Advertisement
Available languages
Available languages
security
Made in Italy
BT2014/35/UE
EMC2014/30/UE
Telecomando bicanale a microprocessore con codifica MM53200 - UM86409 - UM3750
4096 codici possibili a 12 bit programmamibili tramite i due tasti (senza dip-switch)
Trasmissione indipendente di ogni tasto con qualsiasi codice su qualsiasi canale A oppure B
Tensione nominale di alimentazione batteria 12V (inclusa)
Durata stimata della batteria: > 2 anni (1 minuto al giorno di attività)
LED di visualizzazione trasmissione
Assorbimento in standby 1,5uA
Assorbimento in trasmissione 22mA
Radio frequenza di lavoro 433,92MHz
Dimensioni (LxAxP) 62x35x18mm
Il TWIN permette la programmazione indipendente per ognuno dei 2 tasti; è
memorizzare su ogni tasto un codice diverso, ed un canale a scelta (A oppure B).
La programmazione deve essere ripetuta quindi per ognuno dei 2 tasti del radiocomando.
Per accedere alla programmazione del radiocomando p
finché il LED rimane acceso, poi rilasciarli; a questo punto sono disponibili 2 procedure:
MEMORIZZAZIONE
NOTA:d
urante la programmazione, se non si preme alcun tasto per almeno 5 secondi il LED si
spegne e la fase di programmazione termina automaticamente
Per accedere all'inserimento del codice digitare la sequenza di tasti "1" - "1" - "0" - "0"
Inserire le 10 cifre del codice utilizzando:
"0" (tasto destro): ossia dip-switch "OFF" sulle versioni TWIN precedenti*
"1" (tasto sinistro): ossia dip-switch "ON" sulle versioni TWIN precedenti*
Ad ogni inserimento il LED si spegnerà per un istante.
Inserire
le 2 cifre del canale:
Canale A
Canale B
Premere il pulsante a cui assegnare il codice appena inserito (A oppure B).
Il LED si spegne alla fine della programmazione.
*
Ad esempio, per programmare un codice o duplicare un TWIN di precedente versione che abbia i dip-switch così impostati:
è necessario digitare la seguente sequenza di tasti:
1
1
0
0
accesso
1
1
0
0
accesso
VISUALIZZAZIONE
Per leggere il codice programmato:
Entrare in programmazione tenendo premuti i due tasti per alcuni secondi finchè il led rimane acceso e digitare la
sequenza di tasti "1" - "0" - "1" - "0"
Premere il tasto di cui si desidera conoscere il codice (A oppure B)
Il LED si spegne e poi comincia ad emettere una serie di dodici lampeggìi:
un lampeggìo breve indica
un lampeggìo lungo indica
SOSTITUZIONE BATTERIA
Svitare la vite posta sul fondo del telecomando per aprire il contenitore
Togliere la vecchia batteria
Inserirne una nuova rispettando le polarità indicate sul contenitore.
Controllare il corretto funzionamento dei due tasti prima di richiudere il contenitore.
Lead free
Pb
RoHS
compliant
"1" - "0": ossia tasto sinistro sulle versioni TWIN precedenti
"1" - "1": ossia tasto destro sulle versioni TWIN precedenti
1
2
ON
OFF
1
0
0
1
1
0
codice
1
0
0
1
1
0
codice
"0"
"1"
remere entrambi i tasti per alcuni secondi,
3
5
6
7
8
4
1
0
0
1
1
canale A
1
0
0
1
1
canale B
Radiocomando bicanale VHF
infatti possibile
10
9
0
1
assegn. al tasto 1
1
0
assegn. al tasto 0
TWIN
A A
B B
"1"
"0"
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hiltron security TWIN
Summary of Contents for Hiltron security TWIN
- Page 1 Premere il pulsante a cui assegnare il codice appena inserito (A oppure B). Il LED si spegne alla fine della programmazione. Ad esempio, per programmare un codice o duplicare un TWIN di precedente versione che abbia i dip-switch così impostati: è necessario digitare la seguente sequenza di tasti:...
- Page 2 When this procedure ends , led switches off. For example if you want configure a new code or duplicate an old TWIN remote control equipped with dip switch as in the following figure, you have to press the following buttons sequence...
- Page 3 Quand ce procédé finit, les commutateurs menés au loin. Par exemple si vous voulez configurez un nouveau code ou reproduisez une télécommande de vieux TWIN équipée du contact DIP comme dans la figure suivante, vous devez serrer l'ordre suivant de boutons...
- Page 4 Presione el pulsador al que se le asigna el código recién ingresado (Aó B). El LED se apaga al final de la programación. Por ejemplo, para programar un código o duplicar un TWIN de versión anterior que tenga dip-switch ingresado de esta forma:...
Need help?
Do you have a question about the TWIN and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Avendo cambiato la centralina del mio cancello dovrei sapere la procedura per riprogrammare i vecchi telecomandi **** il nuovo. Grazie mille
To reprogram old remotes with the new Hiltron Security TWIN gate control unit, follow these steps:
1. Enter Setup Mode:
- Press and hold both buttons on the remote for a few seconds until the LED turns on.
- Release the buttons; the remote is now in setup configuration mode.
2. Choose a Procedure:
- You can either configure a new code or duplicate an old TWIN remote with a dip switch.
3. Insert the Code:
- If duplicating an old remote, follow the sequence of dip switch settings as shown in the manual.
- Enter the corresponding binary sequence for each button.
4. Assign a Button:
- Press key A or key B to link the inserted code to the desired button.
5. End the Procedure:
- Once completed, the LED will turn off, confirming successful programming.
If no button is pressed for at least 5 seconds during programming, the LED turns off, and the process must be restarted.
This answer is automatically generated