la ranura para la tarjeta magnética. Si usted desea montarla en un este ico micro SD situada en la parte movim...
  • Page 25 Recorrido del sistema: Pantalla Imagen de la cámara (Volver) vuelve a la pantalla de lista de dispositivos. (Configuración) ingresa al menú de configuración de esta cámara. Oprima este icono para, entre otras funciones, activar o desactivar las alarmas de movimiento, ajustar el sonido de la cámara, verificar el estado de la memoria y la versión del software del dispositivo y ajustar la hora y la fecha.
  • Page 26 Recorrido del sistema: Uso del menú Configuración Parte Pulse el icono en la pantalla de imagen en vivo para acceder a los siguientes parámetros personalizables de la cámara. Audio (Sonido) activa o desactiva el sonido para grabar y ver la imagen en vivo. Status Light (Luz de estado) enciende y apaga la luz LED situada en el frente de la cámara.
  • Page 27: Parte Posterior

    Recorrido del sistema: Cámara Parte posterior Parte anterior La luz infrarroja de la complementa la luz ambiental para facilitar la Altavoz na de visión nocturna La ranura para tarjeta Lente de la cámara SD retiene una tarjeta SD (no incluida) para ad de guardar grabaciones (se recomienda...
  • Page 28 1-833-236-6561. Si tiene preguntas sobre este producto, visite RCAAAudioVideo.com o llame a nuestra línea de asistencia gratuita por el 1-833-236-6561. © 2018 Voxx Accessories Corp. 3502 Woodview Trace, Suite 220 HSWIFIX1A QSG 02 Indianapolis, IN 46268...
  • Page 29 Nettoyer la caméra WiFi avec un chiffon légèrement humide ou avec un chiffon antistatique. Ne jamais • Do not clean any part of the product with thinners or other solvents and chemicals –- this may pour HSWIFIX1A RCA for RCA HSWIFIX1A cause permanent damage to the product which is not covered by the warranty.
  • Page 30 Información sobre el producto • No limpie ninguna parte del producto con diluyentes u otros disolventes y productos químicos –- esto para el HSWIFIX1A de RCA podría causar daño permanente al producto, lo cual no está cubierto por la garantía.