Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for BeoWorld BEOLINK CONVERTER
- Page 2 E N G L I S H Diagram 1: In this setup the The BeoLink Converter is intended for use in two following audio systems can be different setup situations: used: 1 In a setup based on a Bang & Olufsen audio system •...
- Page 3 Room Basically, your integrated AV Audio System Audio System Video System Setup: system can be set up in two ways (room setup): The speakers are Option 1 Option 1 connected to the – A setup with the audio system audio system and the video system placed Room No speakers are...
- Page 4 D A N S K Diagram 1: I denne opstilling Beolink Converteren er beregnet til anvendelse i to kan følgende musiksystemer forskellige opstillingssituationer: anvendes: 1 I en opstilling baseret på et Bang & Olufsen • Beosystem 7000 (eller 6500) musiksystem uden Master Link stikdåse – og et •...
- Page 5 Antal Deres integrerede AV system Audio System Musiksystem Videosystem rum: kan opstilles på to forskellige måder: Højttalerne er Option 1 Option 1 tilsluttet – En opstilling med musik- musiksystemet systemet og videosystemet Ingen højttalere placeret i samme rum. sluttet til Option 0 Option 2 –...
- Page 6 • Beovision MX 7000/6000/4000 und LX 6000/5000/4000 Unterbringung • Beovision MX 5500/3500 und Nach dem Anschluß sollte die BeoLink Converter Box an LX 5500/4500 die Wand befestigt werden, entweder hinter dem Folgendes gilt für beide Audiosystem oder dem Videosystem versteckt.
- Page 7 Grundsätzlich kann Ihr Raumauf- integriertes AV-System auf Audio System Audiosystem Videosystem stellung: zweierlei Weise aufgestellt Die Lautsprecher sind werden (Raumaufstellung): Option 1 Option 1 an das Audiosystem – Eine Aufstellung mit dem angeschlossen Audiosystem und dem Video- Raum Keine Lautsprecher system in einem Raum.
- Page 8 F R A N C A I S Schéma 1 : Avec une Le BeoLink Converter est prévu pour être utilisé dans installation de ce type, vous deux situations : pouvez utiliser les systèmes 1 Dans le cas d’une installation comprenant un système audio suivants : audio Bang &...
- Page 9 Votre système intégré AV peut Instal- être installé de deux façons Audio System Système audio Système vidéo lation: (configuration) : Les enceintes sont – Soit le système audio et le Option 1 Option 1 raccordées au système vidéo sont placés système audio ensemble dans une seule pièce...
- Page 10 N E D E R L A N D S Diagram 1: In deze opzet De BeoLink Converter wordt gebruikt in twee kunnen de volgende verschillende situaties: audiosystemen gebruikt 1 In een opzet gebaseerd op een Bang & Olufsen worden: audiosysteem zonder Master Link aansluiting –...
- Page 11 Kamer In principe kan Uw geïntegreerd Audio System Audiosysteem Videosysteem Opzet: AV-systeem op twee manieren worden opgezet (kamer-opzet): De luidsprekers zijn Option 1 Option 1 aangesloten op het – Een opzet waarbij de audio- Eén audiosysteem en videosystemen beide in kamer Op het audiosysteem één kamer staan opgesteld.
- Page 12 E S P A Ñ O L Diagram 1: En esta configura- El BeoLink Converter se ha previsto para su uso en dos ción se pueden usar los siguien- tipos de configuraciones diferentes: tes sistemas de audio: 1 En una configuración basada en un sistema de audio •...
- Page 13 Fundamentalemente, su sistema Configura Configuración Sistema de Sistema de AV integrado se puede Audio System rum: de habitación: audio video configurar de dos maneras Los altavoces están (configuración de habitación): Option 1 Option 1 conectados al sistema – Una configuración con el de audio sistema de audio y el de vídeo Una habi-...
- Page 14 I T A L I A N O Schema n. 1: in questo tipo di Il BeoLink Converter è stato studiato per l’utilizzo in due configurazione possono essere diversi tipi di configurazione: utilizzati i seguenti impianti 1 In una configurazione comprendente un impianto audio: audio Bang &...
- Page 15 Antal Configura- Impianto Impianto Fondamentalmente il sistema Audio System rum: zione audio video può essere configurato in due diversi modi: I diffusori sono Option 1 Option 1 collegati all’impianto – Uno che preveda la colloca- audio zione dell’impianto audio e stanza I diffusori non sono video in un’unica stanza.
- Page 16 Diagram 1 Diagram 2 Video System Audio System...
- Page 17 Uw Beosystem, gebruikt U ook hier de handleidingen van de overige produkten. Esta guía explica la conexión del BeoLink Converter. Para tener instrucciones sobre la instalación de las demás unidades de su Beosystem, le rogamos consulte las guías suministradas con los productos.
Need help?
Do you have a question about the BEOLINK CONVERTER and is the answer not in the manual?
Questions and answers