Page 1
Istruzioni per l’uso Instructions for use SCOPA ELETTRICA SCOPA ELETTRICA pagina ELECTRIC BROOM page www. imetec.com TYPE F6212 Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY...
Page 2
GUIDA ILLUSTRATIVA / ILLUSTRATIVE GUIDE SCHEDA PRODOTTO PRODUCT DATA SHEET Consumo indicativo annuo di energia (kWh [B1] [B1] [C1] [C1] per anno) basato su 50 attività di pulizia. Il consumo effettivo annuo di energia dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio Indicative annual energy consumption (kWh per year), based on 50 cleaning tasks.
INTRODUZIONE Gentile cliente, La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la sua qualità e affidabilità in quanto progettato e prodotto mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Le presenti istruzioni per l’uso sono conformi alla norma europea EN 82079.
Page 4
ATTENZIONE! Rimuovere dall’apparecchio eventuali materiali di comunicazione quali etichette, cartellini ecc., prima dell’utilizzo. ATTENZIONE! Rischio di soffocamento. l bambini non devono giocare con la confezione. Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini. • Questo apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo scopo per cui è...
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell’apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per l’eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
MONTAGGIO • allentare la vite di fissaggio (3) dell’impugnatura (1) ed estrarla. • Collegare l’impugnatura (1) al corpo dell’apparecchio, facendo attenzione a montarla correttamente. • Inserire la vite di fissaggio (3) e serrarla in senso orario [Fig. B1]. • Collegare la spazzola multisuperficie (10) all’attacco di aspirazione (11) ACCESSORI Il suo apparecchio è...
OFF (7) e staccare la spina dalla presa di corrente. • avvolgere il cavo di rete (4) ai due ganci (2a e 2B) [FIG. C1]. • Fissare la spina al cavo attraverso il morsetto in gomma presente sulla spina. PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE! Disinserire sempre la spina dall’alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione.
• Premere la parte superiore del coperchio vano sacco raccoglipolvere sino allo scatto, che indica il corretto bloccaggio della leva di apertura del vano sacco raccogli polvere (6a). NOTA: L’interblocco di sicurezza (8a) non consente di chiudere il coperchio vano sacco raccogli polvere (6) se il sacco raccogli polvere (8d) è assente o montato in modo non corretto [FIG.
• l’aspirapolvere è dotato di un termostato salvamotore che interviene spegnendo l’apparecchio in caso di surriscaldamento! (causato da ostruzione dei condotti di aspirazione o dal sistema raccogli polvere l’apparecchio si spegne intasato). durante l’utilizzo e non si • In caso d’intervento, spegnere l’apparecchio premendo l’interruttore riaccende.
ASSISTENZA E GARANZIA l’apparecchio è garantito per un periodo di due anni dalla data di consegna. Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura (purché chiaramente leggibile), a meno che l’acquirente non provi che la consegna è successiva. In caso di difetto del prodotto preesistente alla data di consegna, viene garantita la riparazione o la sostituzione senza spese dell’apparecchio, salvo che uno dei due rimedi risulti sproporzionato rispetto all’altro.
Page 11
INTRODUCTION Dear customer, thank you for choosing our product. We feel certain you will appreciate its quality and reliability as it was designed and manufactured with customer satisfaction in mind.These instructions for use are compliant with the European Standard EN 82079. WARNING! Instructions and warnings for safe use.
Page 12
CAUTION! Remove any communication material such as labels, tags etc. from the appliance before use. WARNING! Risk of suffocation. Children shall not play with the packaging. Keep the plastic bag out of the reach of children. • This appliance must be used only for the purpose for which it was designed, namely as a vacuum cleaner for home use.
• If the appliance is faulty or malfunctions, switch it off and do not tamper with it. Contact an authorised technical service centre for any repairs. • If the supply cord is damaged it must be replaced by an authorised technical service centre, so as to prevent all risks.
ASSEMBLY • loosen the fastening screw (3) of the handle (1) and remove it. • attach the handle (1) to the body of the appliance, taking care to assemble it correctly. • Insert the fastening screw (3) and tighten it clockwise [Fig. B1]. • Connect the multisurface brush (10) to the suction inlet (11).
• use the rubber clamp on the plug to fasten the latter to the cable. CLEANING AND MAINTENANCE WARNING! Always disconnect the appliance from the mains supply before cleaning or performing maintenance. CAUTION! Periodicaly verify that filters and the inlet opening are not clogged.
NOTE: The safety interlock (8a) does not allow closing the dust bag compartment cover (6) if the dust bag (8d) is missing or not fitted properly [Fig. F1C]. If suction does not increase after changing the dust bag (6a), replace the motor protection filter (8c). CLEANING AND REPLACING THE MOTOR PROTECTION FILTER (8c): NOTE: •...
• The dust collection system is full: replace the dust collection bag. The vacuum cleaner does • The bag is not fastened correctly: make sure that the dust collec- not suction well. tion bag is fitted correctly. • The filter is clogged: clean or replace the filter. • The dust collection system is full: replace the dust collection bag.
Page 18
c) repairs or alterations made by unauthorised personnel d) Poor or incorrect maintenance and cleaning e) Product and/or product parts subject to wear and/or consumables f) Failure to comply with the appliance’s operating instructions, negligent or careless use, g) vacuum materials that can damage the appliance (ex. ashes, liquids, fine dust, toner…) h) missed cleaning of the dust bin and the filter (for all models with cyclonic tachnology) i) non substitution of a full dust bag and filters (for bagged models)
Need help?
Do you have a question about the Piuma Force S2-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers