Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Dabi Atlante AUTOCLAVE BIOCLAVE 12 LITERS
-
Page 2: Presentation Of Manual
INSTRUCTIONS FOR USE Technical Name: Autoclave Trade Name: Autoclave Model: Autoclave Bioclave 12L Brand: Dabi Atlante Manufacturer / Distribuitor: Alliage S/A Indústrias Médico Odontológica C.N.P.J. 55.979.736/0001-45 - Insc. Est. 582.002.897.114 Rod. Abrão Assed, Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P. - Page 3 INDEX 02 PRESENTATION OF MANUAL 04 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT 04 Indication of Equipment 04 Purpose of the equipment 05 Description of Equipment 06 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION 09 TECHNICAL SPECIFICATIONS 09 General features 11 Dimensions 12 Packing symbols 12 Product symbols 13 INSTALLATION OF EQUIPMENT 17 EQUIPMENT OPERATION...
-
Page 4: Identification Of Equipment
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Dear Customer This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems. Please, read it and keep this with you. IDENTIFICATION OF PRODUCT Technical Name: Autoclave Trade Name: Autoclave Model: Autoclave Bioclave 12L Indication of Equipment... -
Page 5: Principles And Fundamentals Applied To The Product Functioning
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Principles and fundamentals applied to the product functioning Sterilization by autoclave consists of exposing the contaminated material to steam under high pressures and temperatures, for the time needed. Humidity and heat irreversibly denature structural enzymes and proteins, destroying microorganisms. The process includes compression and decompression cycles as to provide easier contact between the steam and the contaminated material. -
Page 6: Modules, Accessories, Options And Materials Of Con- Sumption
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION The contents of this page are of an informative nature, the equipment being able to differ from that illustrated. So, upon acquiring the product check the technical compatibilty between equipment, coupling and accessories. internal view back view 01 - Autoclave’s body... - Page 7 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Accessories which accompany the Autoclave 01. Tray holder: It’s a device used to handle trays, avoiding direct contact with the operator. 02. External steam outlet’s hose: This accessory must be connected and fixed to the external steam outlet using a clamp. It takes steam out.
-
Page 8: Sealing Ring
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Caracteristics and operation Manometer It’s used for temperature and pressure control, and its graduation range from 0 kgf/cm² to 4.0 kgf/cm² and from 100ºC to 152 ºC. Manometer’s tolerance variation Divide the manometer’s scale by three equal parts. For the first part, the tolerance is 3%, for the second part is 2%, and for the third is 3%. -
Page 9: Technical Specifications
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Caracteristics and operation Steam internal outlets They’re holes in the rear wall of the internal chamber (17), they take the steam to the pressure control valve. Note: In the lower hole there’s a protective filter (A), it prevents solid residues from entering the steam outlet. - Page 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS Protection against harmful water penetration or particulate material IPX0 Sterilization pressure 1,7 kgf/cm2 ± 0,4 (1,3 to 2,1kgf/cm2) Operation temperature 128 °C ± 5 (123 to 133ºC) Sterilization time 16 minutes Volume 12 Liters Diameter of the chamber 214mm Chamber’s depth 318mm...
-
Page 11: Dimensions (Mm)
TECHNICAL SPECIFICATIONS Dimensions (mm) For installation of the Autoclave in niches / cabinets, consider the addition of 50mm in the total length of the product. -
Page 12: Packing Symbols
TECHNICAL SPECIFICATIONS Packing symbols It determines the maximum Packing to be transported and / quantity of boxes which can be or stored avoiding humidity, rains stacked during transportation and and wet floor. storage “as per packaging”. The packing must be stored and Packing to be transported and / transported away from direct sun or stored with the harrows up. -
Page 13: Installation Of Equipment
TECHNICAL SPECIFICATIONS Product symbols Refer to the instruction manual. Indicates cycle end Indicates that the device is in Indicates that the device is in heating mode sterilization mode Indicates cycle cancellation Indicates drying Indicates cycle start Indicates that the device is on INSTALLATION OF EQUIPMENT The installation of this equipment requires the necessity of specialized technical assistance (Alliage). - Page 14 INSTALLATION OF EQUIPMENT - When raising the door latch, the autoclave’s door must open without difficulty. - Always make sure that the depressurization is complete: the manometer’s needle must be in the “0” (zero) position. Never use force to open the autoclave! - If one of the safety devices were activated (unexpected steam leak) usually caused by the internal steam outlet blockage or by an obstruction in the pressure control valve, wait until the complete depressurization before switching the autoclave off.
