1. Manuals
  2. Brands
  3. Pop Manuals
  4. Radio
  5. POPcd
  6. User manual

Pop POPcd User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Brukerveiledning

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POPcd and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Pop POPcd

Summary of Contents for Pop POPcd

  • Page 1 Brukerveiledning...

  • Page 2: Table Of Contents

    Innhold Sikkerhetsinformasjon Strømkilde Fuktighet og vann Varmekilder og flammer Ventilasjon Plassering av din POPcd Generell sikkerhetsinformasjon Bli kjent med din POPcd Strømtilkobling Førstegangsoppsett Endre modus Justere volumet Equaliser eller EQ-innstilling Bruke menyen Bruke hodetelefoner NFC berøringspunkt Koble til en Bluetooth-enhet...
  • Page 3 Innhold Annen informasjon Tekniske spesifikasjoner Produktstøtte Feilsøking Avfallhåndtering Produktgaranti...

  • Page 4: Sikkerhetsinformasjon

    Undersiden og sidene på dette produktet kan bli varmt etter bruk over lang tid Dette er normalt Plassering av din POPcd Det er viktig at du tenker nøye igjennom på forhånd hvor du vil plassere POPcd og forsikre deg om at det er: •...

  • Page 5: Generell Sikkerhetsinformasjon

    å kunne strekke teleskopantennen fullt ut • Plasser aldri POPcd direkte på en antikk eller polert overflate Forsiktig For å unngå hørselskader, ikke lytt til POPcd på høyt volumnivå over lengre perioder av gangen Hold alltid volumnivået innenfor rimelighetens grenser Generell sikkerhetsinformasjon •...

  • Page 6: Bli Kjent Med Din Popcd

    Bli kjent med din POPcd 1. Justere/tune/Bla gjennom/Trykk for å 11. NFC berøringspunkt (Bluetooth-modus) velge/Trykk for å Slumre 12. Høyttalere 2. Strøm På/Av (Ventemodus) 13. Hopp tilbake 3. Modus 14. Spill/Pause 4. Skanne 15. Hopp forover 5. Forvalg 16. Aux-in 6.
  • Page 7 Bli kjent med din POPcd 1. Strøm på/Ventemodus 2. CD-modus 3. DAB-modus 4. Aux-modus 5. Skanne (DAB/FM-modus) 6. Meny 7. Hopp tilbake 8. Volum ned 9. Tastatur 10. Gjenta 11. Løs ut (CD-modus) 12. Bluetooth-modus 13. FM-modus 14. Slå av lyden 15.

  • Page 8: Strømtilkobling

    POPcd vil starte et søk etter DAB+ stasjoner En fremdriftslinje vil vise progresjonen til søket og antallet stasjoner funnet under søket vil også vises Når søket er ferdig vil POPcd velge den første tilgjengelige stasjonen og begynne å spille Stasjonene er listet i numerisk og deretter alfabetisk rekkefølge som standard Endre modus Trykk på...

  • Page 9: Bruke Menyen

    Bruke hodetelefoner Du kan koble 3 5mm hodetelefoner (ikke inkl ) til kontakten foran på POPcd Når du har hodetelefoner koblet til, vil høyttalerne til POPcd bli slått av og all lyd vil komme fra hodetelefonene Merk: Hold alltid volumet innenfor rimelighetens grenser NFC berøringspunkt...

  • Page 10: Koble Til En Bluetooth-Enhet

    5. Når paringen er ferdig, vil ’Bluetooth tilkoblet’ vises 6. Nå som du har koblet enheten din til POPcd, vil den koble seg til den når den er innenfor rekkevidde, som er ca 10 meter eller mindre (33 fot eller mindre), i synsfeltet...

  • Page 11: Bruk Av Din Popcd

    å utføre et manuelt søk i ny og ne for å forsikre deg om at du har den mest oppdaterte stasjonslisten lagret i minnet Hvis du har flyttet POPcd til et annet sted, for eksempel hvis du er på ferie, kan det også være en god idé å utføre et manuelt søk I DAB-modus: 1.
  • Page 12 2. Bruk det venstre roterbare hjulet for å bla deg til det forvalget du ønsker å høre på (1- 3. Trykk på det venstre roterbare hjulet for å velge POPcd vil bytte til den valgte stasjonen og begynne å spille...
  • Page 13 Bruk av din POPcd Merk: Hvis ingen DAB-stasjon har blitt lagret under forvalget, vil ’Forvalg Tom’ vises, så vil POPcd gå tilbake til den forrige kanalen du hørte på etter noen sekunder DAB skjerminformasjon Når du lytter til en DAB-stasjon kan du endre informasjonen som vises på skjermen Det finnes ulike typer informasjon som sendes av kringkasteren •...

