Page 2
Montage instructie voor Interface (MCBA / Appl. Bus) Assembly instruction for Interface (MCBA / Appl. Bus) Instruction de montage pour Interface (MCBA / Appl. Bus) Montageanleitung für Interface (MCBA / Appl. Bus)
Page 3
X18A X19A Interface plus aansluitkabels Interface and connecting cables Interface avec les câbles de connection Interface mit Anschlusskabel Voer de volgende handelingen uit: Procédure: 1. Schakel de voedingsspanning van de ketel uit 1. Couper l’alimentation électrique vers la chaudière 2. Volg de montageaanwijzingen, zoals getoond in 2.
Page 4
• Losschroeven (2x) • Zwaai paneel open; trek front los • Unscrew two screws • Pull forward to open; release front • Dévisser deux vis • Tirer vers l’avant pour ouvrir; détacher la façade • Zwei Schrauben lösen • Vorwärts ziehen zum Öffnen; Front lösen X19A X18A •...
Page 5
X18A X19A • Interface inschuiven en dan vastklikken • Positie kabels • Shove Interface into its lodgings and click to tighten • Cable positions • Pousser l’ Interface dans ses logements et presser • Position des câbles • Kabelposition pour fixer •...
Page 6
X18A • Verbind connector X18A (bruine en blauwe draad) van • Sluit het paneel en zet de twee schroeven weer vast • Close panel and secure with two screws Interface met de contra-connector X18 in de ketel. • Refermer le tableau et fixer à l’aide de deux vis Na deze handelingen kunt u onze regelaar plaatsen, •...
Need help?
Do you have a question about the MCBA and is the answer not in the manual?
Questions and answers