-
Page 15: Replacing The Fuses
WARNING Use only the hose supplied by Dabi Atlante, or one similar, so as to prevent if from melting when in contact with steam, which may cause the external... - Page 16 INSTALLATION OF EQUIPMENT Open the front door raising the door latch, then push it to the left and check if the trays (16) are in their place. There must be three trays, and the biggest must be places in the upper part. Warning - Before first use, please remove the protector film, which wraps this tray (27).
-
Page 17: Operation Of Equipment
OPERATION OF EQUIPMENT 1) Connect the energy plug to the socket. 2) Raise the door latch, push it to the left, and check the cleanliness of the autoclave. 3) Using the dosing cup (21), pourinside the autoclave the following quantities of water: Autoclave partially full - 150ml. - Page 18 OPERATION OF EQUIPMENT 7) Press the cycle start key (4A), the autoclave will automatically start to heat, and you will hear 2 beeps, and a green LED (V1) will come on. The heating time depends on the quantity of the material to be sterilized. After the heating has reached a temperature of 128ºC ±5, the autoclave will enter in the pressure sterilization mode, with a pressure from 1,7±...
- Page 19 OPERATION OF EQUIPMENT Resetting the valves (safety seal and anti-vacuum valve) If the valve (13) were opened during the sterilization process, the operator can reset it. Open the autoclave’s front door and wait until it’s cold. Proceed as described in the drawing, pressing them until they go back to their original position.
-
Page 20: Precautions, Restrictions And Warnings
PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Recommendations for preserving the equipment Your equipment has been designed and developed according to the standards of modern techology. Similarly to other kinds of equipment, it requires special care, which is many times neglected due to several reasons and circunstances. Therefore, here are some important reminders for your daily routine. -
Page 21: Precautions And Warnings "During The Use" Of Equipment
- Avoid spilling water or other liquids inside the equipment, which could cause short circuits. - Never touch the steam external outlet and, after the sterilization is finished, never touch the internal autoclave’s surfaces. The inappropriate use may cause burns. Dabi Atlante may not be hold responsible for accidents caused by inadequate operation. -
Page 22: Precautions To Be Adopted Against Foreseeable Or Uncommon Risks, Related To The Deactivation And Abandoning Of Equipment
This tissue is not manufactures to be used in autoclaves, as TNT has polypropylene as the main raw material, which is similar to a thermoplastic. Warning Dabi Atlante is not responsible for any equipment damage or sterilization process due to the use of kraft and/or TNT paper. Observe each country’s standards related to wrapping preparation. -
Page 23: Corrective And Preventive Maintenance And Preservation
CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVATION Additional procedures for reuse The equipment can be reused in undetermined, i.e. unlimited, quantities, only needing to be cleaned and disinfected. Cleaning Important: In order to execute cleaning or any type of maintenance, ensure that the equipment is disconnected from the electrical network. -
Page 24: Cleaning The Filter
Note The registration at the Ministry of Health of “SDS - 1000” is performed separately from the product described in this manual, as the “SDS - 1000” is not manufactured by Dabi Atlante. Internal cleaning (aluminum sterilization chamber) We recommend cleaning your autoclave monthly with a descaling product (HIGINDOOR 207 Reg. - Page 25 CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVATION Wrapping types for sterilization by autoclave The materials used for wrapping the pieces to be sterilized must keep the sterilization after the sterilization process and during storage. These materials must: - allow the sterilization process; - be appropriate for the material and the sterilization process;...
- Page 26 The equipment must suffer routinely measurements, following the current legislation of the country. But, never with a period superior to 3 years. For protecting your equipment, look for a Dabi Atlante’ technical assistance for periodic reviews as preventive maintenances. Corrective Maintenance The supplying of the circuits’...
-
Page 27: Unforeseen Events - Solution Of Problems
Whenever you need, demand the presence of a Dabi Atlante’ technician from the nearest resale, or ask through the Attendance Service Dabi Atlante: + 55 (16) 3512-1212.