1. Manuals
  2. Brands
  3. Sam Manuals
  4. Control Unit
  5. UAIS DEBEG 3400
  6. Technical manual

Sam UAIS DEBEG 3400 Technical Manual

Universal automatic identification system, electronics unit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Technical Manual
Universal Automatic Identification System
UAIS DEBEG 3400
Electronics Unit
Item No.: ED3047G142
Revision: 08 (2004-06)
Order No.: 300005520

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UAIS DEBEG 3400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sam UAIS DEBEG 3400

  • Page 1 Technical Manual Universal Automatic Identification System UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit Item No.: ED3047G142 Revision: 08 (2004-06) Order No.: 300005520...
  • Page 2 It must not be reproduced or used otherwise or made available to any third party without our prior permission in writing. Alterations due to technical progress are reserved. SAM Electronics GmbH D - 22763 Hamburg Service Customer Support Center...

  • Page 3: Table Of Contents

    ......17 UAIS DEBEG 3400 in NACOS xx-3 Systems (Radar 9xxx and CHARTPILOT) ..18 UAIS DEBEG 3400 in Radar 9xxx Systems with RADARPILOT 1000 .
  • Page 4 ..............51 6.1.2 Trouble Shooting for UAIS DEBEG 3400 connected to a RADARPILOT 1000 ... 52 6.1.2.1...
  • Page 5 UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual List of Contents Performance ............. . . 71 7.2.1...
  • Page 6 UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit List of Contents Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_eIV.fm / 21.06.04...

  • Page 7: List Of Figures

    ....... . 15 Fig. 2-3 UAIS DEBEG 3400, SAM Electronics 1000 series systems (NACOS xx-4) ....16 Fig.
  • Page 8 ......98 Fig. 10-1 UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit, NG3030G010MB, current version of the housing ..100 Fig.

  • Page 9: List Of Abbreviations

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit List of Abbreviations Technical Manual List of Abbreviations This list also contains abbreviations which are not used in this manual but in additional documentation. Universal shipborne Automatic Identification System BIIT Built-In Integrity Test Course Over Ground...
  • Page 10 List of Abbreviations UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_eak.fm / 21.06.04...

  • Page 11: General

    The manual contains further information about the antennas (GPS, VHF). Software Releases This manual is valid for all software versions of the UAIS DEBEG 3400. A new software version will be published only if the current version contains any faults. See also Section 5.2.
  • Page 12 1 General UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 1.3 Safety Warnings Technical Manual Thoroughly grounded soldering, measurement and test tools must be used. If these tools are supplied with power from the 230 VAC mains, this supply must be protected by a fault current plug, stock No.

  • Page 13: Overview

    For further information, see the Technical Manuals of these systems or the Software Release Notes. It is also possible to use the UAIS DEBEG 3400 within systems from other manufacturers which support the IEC-defined interfaces. ED3047G142 / 08 (2004-06)

  • Page 14: Uais Debeg 3400 With Dcu Debeg 3401

    It is also possible to configure and operate the Electronics Unit DEBEG 3400 if it is not integrated in an SAM Electronics system. In this case, the DCU DEBEG 3401 is needed. For further information refer to the Technical Manual of the Display and Control Unit DEBEG 3401.

  • Page 15: Uais Debeg 3400 In Radarpilot 1000 Systems

    UAIS DEBEG 3400 in RADARPILOT 1000 systems The UAIS DEBEG 3400 is connected to the Interconnection Box of the RADARPILOT 1000. The ship’s sensors are connected to the radar(s). The sensor data are transferred from the radar(s) to the AIS (in dual or multiple installations, from two radars as redundancy, if possible).

  • Page 16: Uais Debeg 3400 In 1000 Series Systems (Nacos Xx-4)

    UAIS DEBEG 3400, SAM Electronics 1000 series systems (NACOS xx-4) The UAIS DEBEG 3400 is connected to the Interconnection Box of the RADARPILOT/CHARTRADAR 1000. The ship’s sensors are connected to the radars. The sensor data are transferred from the radar(s) to the AIS (in dual or multiple installations, from two radars as redundancy, if possible).

  • Page 17: Uais Debeg 3400 In Chartpilot Stand-Alone Systems

    Fig. 2-4 UAIS DEBEG 3400 with CHARTPILOT stand-alone The UAIS DEBEG 3400 is connected to the CHARTPILOT via Ethernet LAN. The ship’s sensors are connected at the Navigation Interface. The sensor data are transferred to the CHARTPILOT via an RS422 interface.

  • Page 18: Uais Debeg 3400 In Nacos Xx-3 Systems (Radar 9Xxx And Chartpilot)

    2 Overview UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 2.6 UAIS DEBEG 3400 in NACOS xx-3 Systems (Radar 9xxx and CHARTPILOT) Technical Manual UAIS DEBEG 3400 in NACOS xx-3 Systems (Radar 9xxx and CHARTPILOT) Antenna Antenna Antenna Antenna Transceiver Transceiver Ship's Ship's...

  • Page 19: Uais Debeg 3400 In Radar 9Xxx Systems With Radarpilot 1000

    UAIS DEBEG 3400 in Radar 9xxx systems with RADARPILOT 1000 The UAIS DEBEG 3400 is connected to the CHARTPILOT via Ethernet LAN and to the Analog Interface of the RADARPILOT 1000. The RADARPILOT 1000 transfers the AIS data via CAN1, so that the data can be displayed also at the Radar 9xxx (or at a MULTPILOT 91x0).

  • Page 20: Uais Debeg 3400 In Radar 9Xxx Systems

    UAIS DEBEG 3400 in Radar 9xxx systems The UAIS DEBEG 3400 is connected to the Ship’s Interface by means of the additional Radar 9xxx AIS Interface. For further information see the Technical Manual of the Radar 9xxx AIS Interface. The cabling...

  • Page 21: Debeg 3400 Electronics Unit

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 2 Overview Technical Manual 2.9 DEBEG 3400 Electronics Unit DEBEG 3400 Electronics Unit Fig. 2-8 UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit The aluminium housing contains a single Electronics Unit which consists of the controller, the interfaces, the VHF transmitter/receiver and the GPS receiver.
  • Page 22 2 Overview UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 2.9 DEBEG 3400 Electronics Unit Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e02.fm / 21.06.04...

  • Page 23: Installation Recommendations

    Cabling Documents of the corresponding equipment (consisting of schematic diagram, remarks, cable list and connection diagram). Interface connections should be discussed and agreed with SAM Electronics In order to ensure proper functioning of the equipment, the cable types should be selected according to the cable lists.

  • Page 24: Maximum Cable Length

    3 Installation Recommendations UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3.1 General Recommendations Technical Manual In the case of a unit whose cable inlet consists of a hole with brackets attached on the inside and outside, the cable must be dressed as shown in Figure 3-1.

  • Page 25: Cable Sets

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3 Installation Recommendations Technical Manual 3.1 General Recommendations 3.1.1.2 Cable Sets The following cable sets are available: Purpose/Description Quantity/m Order No. LAN network, cable RG 213/U, 2 BNC on request 300005394 connectors Connection of the GPS antenna, cable...

  • Page 26: Antennas

    After hand-over of the equipment in good operating condition to the customer, the Installation Report (Annex of the Warranty Certificate) should be filled in completely and then forwarded to SAM Electronics, Hamburg, as proof of such fulfilment. It is important that these requirements be fulfilled in order to avoid the risk of losing the warranty.

  • Page 27: Specific Recommendations

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3 Installation Recommendations Technical Manual 3.2 Specific Recommendations Specific Recommendations 3.2.1 Recommendations Concerning AIS Systems Recommendations for the installation of AIS systems are published in the document IMO Circular SN227 "Guidelines for the Installation of a Shipborne Automatic Identification System (AIS)". See this document for further information.

  • Page 28: Recommendations Concerning The Installation Of The Vhf Antenna

    3 Installation Recommendations UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3.2 Specific Recommendations Technical Manual 3.2.3.1 Recommendations Concerning the Installation of the VHF Antenna Superstructures, Superstructures, e.g. deck house, e.g. deck house, Mast, boom, railing Mast, boom, railing funnel, funnel, with small diameter...

  • Page 29: Recommendations Concerning The Installation Of The Gps Antenna

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3 Installation Recommendations Technical Manual 3.2 Specific Recommendations 3.2.3.2 Recommendations Concerning the Installation of the GPS Antenna Satellites Satellites Superstructures, Superstructures, e.g. deck house, e.g. deck house, funnel, funnel, Mast, boom Mast, boom with small diameter...

