Gardena 1197 Operating Instructions Manual

Gardena 1197 Operating Instructions Manual

Water distributor automatic

Advertisement

GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Wasserverteiler automatic
Operating Instructions
EN
Water Distributor automatic
FR
Mode d'emploi
Sélecteur automatic
Gebruiksaanwijzing
NL
Waterverdeler automatic
Bruksanvisning
SV
Vattenfördelare automatic
Brugsanvisning
DA
Vandfordeler automatic
FI
Käyttöohje
Vedenjakelunohjain automatic
Bruksanvisning
NO
Vannfordeler automatic
Istruzioni per l'uso
IT
Distributore d'acqua automatic
Manual de instrucciones
ES
Distribuidor automatic
PT
Instruções de utilização
Distribuidor de água automatic
Kasutusjuhend
ET
Kastmisjaotur automatic
Eksploatavimo instrukcija
LT
Vandens skirstytuvas automatic
Lietošanas instrukcija
LV
Ūdens sadalītājs automatic
®
Art. 1197

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gardena 1197

  • Page 1 GARDENA ® Art. 1197 Betriebsanleitung Wasserverteiler automatic Operating Instructions Water Distributor automatic Mode d’emploi Sélecteur automatic Gebruiksaanwijzing Waterverdeler automatic Bruksanvisning Vattenfördelare automatic Brugsanvisning Vandfordeler automatic Käyttöohje Vedenjakelunohjain automatic Bruksanvisning Vannfordeler automatic Istruzioni per l’uso Distributore d’acqua automatic Manual de instrucciones Distribuidor automatic Instruções de utilização...
  • Page 2: Table Of Contents

    ..........1. Where to use your GARDENA Water Distributor automatic Correct use : In use with the GARDENA Water Computer Art. 1892, the Water Distributor automatic provides fully automatic control of 2 to 6 watering channels.
  • Page 3: Safety Instructions

    To increase For secure switching function of the Water water pressure, we recommend the GARDENA Distributor, the minimum water discharge Tap Connector Art. 2801 / 2817 with ³⁄₄ " hoses quantity is 20 l / h. E.g. for control of the on the inlet side.
  • Page 4: Operation

    (e.g. 3) is shown in the viewing window With Water Computer : When using a GARDENA Water Computer Art. 1892, “Menu : Water Distributor automatic“ should be used. Here, the 5 min. pause between programmes required for secure further switching is automatically considered.
  • Page 5 Example for 4 used outlets In this example, irrigation is made through the used outlets and the use of “Menu : Water 1 to 4. Distributor automatic” with the Water Computer 1892 : Programme Start Mo Tu Outlet Time Time 5: 00 0 : 30 5: 35 0 : 35...
  • Page 6: Putting Into Storage

    6. Putting into Storage Storage / ATTENTION ! storage during winter : Water Distributor may be damaged as the product is not frost-resistant ! V Protect the Water Distributor against frost. 1. Loosen connections. 2. If required, unlock Water Distributor and remove from the mounting plate.
  • Page 7 No 5 min. pause between v Set a 5 min. pause between programmes. the programmes. In the event of other faults please contact GARDENA Service. Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA.
  • Page 8: Technical Data

    • Neither the purchaser nor a third party has Service : attempted to repair the product. Please contact the address on the back page. • Only original GARDENA spare and wear parts Warranty : were used. In the event of a warranty claim, no charge is Normal wear and tear of parts and components, levied to you for the services provided.
  • Page 9 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 10 Mes aiškiai pareiškiame, kad, atsižvelgiant į Vokietijos gaminių patikimumo įstatymą, neprisiimame atsako- mybės dėl bet kokios žalos, patirtos dėl mūsų gaminių, jeigu jie buvo netinkamai taisomi arba jų dalys buvo pakeistos neoriginaliomis GARDENA dalimis ar nepatvirtintomis dalimis, arba jeigu remonto darbai buvo atlie- kami ne GARDENA techninės priežiūros centro specialistų.
  • Page 11 Pilnvarotā persona EY-direktiivit : 2006 / 42 / EC Direttive UE : EN ISO 12100 Harmonisierte EN : Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation M. Kugler 89079 Ulm Reinhard Pompe Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation (Vice President) M. Kugler 89079 Ulm Documentation déposée :...
  • Page 12 France UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N° AZUR : 0 810 00 78 23...

This manual is also suitable for:

1197-20

Table of Contents