1. Manuals
  2. Brands
  3. Vision & Control Manuals
  4. Lenses
  5. TOB11/11.0-80-V-WN
  6. Instructions for use manual

Vision & Control TOB11/11.0-80-V-WN Instructions For Use Manual

Telecentric measurement lens
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
creating machine vision
Instructions for Use
Instructions for Use
TOB11/11.0-80-V-WN
TOB11/11.0-80-V-WN
Telecentric measurement lens
Telecentric measurement lens
999.994.904.10-en-2.2
© Vision & Control GmbH 2020
VISION & CONTROL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TOB11/11.0-80-V-WN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vision & Control TOB11/11.0-80-V-WN

Summary of Contents for Vision & Control TOB11/11.0-80-V-WN

  • Page 1 VISION & CONTROL Instructions for Use Instructions for Use TOB11/11.0-80-V-WN TOB11/11.0-80-V-WN Telecentric measurement lens Telecentric measurement lens 999.994.904.10-en-2.2 © Vision & Control GmbH 2020...
  • Page 2 Impress Publisher / Manufacturer Vision & Control GmbH Mittelbergstraße 16 98527 Suhl, Germany Telephone: +49 (0) 3681 7974-0 Telefax: +49 (0) 3681 7974-33 www.vision-control.com Name of the document 999.994.904.10-en-2.2 Date of first issue 04.11.2018 Date modified 2020-09-25 Copyright © Vision & Control GmbH 2020 Copyright It is forbidden to pass this document on to third parties, reproduce and communicate its contents in as far as this has not been expressly authorized.
  • Page 3 Validity These instructions for use are valid for the following device: Device Order no. TOB11/11.0-80-V-WN 2-05-500 Product Identification Designation Description Bi-telecentric measurement lens Maximum object field diameter in mm 11.0 Maximum image sensor diagonal in mm Working distance in mm...

  • Page 4: Table Of Contents

    TOB11/11.0-80-V-WN Table of Contents TABLE OF CONTENTS 1 Information about the Instructions of Use..........7 1.1 Intended Use....................7 1.2 Improper Use....................8 1.3 Qualified Personnel..................8 1.4 Warranty and Liability...................9 2 Safety......................10 2.1 Presentation of Safety Instructions.............10 2.2 Safe Handling of the Device..............11 3 Scope of Delivery and Accessories............
  • Page 5 TOB11/11.0-80-V-WN Table of Contents 6.2.2 Mounting of filters................43 6.2.3 Mounting at the camera..............43 6.3 Configuration....................44 6.3.1 Setting the working distance.............. 44 6.3.2 Adjusting the aperture................ 45 7 Operation...................... 46 8 Maintenance and Service................47 8.1 Maintenance....................47 8.2 Service......................49 9 Disposal......................
  • Page 6 TOB11/11.0-80-V-WN Table of Contents Table of Figures 1: Device view....................16 2: Type plate....................17 3: Illustrative sketch of optical characteristics..........27 4: MTF - spatial frequency dependent (470 nm, F6, WD 80 mm)....28 5: MTF - spatial frequency dependent (470 nm, F10, WD 80 mm)....28 6: MTF - spatial frequency dependent (525 nm, F6, WD 80 mm)....

  • Page 7: Information About The Instructions Of Use

    TOB11/11.0-80-V-WN Information about the Instructions of Use 1 INFORMATION ABOUT THE INSTRUCTIONS OF This document contains technical information, important instructions for correct installation, commissioning and use, as well as product information which were up-to-date at the time of going to press.

  • Page 8: Improper Use

    TOB11/11.0-80-V-WN Information about the Instructions of Use 1.2 Improper Use All unintended use and all device-related activities not described in these instructions of use is to be deemed as unauthorised misuse outside the legal limits of indemnity of the manufacturer.

  • Page 9: Warranty And Liability

    TOB11/11.0-80-V-WN Information about the Instructions of Use 1.4 Warranty and Liability The contents of this document have been checked carefully and correspond to current legislation and best practise at the time of going to press. However, the manufacturer shall not be liable for any damage arising from the use of this edition of the manual, and rejects any warranty derived therefrom.

  • Page 10: Safety

    TOB11/11.0-80-V-WN Safety 2 SAFETY 2.1 Presentation of Safety Instructions Each safety instruction is introduced by a key word and colour highlighted. The key word indicates the degree of danger. The danger and its cause are described, and then the measures to prevent conceivable consequences of the danger.

  • Page 11: Safe Handling Of The Device

    TOB11/11.0-80-V-WN Safety 2.2 Safe Handling of the Device Read the following applicable safety instructions carefully and completely. Follow the instructions for your own safety, the safety of other people, and to avoid damage to the device and the connected technical equipment. Hazards going beyond the general safety instructions are referred to separately at the relevant points in this manual.

