Summary of Contents for Itatiaia Titanium Tall Cabinet
Page 1
1000010130 - 20/02/2019 Armário Alto de Garagem Titanium Tall Cabinets Titanium Armario Alto de Pared de Garaje Titanium Dúvidas? Estamos aqui para ajudá-lo. Doubts? We're here to help you. Dudas? Estamos aquí para ayudarle. 0800 032 6111 www.cozinhasitatiaia.com.br...
Page 2
Para facilitar a montagem, você deve separar e identificar as peças primeiro. In order to ease the assembly, you should separate and identify the parts first. Para facilitar el montaje, primero debe separar e identificar las partes. Ferragem necessária para montagem. Necessary hardware for the assembly.
Page 3
Costa Superior Upper Back Suporte Fixação de Parede Topo Costa Superior Wall Fixation Support 3000007264 Soporte de fijación de pared Arriba 3000007235 3000007270 ATENÇÃO Lateral Left WARNING Lado ADVERTENCIA 3000007251 Prateleira Esquerda Left Shelf Prateleira direita Estante izquierda Right Shelf Peso máximo suportado pela prateleira Costa central 3000007282...
Page 4
1 - Coloque a peça P5 dentro da peça P1. PASSO 1 2 - Parafuse as duas peças no lado frontal e lateral, com F1 STEP 1 PASO 1 1 - Fit part P5 inside part P1. 2 - Fit both parts in the frontal side, with F1 1 - Coloque la pieza P5 dentro de la pieza P1.
Page 5
1 - Monte a peça P1 dentro da peça P5 e a P7. PASSO 3 2 - Parafuse a peça P1 nas peças P5 e P7, no lado frontal, com F1. STEP 3 PASO 3 1 - Fit part P1 to part P5 and P7. 2 - Fit part P1 to parts P5 and P7, at the frontal side, with F1.
Page 6
1 - Coloque a peça P8 nas peças P1. Verifique se todos os encaixes estão apoiadas nos parafusos. PASSO 5 2 - Após encaixar as peças, aperte os parafusos até travar. STEP 5 1 - Fit part P8 into parts P1. Check that all fits are supported over the bolts. PASO 5 2 - After fitting the parts, screw the bolts until locked.
Page 7
1 - Coloque as peças P11 dentro das partes P1 e P8, como ilustrado abaixo. Verifique se todas as peças estão PASSO 7 apoiadas sobre os parafusos. STEP 7 2 - Depois de encaixar as peças, aperte os parafusos até travar. PASO 7 1 - Fit parts P11 inside parts P1 and P8, as illustrated here below.
Page 8
1 - Para montar o armário com sapata, encaixe o acessório na peça P7 conforme ilustrado PASSO 9 abaixo e gire o parafuso. STEP 9 Para nivelar a altura ou o gabinete, gire o calçado no sentido horário ou anti-horário para alinhá-lo. PASO 9 1 - To assembly the cabinet with shoe fit the accessory in part P7 as illustrated here below and turn to screw.
Page 9
1 - Colocar a peça P20 em posição diagonal para inseri-la no interior do armário. PASSO 11 2 – Incline a peça P20 na peça P1 e o coloque sobre o F7, conforme a figura abaixo. STEP 11 3 - Baixar o outro lado da peça P20, encostando sobre a ferragem esquerda F7. PASO 11 1 - Fit the lower part P20 in diagonal position to insert it inside the cupboard.
Page 10
PASSO 13 Insira F8 na parede assim como mostra a imagem STEP 13 abaixo. PASO 13 - Insert F8 on the wall as shown below. - Insera F8 en la pared así como muestra la imagen a continuación. PAREDE PAREDE WALL WALL PARED...
Page 11
PASSO 15 1 - Para montar as portas, encaixe o pino da dobradiça inferior da porta P24 no interior da bucha fixada na peça P7 STEP 15 2 - Em seguida, puxe para baixo o pino da dobradiça superior da porta P24; alinhe a porta e solte o pino para PASO 15 encaixar a bucha fixada na peça P5 1º...
Page 12
PASSO 17 1 - Coloque F12 na parte interna da peça P25, com F2 STEP 17 2 - Ajuste da posição da lingueta de travamento PASO 17 1 - Fit F12 to the inside of part P25, with F2 2 - Adjusting the position of the locking tongue 1 - Ajuste F12 en el interior de la pieza P25, con F2 2 - Ajuste de la posición de la lengüeta de bloqueo...
Page 13
PARABÉNS! Você acaba de comprar um produto que é referência de qualidade, durabilidade e beleza em todo o Brasil. Isso porque a Itatiaia faz de tudo para oferecer a você os melhores armários de aço do mercado. DISPOSIÇÕES E PRAZOS DE GARANTIA A Itatiaia Móveis S/A estipula que o produto especificado, fica garantido pelo prazo de doze (12)
Page 14
CUIDE BEM DO SEU ARMÁRIO Dicas de limpeza e conservação: - Evite arrastar objetos em cima dos armários. Eles podem riscar e prejudicar o acabamento de seu móvel; - Para limpeza, deve ser u lizado apenas produto neutro (verifique na embalagem do produto se está...
Need help?
Do you have a question about the Titanium Tall Cabinet and is the answer not in the manual?
Questions and answers