Page 2
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti. Fornire all’utilizzatore tutte le indicazioni sull’uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell’utilizzatore.
Page 3
Dotazione: Manuale tecnico, cavo di alimentazione. I monitor da tavolo B/N modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA sono apparati dotati di marcatura CE avendo superato le prove strumentali previste dalle direttiva EMC 89/336/CEE per quanto riguarda le emis- sioni RF e gli impulsi a bassa tensione.
Page 4
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO 3. DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE Vista frontale dei monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA Maniglia laterale per il trasporto Feritoie di aerazione da non ostruire. Regolazioni frontali comuni ai monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN.
Page 5
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA 4. DESCRIZIONE PANNELLO POSTERIORE Vista posteriore dei monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA. Maniglia laterale per il trasporto. Feritoie di aerazione da non ostruire. Pannello posteriore del monitor Pannello posteriore dei monitor mod. VM10BN.
Page 6
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO 5. INSTALLAZIONE Prima dell’installazione del monitor, controllare che il selettore CCIR - EIA, posto sul retro del monitor, sia su posizione CCIR (per il mercato italiano). Esempio di collegamento video.
Page 7
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA Esempio di collegamento con segnali video ed audio. 6. OPERATIVITA’ Per l’operatività del monitor, procedere nel seguente modo: • Collocare il monitor in posizione conveniente e procedere con le connessioni. • Verificare che la spina del cavo di alimentazione sia innestata stabilmente ad una presa adeguata e che...
Page 8
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO 7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 7.1 Risoluzione dei problemi PROBLEMA CONTROLLI DA EFFETTUARE Il LED di alimentazione non si illumina - Controllare il collegamento alla presa di alimentazione principale. - Verificare che l’interruttore principale sia premuto correttamente.
Page 9
Installare l’apparecchio esclusivamente a parete o soffitto, come raccomandato dal produttore. 9. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO I monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA devono essere smaltiti in accordo con le vigenti disposizioni comunali e conferiti in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici; in caso di necessità...
Page 10
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL FOREWORD FOR THE INSTALLER: Please follow carefully the specifications relative to electric and security systems realization further to the manufactu- rer’s prescriptions indicated in the manual provided. Provide the user the necessary indication for use and system’s limitations, specifying that there exist precise specifi- cations and different safety performances levels that should be proportioned to the user needs.
(or as indicated on marking label on the rear of monitor) Parts supplied: Technical manual, mains cable VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA desktop monitors are ’CE’ marked as they meet the provi- sions of EMC 89/336/EEC directive concerning RF emissions and low-voltage pulses.
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL 13. FRONT PANEL OVERVIEW Front panel overview of VM10BN, VM14BN, and VM17BN monitors: Side handle. Ventilating grids. Do not obstruct! VM10BN, VM14BN, and VM17BN monitors front panel controls: VM20BNA monitor front panel controls:...
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL 15. INSTALLATION Before installing monitors, verify that CCIR / EIA switch, on monitors rear panel, is properly set. Video connections example diagram: VIDEO LINE VIDEO RECORDER TIME LAPSE VIDEO CASSETTE RECORDER PANIC DISPLAY...
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA Audio and video connections example diagram: VIDEO LINE AUDIO LINE VIDEO RECORDER TIME LAPSE VIDEO CASSETTE RECORDER PANIC DISPLAY COUNTER REMLOCK CLOCK/ALARM VIDEO SIGNAL AUDIO SIGNAL VIDEO SIGNAL CAMERA WITH AUDIO RG59 / 75 OHM...
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL 17. TROUBLE SHOOTING 17.1 Problem solving PROBLEM SOLUTION Power LED remains unlit - Check main plug connection. - Check main power button is pressed. Power LED is lit but no image is - Check monitor coax cable connection.
Page 17
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA 10.POWER SOURCES -This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your product dealer or local power com- pany.
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL 19. DISPOSAL INSTRUCTIONS Dispose of VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA monitors in compliance with current city regulations and by leaving the device in a dumping ground that is authorized for the disposal of electronic products.
Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso. Product specifications as described above do not bind the manufacturer and may be altered without prior notice. EL.MO. SpA Tel. +39 0499203333 (R.A.) - Fax +39 0499200306 - Tech. Assist. +39 0499200426 - www.elmo.it - info@elmo.it...
Need help?
Do you have a question about the VM10BN and is the answer not in the manual?
Questions and answers