  • Page 30: Recommendations Concerning Redundancy

    In case that the prerequisites concerning NMEA version and data telegram are fulfilled an it is not indi- cated that a DGPS is connected, it is necessary to perform a software update of the UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit to the software version 220 or higher.

  • Page 31: Pilot Port, Connector/Cable Kits

    3.2.8 Recommendations Concerning UAIS Stand-alone with Radar 9xxx / NACOS xx-2/-3 An UAIS Debeg 3400 with DCU can used with an existing Radar 9xxx installation without any additional software update if the following prerequisites are fulfilled: All necessary ship’s sensors are connected additionally to the AIS Electronics Unit. The sensors must be connected directly (a Gyro Converter Unit may be necessary).
  • Page 32 3 Installation Recommendations UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 3.2 Specific Recommendations Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e03.fm / 21.06.04...

  • Page 33: Functional Description

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4 Functional Description Technical Manual 4.1 Block Diagram Functional Description The AIS system consists of the following components: DEBEG 3400 UAIS Electronics Unit GPS antenna 1330FB VHF antenna CXL 2-1 optional Display and Control Unit DEBEG 3401 The functionality is described in Section 4.1...
  • Page 34 4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.1 Block Diagram Technical Manual The DSC Receiver receives messages from external stations such as VTS. By means of the DSC messages, specific settings such as a change of the VHF channels can be controlled.

  • Page 35: Termination

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4 Functional Description Technical Manual 4.2 Termination Termination with 50 Ω coaxial cable (for example inside the The wiring must be done in accordance with Figure 4-2 enclosures, RG 58, for ship’s cabling RG 213 / U, see cabling diagrams). The network is a 10 Mbit network.

  • Page 36: Description Of The Components

    4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual Description of the Components 4.3.1 DEBEG AIS 3400 Electronics Unit Antennas Electronics Unit Interfaces and Displays Mainboard Sensor Input Channels AIS - A RS422, IEC 61162 -1/2...

  • Page 37: Interfaces

    The static ship’s data such as ship’s name, callsign and destination are input by means of the VSD and SSD messages. See IEC 61993-2 for valid messages. This port is connected to the SAM Electronics system, for example. Pilot Port, RS422, IEC 61162 -2 (38400 Baud)

  • Page 38: Coaxial Connectors

    4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual 4.3.1.2 Coaxial Connectors Fig. 4-5 Internal coax wiring 4.3.1.3 Supported Sensor Input Sentences Prerequisites: NMEA Version 2.01 edition 04/1994 (corresponds to the first edition of IEC 61162) or higher is required. In addition the optional checksum is required.

  • Page 39: Supported Sentences For The Ais Primary Display Port And The Pilot Port

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4 Functional Description Technical Manual 4.3 Description of the Components Input sentences in compliance with IEC 61162-1/-2 Required Sentence Optional Sentence Data (Identifier and Description) (Identifier and Description) Reference Datum DTM (Datum reference) Positioning System:...
  • Page 40 4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual Data Sentence Identifier/Description AIS VHF channel selection ACA (AIS channel assignment message) AIS VHF power setting ACA (AIS channel assignment message) AIS VHF channel bandwidth...

  • Page 41: Supported Sentences For The Long Range Port

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4 Functional Description Technical Manual 4.3 Description of the Components Data Sentence Identifier/Description Acknowledge to AIS transmitter status on/off AISTXD (acknowledge to AIS transmitter status) Report on a long range interrogation to the MKD AISLRF (AIS long range function request)

  • Page 42: Supported Sentences For The Internal Position Sensor

    4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual Data Sentence Identifier/Description MMSI of responder LR1 (Long range response, line 1) MMSI of requester Ship’s name Ship’s call sign IMO number MMSI of responder...
  • Page 43 - Local zone minutes (xx data or empty field) The UAIS DEBEG 3400 is equipped with a 12 channel GPS receiver and provides position data according to IEC 61162 Edition 2, so that it is suitable for the use as a position sensor. In areas where the VTS stations provide differential correction data via VHF link the UAIS DEBEG 3400 switches auto- matically into DGPS mode.

  • Page 44: Iec 61162 -1/-2 Interfaces, Electrical Characteristics

    4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual 4.3.1.7 IEC 61162 -1/-2 Interfaces, Electrical Characteristics The interfaces comply with IEC 61162-1:2000 (2nd Edition) and IEC 61162-2:1998. The designation "-" in this manual corresponds to the designation "Line A" of IEC 61162 -1/-2.

