Page 1
ORORO HEATED MITTENS MOUFLES CHAUFFÉS ORORO ORORO HEIZHANDSCHUHE 3-YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS 3 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE...
Page 2
We are a company specializing in heated apparel designed for all walks of life. Originating from the Midwest, we are very familiar with cold weather. In 2015, ORORO started with an idea of a jacket that can provide warmth on even the coldest days of the year. The idea formed into a product that can be your go-to jacket for almost any season - fall, winter, and spring - and doesn’t break the bank.
Register your ORORO Purchase at ororowear.com/register for: · Exclusive offers, deals and more · Tips to make the most of your ORORO heated experience via our blog and our ORORO family Enregistrez votre achat ORORO sur ororowear.com/register pour: · Offres exclusives, offres et plus ·...
English What’s included × 2 × 1 × 1 Read all safety warnings and all instructions, including those given in accompanying brochure. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.
Page 5
English Meet your new mittens U-shape Carbon Fiber Heating Elements Adjustable Cuff Power Button Cord Stopper Anti-loss Leash Non-slip Palms Flexible Thumb ⑦ Battery Zipper Pocket...
Page 6
English Operation Instruction ① Pull out the power connector cable and insert it into the port on the battery. ② Put the battery in the zipper pocket. ③ Press and hold the power button for 3 ③ seconds to power on. The mittens will ②...
English Cleaning Instruction IMPORTANT: Before washing the mittens, disconnect and remove the battery from the zipper pocket, put the connector cable back inside, and zip the pocket closed. HAND WASH WITH COLD WATER MACHINE WASH GENTLE CYCLE IN COLD WATER DO NOT IRON DO NOT BLEACH DO NOT DRY CLEAN...
• And every 6 months without use 6. Is there a warranty available? How long is it? A: ORORO provides the following warranties on all brand-new products purchased directly from ororowear.com or authorized ORORO dealer. • 3-Year warranty covering any defects or malfunctions of ORORO apparel heating element.
Page 9
Français Ce qui est inclu × 2 × 1 × 1 Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions, y compris ceux donnés dans la brochure d'accompagnement. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves.
Page 10
Français Rencontrez vos nouvelles mitaines Éléments chauffants en fibre de carbone en forme de U Manchette réglable Bouton d'alimentation Butée de cordon Laisse anti-perte Paumes antidérapantes Pouce flexible ⑦ Poche à glissière à piles...
Page 11
Français Instruction d'opération ① Tirez le câble du connecteur d'alimentation et insérez-le dans le port de la batterie. ② Placez la pile dans la poche à fermeture éclair. ③ ③ Appuyez sur le bouton d'alimentation et ② maintenez-le enfoncé pendant 3 ①...
Français Instruction de nettoyage IMPORTANT: avant de laver les mitaines, débranchez et retirez la pile de la poche à fermeture à glissière, replacez le câble de connexion à l'intérieur et fermez la poche à l'aide de la fermeture à glissière. LAVAGE DES MAINS AVEC DE L'EAU FROIDE LAVAGE EN MACHINE CYCLE DOUCE DANS L'EAU FROIDE...
• Tous les 6 mois sans utilisation 6. Y at-il une garantie disponible? C'est combien de temps? R: ORORO fournit les garanties suivantes sur tous les nouveaux produits achetés directement auprès d’ororowear.com ou d’un distributeur ORORO agréé. • Garantie de 3 ans couvrant tous les défauts ou dysfonctionnements de l'élément chauffant ORORO.
Page 14
Deutsch Was ist inbegriffen × 2 × 1 × 1 Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen, einschließlich der in der Begleitbroschüre enthaltenen Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschlägen, Feuer und / oder schweren Verletzungen führen. Speichern Sie alle Warnungen und Anweisungen für zukünftige...
Page 15
Deutsch Treffen Sie Ihre neuen Fäustlinge U-förmige Kohlefaser-Heizelemente Einstellbare Manschette Ein- / Ausschalter Kabelstopper Anti-Verlust-Leine Rutschfeste Handflächen Flexibler Daumen ⑦ Batterie-Reißverschlusstasche...
Page 16
Deutsch Bedienungsanleitung ① Ziehen Sie das Netzkabel heraus und stecken Sie es in den Anschluss des Akkus. ② Legen Sie den Akku in die Reißverschlusstasche. ③ ③ Halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden ② lang gedrückt, um das Gerät ① ②...
Deutsch Reinigungsanweisung WICHTIG: Ziehen Sie vor dem Waschen der Handschuhe den Akku aus der Reißverschlusstasche, stecken Sie das Anschlusskabel wieder hinein und schließen Sie die Tasche mit einem Reißverschluss. HAND WASH MIT KALTEM WASSER MASCHINENWÄSCHE SANFTER ZYKLUS IM KALTEN WASSER KEIN BÜGELN NICHT BLEICHEN REINIGE CHEMISCH NICHT...
Page 18
• Alle 6 Monate ohne Verwendung 6. Gibt es eine Garantie? Wie lange ist es? A: ORORO gewährt die folgenden Garantien für alle brandneuen Produkte, die direkt von ororowear.com oder einem autorisierten ORORO-Händler gekauft wurden. • 3 Jahre Garantie auf Defekte oder Fehlfunktionen des ORORO-Heizelements.
Need help?
Do you have a question about the HEATED MITTENS and is the answer not in the manual?
Questions and answers