  • Page 12: Scope Of Delivery And Accessories

    Scope of Delivery and Accessories 3 SCOPE OF DELIVERY AND ACCESSORIES 3.1 Scope of Delivery Designation Quantity Device TOB11/11.0-80-V-WN Covering cap Hex-wrench, width across flats AF = 1.5 mm 3.2 Accessories The following accessories are available for the lens. Lens holder...
  • Page 13 TOB11/11.0-80-V-WN Scope of Delivery and Accessories Adapter ringe Designation Description Order no. Adapter ring for R-CLR-69x41 and RK2036, for attachment 1-29-671 d41 - M30.5x0.5 to lenses with filter thread M30.5x0.5 Adjustment Aids Designation Description Order no. Adjustment aid for easy adjustment to 2.7 mm depth of field, 5-10-110 for image scale 1.2 - 0.7...
  • Page 14 TOB11/11.0-80-V-WN Scope of Delivery and Accessories Filter for filter thread object-side Designation Description Order no. UV blocking filter Long-pass filter from 350 nm, usable as 2-91-207 M30.5x0.5 protective glass IR-Filter Long-pass filter from 830 nm (daylight 2-91-217 M30.5x0.5 absorbing filter) Colour filter red Long-pass filter with edge length λ...
  • Page 15 TOB11/11.0-80-V-WN Scope of Delivery and Accessories Filter for filter thread camera-side Designation Description Order no. UV blocking filter Long-pass filter from 350 nm, usable as 2-91-121 M20.5x0.5 protective glass IR-Filter Long-pass filter from 830 nm (daylight 2-91-131 M20.5x0.5 absorbing filter) ND filter 0.6...

  • Page 16: Device Description

    TOB11/11.0-80-V-WN Device Description 4 DEVICE DESCRIPTION 4.1 Device Views Image 1: Device view Filter thread M30.5 x 0.5 C-mount camera connection Aperture setting ring Filter thread M20.5 x 0.5 Type plate Contact edge camera 4.2 Operating Elements The device provides a rotatable aperture setting ring with fixation for adjusting the aperture.

  • Page 17: Notices On The Device

    TOB11/11.0-80-V-WN Device Description 4.3 Notices on the device Type plate Type: TOB11/11.0-80-V-WN SN.: XXXXXXXX Image 2: Type plate Position on the lens Device designation Serial number © Vision & Control GmbH 2020 999.994.904.10-en-2.2...

  • Page 18: Technical Data

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5 TECHNICAL DATA 5.1 General Parameters Parameter Value Housing material Aluminium, black anodised Optical material Glass Housing dimensions Length: 116.7 mm (without connection thread) Diameter: 35 mm (aperture ring 35 mm) Clamping diameter: 32 mm Camera distance 196.7 mm (working distance and lens length)

  • Page 19: Optical Parameters

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Sensor Object field Type Size Diagonal Size 2/3" 8.8 mm x 6.6 mm 11.0 mm 8.8 mm x 6.6 mm 1/1.8" 7.2 mm x 5.4 mm 9.0 mm 7.2 mm x 5.4 mm 1/2" 6.4 mm x 4.8 mm 8.0 mm...

  • Page 20: Resolution

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.2.1 Resolution Image field diagonal: 11.0 mm (2/3") Aperture Spectral range MTF at MTF at MTF at 50 LP/mm 70 LP/mm 100 LP/mm Blue: 470 nm 39.20 % 29.89 % 18.12 % Green: 525 nm 24.39 % 18.42 %...
  • Page 21 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Image field diagonal: 9.0 mm (1/1.8") Aperture Spectral range MTF at MTF at MTF at 50 LP/mm 70 LP/mm 100 LP/mm Blue: 470 nm 41.61 % 29.89 % 18.12 % Green: 525 nm 24.39 % 18.42 % 12.33 %...
  • Page 22 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Image field diagonal: 8.0 mm (1/2") Aperture Spectral range MTF at MTF at MTF at 50 LP/mm 70 LP/mm 100 LP/mm Blue: 470 nm 42.57 % 29.89 % 18.12 % Green: 525 nm 24.39 % 18.42 % 12.33 %...