  • Page 45: Examples For The Interconnection

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4 Functional Description Technical Manual 4.3 Description of the Components 4.3.1.8 Examples for the Interconnection Gyro Interface 9401 +24 V AIS Electronics Unit Common DCU 3401 RS422-1 Alarm make Alarm center 24 V DC IN...

  • Page 46: Vhf Antenna

    4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual +24 V AIS Electronics Unit DCU 3401 RS422-1 Alarm make Alarm center 24 V DC IN Alarm break Alarm + 24 V Terminals yard supply...

  • Page 47: Gps Antenna

    A Pilot Plug Connector can be ordered with the order No. 390000847. For passages of the Panama Channel a 125 V AC supply (NEMA 5-15) must be available for the pilot. For ships with 230 V mains, the transformer 271257903 can be ordered from SAM-Electronics. ED3047G142 / 08 (2004-06)
  • Page 48 4 Functional Description UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 4.3 Description of the Components Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e04.fm / 21.06.04...

  • Page 49: Setting-To-Work/Configuration

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 5 Setting-to-Work/Configuration Technical Manual 5.1 Setting-to-Work Setting-to-Work/Configuration Setting-to-Work The AIS Electronics Unit and the antennas must be installed as described in Section 3 (I n s t a l l a t i o n R e c o m m e n d a t i o n s ).

  • Page 50: Configuration With Dcu Debeg 3401

    5 Setting-to-Work/Configuration UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 5.4 Testing Technical Manual 5.3.1 Configuration with DCU DEBEG 3401 It is necessary to configure the DCU. For information in detail see the Technical Manual of the DCU DEBEG 3401. 5.3.2 Configuration with RADARPILOT/CHARTRADAR/MULTIPILOT 1000 - NACOS xx-4 Systems It is necessary to configure the radar and the interfaces.

  • Page 51: Repair/Maintenance

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.1 Trouble Shooting Repair/Maintenance GENERAL: The jumper settings and switch settings on a replacement pcb must be the same as on the defective pcb. The wire connections must be made in exactly the same way. Exceptions are explained in this manual.

  • Page 52: Trouble Shooting For Uais Debeg 3400 Connected To A Radarpilot 1000

    The following instructions are valid only, if the AIS is connected via the Primary Display Port. The UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit can also be connected via the Ethernet LAN (RADARPILOT/CHAR- TRADAR 1000 with software 3.0 or newer or MULTIPILOT 1000).

  • Page 53: Fig. 6-2 Protocol Radar Txd

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.1 Trouble Shooting Path: Configure > Radar > Indicator > Indicator x > Serial Interfaces > Serial I/O x Parameters: Driver, set to NMEA183 (IEC 61162-1/2) Baud Rate, set to 38400 Wind, set to Connected (if the interface has been used for a ship’s sensor with NMEA183...

  • Page 54: Fig. 6-3 Cable Connection For The Interface Monitoring Ais > Radar

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.1 Trouble Shooting Technical Manual Test of the UAIS DEBEG 3400 Output Power Down the system Connect the AIS Primary Display Port TB7 and TB8 additionally to an indicator serial interface (TB1) of the radar. If there is a free input, this one should be used. If all inputs are used, one of them must be disconnected.

  • Page 55: Fig. 6-4 Protocol Ais Txd

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.1 Trouble Shooting Status messages of the connected sensors, sent every minute !AIVDO,2,2,0,B,00000000000,2*25 !AIVDO,1,1,,,139K6D7037H@L7FBOLDCr39R0000,0*3D !AIVDO,1,1,,A,139K6D7037H@L7FBOLDCr39R08AM,0*78 !AIVDO,1,1,,,139K6D7037H@L9:BOLBCr39T0000,0*4F $AITXT,1,1,31,AIS: Heading valid*0D $AITXT,1,1,34,AIS: Other ROT source in use*62 !AIVDO,1,1,,,139K6D7037H@L;DBOL=kr39V0000,0*66 !AIVDM,1,1,,B,1000O@B038H@L:vBOL>Cr39V08Bg,0*65 !AIVDO,1,1,,,139K6D7037H@L=FBOL;kr39`0000,0*52 Position report !AIVDO,1,1,,,139K6D7037H@L?LBOL9kr39b0000,0*5A...