  • Page 23: Depth Of Field

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.2.2 Depth of field Image field diagonal: 11.0 mm (2/3") - MTF = 20 % at 20 LP/mm Aperture Spectral range Total Range further Range nearer from the lens to the lens Blue: 470 nm 0.7 mm 0.3 mm...
  • Page 24 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Image field diagonal: 9.0 mm (1/1.8") - MTF = 20 % at 20 LP/mm Aperture Spectral range Total Range further Range nearer from the lens to the lens Blue: 470 nm 0.7 mm 0.3 mm 0.4 mm Green: 525 nm 0.7 mm...
  • Page 25 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Image field diagonal: 8.0 mm (1/2") - MTF = 20 % at 20 LP/mm Aperture Spectral range Total Range further Range nearer from the lens to the lens Blue: 470 nm 0.7 mm 0.3 mm 0.4 mm Green: 525 nm 0.7 mm...

  • Page 26: Absolute Distortion

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.2.3 Absolute Distortion Image field diagonal Wavelength Distortion 11.0 mm (2/3") Blue: 470 nm < 0.1908 % Green: 525 nm < 0.2125 % Red: 635 nm < 0.2303 % Infrared: 860 nm < 0.2373 % 9.0 mm (1/1.8") Blue: 470 nm <...

  • Page 27: Optical Characteristics (Design Data)

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.3 Optical characteristics (design data) 2/3" Image 3: Illustrative sketch of optical characteristics Image plane Image field Image centre (axis points) Line grid tangential (T) Image sensor Line grid sagittal (S) ADVICE The following design data was determined with the optics design software Zemax.

  • Page 28: Mtf Depending On The Spatial Frequency

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.3.1 MTF depending on the Spatial Frequency Wavelength: 470 nm, Aperture: F6 Image Field Height [mm]: Diffraction Limit T 0.0 T 3.0 T 4.0 T 4.5 T 5.5 T Diffraction Limit S 0.0 S 3.0 S 4.0 S 4.5 S...
  • Page 29 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 525 nm, Aperture: F6 Image Field Height [mm]: Diffraction Limit T 0.0 T 3.0 T 4.0 T 4.5 T 5.5 T Diffraction Limit S 0.0 S 3.0 S 4.0 S 4.5 S 5.5 S Spatial Frequency [LP/mm]...
  • Page 30 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 635 nm, Aperture: F6 Image Field Height [mm]: Diffraction Limit T 0.0 T 3.0 T 4.0 T 4.5 T 5.5 T Diffraction Limit S 0.0 S 3.0 S 4.0 S 4.5 S 5.5 S Spatial Frequency [LP/mm]...
  • Page 31 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 850 nm, Aperture: F6 Image Field Height [mm]: Diffraction Limit T 0.0 T 3.0 T 4.0 T 4.5 T 5.5 T Diffraction Limit S 0.0 S 3.0 S 4.0 S 4.5 S 5.5 S Spatial Frequency [LP/mm] Image 10: MTF - spatial frequency dependent (850 nm, F6, WD 80.5 mm)
  • Page 32 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 470 nm - 635 nm, Aperture: F6 Image Field Height [mm]: Diffraction Limit T 0.0 T 3.0 T 4.0 T 4.5 T 5.5 T Diffraction Limit S 0.0 S 3.0 S 4.0 S 4.5 S 5.5 S...

  • Page 33: Mtf Depending On The Image Field

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.3.2 MTF depending on the Image Field Wavelength: 470 nm, Aperture: F6 20 T 40 T 50 T 60 T 70 T 80 T Spatial Frequency [LP/mm]: 20 S 40 S 50 S 60 S 70 S 80 S 0.55...
  • Page 34 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 525 nm, Aperture: F6 20 T 40 T 50 T 60 T 70 T 80 T Spatial Frequency [LP/mm]: 20 S 40 S 50 S 60 S 70 S 80 S 0.55 1.65 2.75 3.85 4.95...
  • Page 35 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 635 nm, Aperture: F6 20 T 40 T 50 T 60 T 70 T 80 T Spatial Frequency [LP/mm]: 20 S 40 S 50 S 60 S 70 S 80 S 0.55 1.65 2.75 3.85 4.95...
  • Page 36 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 850 nm, Aperture: F6 20 T 40 T 50 T 60 T 70 T 80 T Spatial Frequency [LP/mm]: 20 S 40 S 50 S 60 S 70 S 80 S 0.55 1.65 2.75 3.85 4.95 Image Field Height [mm] Image 20: MTF - image field dependent (850 nm, F6, WD 80.5 mm)
  • Page 37 TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data Wavelength: 470 nm - 635 nm, Aperture: F6 20 T 40 T 50 T 60 T 70 T 80 T Spatial Frequency [LP/mm]: 20 S 40 S 50 S 60 S 70 S 80 S 0.55 1.65 2.75...