  • Page 56: Indication: System Fault Message 3616 Displayed On Indicator

    6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.2 Test of the Antenna Performance Technical Manual 6.1.2.2 Indication: System Fault Message 3616 Displayed on Indicator If the system fault message 3616 is displayed, it is likely that the problems are caused by the Analog Interface if the AIS is connected via the Primary Display Port.

  • Page 57: Software Update

    The zip file in the directory contains software for all components of the AIS system, suitable documenta- tion and Technotes. The unpacked zip-file can be saved on a CD ROM. It is not permissible to modify any settings in the SAM-CMIS system. To leave the system click on Tools -> Log-out.

  • Page 58: Determination Of The Current Software Versions

    The software versions of the radar and of connected systems are displayed. Use the scrollbar to search for the UAIS software versions. UAIS DEBEG 3400 with RADAR 9x00 and MULTIPILOT 910x (Radar Mode): Press the Menu button. Select Utilities -> Self Check -> Version.

  • Page 59: Serial Cable Connection

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.3 Software Update 6.3.3 Serial Cable Connection Serial Cable A cable is delivered with the Electronics Unit, it can be ordered from the manufacturer (see Section 6.3.1.1) or it can be made as described below.

  • Page 60: Software Update By Means Of A Laptop

    Connect the power supply and wait about 2 minutes until the Electronics Unit has been restarted. Connect the update cable before the update software is started. Download the update from the SAM-CMIS system (see Section 6.3.1), unzip the file and save the unzipped directory structure to the hard disk or on a CD ROM or use the Update CD-ROM.
  • Page 61 UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.3 Software Update To start the update software open the directory of the software version which shall be installed (usually the newest version; for details see the readme file) DOS command line:...

  • Page 62: Software Update By Means Of A Chartpilot Or Multipilot 91X0

    6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.3 Software Update Technical Manual The Electronics Unit reboots automatically. The OK button closes the window of the update routine. 10. Verify the proper function of the system, make sure that AIS targets and sensor data will be displayed on the connected display system.

  • Page 63: Opening The Housing

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.4 Opening the Housing Opening the Housing Fig. 6-9 Opening of the Electronics Unit housing Undo the four screws in the cover. The screws cannot be removed. Disconnect the grounding cable from the cover.

  • Page 64: Exchange Of Parts And Testing

    6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.6 Exchange of Parts and Testing Technical Manual Exchange of Parts and Testing 6.6.1 Electronics Unit If the Electronics Unit is defective, the complete Electronics Module inside the housing must be exchanged. For the exchange, proceed as follows: Disconnect/switch the AIS from the mains supply.

  • Page 65: Housing Fan (Newer Versions Only)

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.6 Exchange of Parts and Testing 6.6.2 Housing Fan (newer Versions only) air flow Open the housing of the Electronics Unit as described in Section 6.4. The fan is mounted by means of four screws. To unmount the fan, remove the screws. To fix the new fan, proceed in reverse order.
  • Page 66 6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.6 Exchange of Parts and Testing Technical Manual Remove four screws on top of the frame’s side- wall with the fan. Cant the sidewall to the outside. Remove the three screws of the fan and disconnect the connector to exchange it.

  • Page 67: Antennas

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6 Repair/Maintenance Technical Manual 6.6 Exchange of Parts and Testing Proceed in reverse order to mount the new fan and to close the housing. Take care that the connec- tors fit together during mounting the upper pcb.

  • Page 68: Maintenance

    6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.7 Maintenance Technical Manual Maintenance Internal Fan It is recommended to check the fan inside the Electronics Unit housing every three month. This can be performed by the operator or during service work.

  • Page 69: Spare Parts

    VHF Antenna CXL 2-1/M-TNC 271259204 GPS Antenna 1330 FP 271257889 Set of antenna cables (internal) 271178666 UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit (NG3030G010) 300005451 Electronics Unit module incl. antenna cables 271257904 Disk on Chip 271178730 Filter Pad for housing fan (current version of the housing), set with 5 pcs.
  • Page 70 6 Repair/Maintenance UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 6.8 Spare Parts Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e07.fm / 21.06.04...

  • Page 71: Technical Data

    The Electronics Unit belongs to the category "protected from the weather". The antennas belong to the category "exposed to the weather". The UAIS DEBEG 3400 complies with EN 61993-2:2002. The interfaces of the UAIS DEBEG 3400 comply with IEC 61162-1:2000 (2nd Edition) and IEC 61162- 2:1998. Performance 7.2.1...

  • Page 72: Performance Data Of The Vhf Antenna Clx 2-1/150-170 Mhz

    7 Technical Data UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 7.2 Performance Technical Manual 7.2.2 Performance Data of the VHF Antenna CLX 2-1/150-170 MHz Antenna type: ½λ coaxial, broad band Frequency: 150...170 MHz Nom. 50 Ω Impedance: Polarization: Vertical Gain: 2 dBi, 0 dBd...

  • Page 73: Performance Data Of The Gps Antenna

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 7 Technical Data Technical Manual 7.3 Dimensions and Weights 7.2.3 Performance Data of the GPS Antenna General: Color: White Weight: 163 g Nominal RF input: TNC female Operating temperature: -40...+85°C Humidity: 95% relative humidity Antenna Element: Frequency: 1575.42 ±10.0 MHz...
  • Page 74 7 Technical Data UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 7.4 Compass Safe Distances Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e08.fm / 21.06.04...

  • Page 75: Fault Code List

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 8 Fault Code List Technical Manual Fault Code List The following fault codes (integrity alarm conditions) can be displayed at the connected display unit (for example a DCU or a RADARPILOT 1000). See also Section 6...
  • Page 76 8 Fault Code List UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual Messages at Error Message generated by, 1000 Series, Radar 9xxx, Possible Cause/Source, CHART- Fault MULTIPILOT Reaction of the System, PILOT, MULTI- 910x (Radar Remedy PLOT 910x Mode) (Chart Mode)
  • Page 77 UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 8 Fault Code List Technical Manual Messages at Error Message generated by, 1000 Series, Radar 9xxx, Possible Cause/Source, CHART- Fault MULTIPILOT Reaction of the System, PILOT, MULTI- 910x (Radar Remedy PLOT 910x Mode) (Chart Mode)
  • Page 78 8 Fault Code List UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual Messages at Error Message generated by, 1000 Series, Radar 9xxx, Possible Cause/Source, CHART- Fault MULTIPILOT Reaction of the System, PILOT, MULTI- 910x (Radar Remedy PLOT 910x Mode) (Chart Mode)
  • Page 79 UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 8 Fault Code List Technical Manual Messages at Error Message generated by, 1000 Series, Radar 9xxx, Possible Cause/Source, CHART- Fault MULTIPILOT Reaction of the System, PILOT, MULTI- 910x (Radar Remedy PLOT 910x Mode) (Chart Mode)
  • Page 80 8 Fault Code List UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e09.fm / 21.06.04...

  • Page 81: Cabling Documents

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Cabling Documents Grounding All components of the radar system have contacts such as bolts or terminals for grounding. Grounding is important for EMC purposes as well as for protecting people’s lives.

  • Page 82: Fig. 9-1 Cable Diagram 1/6, Connection To Dcu Debeg 3401 Via Primary Display Port

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-1 Cable Diagram 1/6, connection to DCU DEBEG 3401 via Primary Display Port ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 83: Fig. 9-2 Cable Diagram 2/6, Connection To Radarpilot 1000/Nacos Xx-4 Via Primary Display Port

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-2 Cable Diagram 2/6, connection to RADARPILOT 1000/NACOS xx-4 via Primary Display Port ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 84: Fig. 9-3 Cable Diagram 3/6, Connection To Chartpilot, Nacos-Xx4, Radar / Multipilot 1000 Via

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-3 Cable Diagram 3/6, connection to CHARTPILOT, NACOS-xx4, RADAR / MULTIPILOT 1000 via LAN ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 85: Fig. 9-4 Cable Diagram 4/6, Connection To Chartpilot Stand-Alone

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-4 Cable Diagram 4/6, connection to CHARTPILOT stand-alone ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 86: Fig. 9-5 Cable Diagram 5/6, Connection To Radar 9Xxx Via Radar 9Xxx Ais Interface (Nacos Xx-3)

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-5 Cable Diagram 5/6, connection to Radar 9xxx via Radar 9xxx AIS Interface (NACOS xx-3) ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 87: Fig. 9-6 Cable Diagram 6/6, Connection To Dcu Debeg 3401 And Gyro Converter Debeg 4901

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-6 Cable Diagram 6/6, connection to DCU DEBEG 3401 and Gyro Converter DEBEG 4901 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 88: Fig. 9-7 Connection Diagram 1/10, Connection To Dcu Degeg 3401

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-7 Connection Diagram 1/10, connection to DCU DEGEG 3401 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 89: Fig. 9-8 Connection Diagram 2/10, Dcu Connectors (Alarm Input, Primary Display Port, Power Supply)

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-8 Connection Diagram 2/10, DCU connectors (alarm input, Primary Display Port, power supply) ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 90: Fig. 9-9 Connection Diagram 3/10, Connection To Nacos Xx-4, Radar/Multipilot 1000 Via Prim

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-9 Connection Diagram 3/10, connection to NACOS xx-4, RADAR/MULTIPILOT 1000 via Prim. Displ. Port ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 91: Fig. 9-10 Connection Diagram 4/10, Terminals At The Analog Interface

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-10 Connection Diagram 4/10, terminals at the Analog Interface ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 92: Fig. 9-11 Connection Diagram 5/10, Connection To Chartpilot, Nacos, Radar/Multipilot 1000 Via

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-11 Connection Diagram 5/10, connection to CHARTPILOT, NACOS, RADAR/MULTIPILOT 1000 via LAN ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 93: Fig. 9-12 Connection Diagram 6/10, Connection To Chartpilot Stand-Alone Systems

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-12 Connection Diagram 6/10, connection to CHARTPILOT stand-alone systems ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 94: Fig. 9-13 Connection Diagram 7/10, Connection To Radar 9Xxx Via Radar 9Xxx Ais Interface (Nacos Xx-3)

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-13 Connection Diagram 7/10, connection to Radar 9xxx via Radar 9xxx AIS Interface (NACOS xx-3) ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 95: Fig. 9-14 Connection Diagram 8/10, Terminals At The Gyro Converter Unit Debeg 4901

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-14 Connection Diagram 8/10, terminals at the Gyro Converter Unit DEBEG 4901 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 96: Fig. 9-15 Connection Diagram 9/10, Connection To Dcu Debeg 3401 And Gyro Converter Unit Debeg

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-15 Connection Diagram 9/10, connection to DCU DEBEG 3401 and Gyro Converter Unit DEBEG 4901 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 97: Fig. 9-16 Connection Diagram 10/10, Terminals Of The Radar 9Xxx Ais Interface

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-16 Connection Diagram 10/10, terminals of the Radar 9xxx AIS Interface ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 98: Fig. 9-17 Cable Diagram 1/1, Antenna Cables Longer Than 40 M

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 9 Cabling Documents Technical Manual Fig. 9-17 Cable Diagram 1/1, Antenna cables longer than 40 m ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e11.fm / 21.06.04...

  • Page 99: 10 Outline Drawings

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual Outline Drawings Title Page U A I S D E B E G 3 4 0 0 E l e c t r o n i c s U n i t , N G 3 0 3 0 G 0 1 0 M B , c u r r e n t v e r s i o n o f t h e h o u s i n g...

  • Page 100: Fig. 10-1 Uais Debeg 3400 Electronics Unit, Ng3030G010Mb, Current Version Of The Housing

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual Fig. 10-1 UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit, NG3030G010MB, current version of the housing ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e12.fm / 21.06.04...

  • Page 101: Fig. 10-2 Uais Debeg 3400 Electronics Unit, Ng3030G010Mb, Former Version Of The Housing

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual Fig. 10-2 UAIS DEBEG 3400 Electronics Unit, NG3030G010MB, former version of the housing ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e12.fm / 21.06.04...

  • Page 102: Fig. 10-3 Ais Gps Antenna

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual All dimensions are indicated as inches. Fig. 10-3 AIS GPS antenna, 1/2 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e12.fm / 21.06.04...

  • Page 103: Fig. 10-4 Ais Gps Antenna

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual Fig. 10-4 AIS GPS antenna, 2/2 ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e12.fm / 21.06.04...

  • Page 104: Fig. 10-5 Ais Vhf Antenna

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit 10 Outline Drawings Technical Manual Fig. 10-5 AIS VHF antenna ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_e12.fm / 21.06.04...

  • Page 105: Notes

    UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Notes Technical Manual Notes Space for your notes. ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_eno.fm / 21.06.04...
  • Page 106 Notes UAIS DEBEG 3400, Electronics Unit Technical Manual ED3047G142 / 08 (2004-06) t_ue_eno.fm / 21.06.04...

Table of Contents

Save PDF