  • Page 38: Lateral Chromatic Aberration

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.3.3 Lateral Chromatic Aberration Wavelength: 470 nm 525 nm 635 nm Diffraction Limit Deviation [µm] Image 24: Lateral chromatic aberration - wavelength dependent 5.3.4 Longitudinal Chromatic Aberration -160 -120 Deviation [µm] Image 25: Longitudinal chromatic aberration - wavelength dependent 999.994.904.10-en-2.2...

  • Page 39: Distortion

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.3.5 Distortion Wavelength: 470 nm 525 nm 635 nm -0.3 -0.2 -0.1 Distortion [%] Image 26: Distortion - wavelength dependent 5.3.6 Vignetting 0.55 1.65 2.75 3.85 4.95 Image Field Height [mm] Image 27: Vignetting © Vision & Control GmbH 2020...

  • Page 40: Conditions For Operation, Storage And Transport

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.4 Conditions for Operation, Storage and Transport NOTICE Damage to the device as a result of improper storage or improper transport • Shipping and storage only in its original or adequately padded packaging. • The cover caps (scope of delivery) must be mount for protection during storage and transport.

  • Page 41: Technical Drawings

    TOB11/11.0-80-V-WN Technical Data 5.5 Technical Drawings filter thread M30.5x0.5 depth: 2.2 mm clamping area Ø32 g7 aperture ring Ø35 M3 - setscrew clamping area Ø32 g7 Ø 35 contact edge camera filter thread M20.5x0.5 depth: 3.0 mm C-mount Image 28: Technical Drawings ©...

  • Page 42: Commissioning

    TOB11/11.0-80-V-WN Commissioning 6 COMMISSIONING 6.1 Unpacking The lens is locked in a rotary pack sleeve. 1. Unscrew the cap of the rotating pack sleeve. 2. Remove the lens. 3. Remove the cover caps only after complete installation and shortly before use at the place of use.

  • Page 43: Mounting At The Clamping Area

    TOB11/11.0-80-V-WN Commissioning 6.2.1 Mounting at the clamping area The assembly of the lens takes place at the clamping area (1). The appropriate mounting adapters are available as accessories. see "Lens holder", page 12 1. Loosen the socket head cap screws of the objective holder.

  • Page 44: Configuration

    TOB11/11.0-80-V-WN Commissioning 6.3 Configuration 6.3.1 Setting the working distance The lens has a fixed working distance. The distance is specified from the front edge of the lens to the test object. Mount the lens at this working distance above the test object.

  • Page 45: Adjusting The Aperture

    TOB11/11.0-80-V-WN Commissioning 6.3.2 Adjusting the aperture The lens features a variable aperture. ADVICE Change in light intensity The light intensity is halved in each case at the transitions 6 / 8 / 11 / 16 / 22 as well as at 10 / 14.

  • Page 46: Operation

    TOB11/11.0-80-V-WN Operation 7 OPERATION ADVICE The front lens can be protected from foreign bodies by using the UV filter (protective glass). see "Filter for filter thread object-side", page 14 Keep the lens away from foreign objects (dusts, mist, water splashes or similar) during operation.

  • Page 47: Maintenance And Service

    TOB11/11.0-80-V-WN Maintenance and Service 8 MAINTENANCE AND SERVICE 8.1 Maintenance The device is maintenance-free. Depending on the operating environment, it may have to be cleaned. Perform cleaning only if the imaging characteristics are noticeably disrupted. Only clean surfaces accessible from the outside. Do not open the lens.
  • Page 48 TOB11/11.0-80-V-WN Maintenance and Service Cleaning the optical surfaces NOTICE Follow the specified cleaning sequence. Never use dry cloths for cleaning. This allows dust and other contaminants to be rubbed into the lens surface, thereby damaging it. 1. Remove non-adherent dusts with a blower brush or cleaned compressed air.

  • Page 49: Service

    TOB11/11.0-80-V-WN Maintenance and Service 8.2 Service Technical Support Please contact our technical support if you have any technical questions concerning our products. We will be glad to be of service: Monday to Thursday 8:00 to 17:00, and Friday 8:00 to 15:00.

  • Page 50: Disposal

    TOB11/11.0-80-V-WN Disposal 9 DISPOSAL The device and its accessories and packaging must be sent to environmentally compatible recycling. Disposal, including that of individual components, must also always be in a way that does not harm the environment, that is it must be done in accordance with the currently valid legal regulations.
  • Page 51 TOB11/11.0-80-V-WN © Vision & Control GmbH 2020 999.994.904.10-en-2.2...
  • Page 52 Vision & Control GmbH Mittelbergstraße 16 98527 Suhl, Germany Telephone +49 (0) 3681 7974-0 Telefax: +49 (0) 3681 7974-33 Vision & Control GmbH...

This manual is also suitable for:

4251692621356

Table of Contents