  • Page 14: Fm-Modus

    Radio Data System eller ’RDS’-informasjon hvis dette blir sendt av kringkasteren RDS-informasjon vil ofte inkludere stasjonsnavn, detaljer om programmet og det nåværende klokkeslettet Hvis du lyttet til en FM-stasjon da du slo av POPcd, vil denne stasjonen bli automatisk valgt når du slår POPcd på igjen...
  • Page 15 Vennligst forsikre deg om at teleskopantennen på baksiden av POPcd er helt strukket ut og justert før du prøver å lytte til en FM-stasjon Vertikal stilling er anbefalt Dette vil sikre at maksimal signalstyrke er tilgjengelig når POPcd starter søket Å strekke ut teleskopantennen sikrer også best mulig lydkvalitet...
  • Page 16 å bekrefte 4. Trykk på Menu-knappen for å avslutte menyen Lagre en forvalgt FM-stasjon POPcd kan lagre opptil 10 forvalgte FM-stasjoner i sitt minne for umiddelbar tilgang til dine favorittstasjoner 1. Bytt til den FM-stasjonen du ønsker å forhåndsinnstille 2.

  • Page 17: Cd-Modus

    Bruk av din POPcd 3. Trykk på det venstre roterbare hjulet for å velge POPcd vil bytte til den valgte stasjonen og begynne å spille Merk: Hvis ingen FM-stasjon er lagret på den valgte plasseringen, vil ’Forvalg Tom’ vises, før POPcd går tilbake til den forrige stasjonen du lyttet til etter et par sekunder FM skjerminformasjon Når du lytter til en FM-stasjon kan du endre informasjonen som dukker opp på...
  • Page 18 3. Trykk på Eject-knappen CD-skuffen vil lukkes ’Reading’ vises og etter en liten forsinkelse vil ’Stop’ , sammen med antallet spor og det totale antallet minutter og sekunder på CDen vises CD-kontroller Du kan bruke følgende kontroller på POPcd i CD-modus • Spill Trykk på...
  • Page 19 2. Fjerne CDen fra CD-skuffen 3. Trykk på Eject-knappen CD-skuffen vil lukkes og ’Reading’ , fulgt av ’No disc’ vil vises Merk: Hvis du stopper eller pauser avspillingen av en CD i ca 30 minutter, vil POPcd gå inn i Ventemodus automatisk...

  • Page 20: Bluetooth-Modus

    Bluetooth-modus Kontroller at POPcd er i Bluetooth-modus (BT) Hvis du ikke allerede er i BT-modus, trykk på Mode-knappen gjentatte ganger til du er i BT-modus (sjekk skjermen) ’Frakoblet’ vil vises, mens POPcd søker etter Bluetooth-enheter NFC-berøringspunkt...
  • Page 21 5. Når paringen er ferdig vil ’Bluetooth Connected’ vises 6. Nå som du har paret enheten din med POPcd, vil den koble seg til den når den er innenfor rekkevidde, som er ca 10 meter eller mindre (33 fot eller mindre), i synsfeltet 7.

  • Page 22: Aux In-Modus

    Ventemodus AUX in-modus Kontroller at POPcd er i AUX in-modus Hvis du ikke allerede er i AUX in-modus, trykk på Mode-knappen gjentatte ganger til du er i AUX in-modus (sjekk skjermen) Ved hjelp av en 3 5mm lydkabel (ikke inkl ), tillater AUX-inngangen rask og enkel tilkobling til en ekstern lydkilde 1.

  • Page 23: Bruke Alarmen

    Bruke alarmen Stille en alarm Merk: Kontroller at POPcd har korrekt klokkeslett og dato før du stiller en alarm 1. Trykk på Alarm-knappen 2. Bruk det venstre roterbare hjulet for å bla deg til Alarm 1 eller Alarm 2 Trykk på det venstre roterbare hjulet for å...

  • Page 24: Innsovningstimer

    9 minutter til alarmen starter igjen Innsovningstimer Du kan sette POPcd til å automatisk gå inn i Ventemodus etter en gitt tid ved å bruke innsovningstimeren Du kan velge mellom Sleep av, 15, 30, 45, 60 og 90 minutter 1.

  • Page 25: Annen Informasjon

    Tekniske spesifikasjoner Strøm: Inngang AC 100-240v 50/60Hz Utgangseffekt: 2 x 10W RMS Frekvensområde: 87,5 MHz til 108 MHz DAB+: Bånd III, 174 MHz til 240 MHz Bleutooth: Versjon 3 0 Profiler A2DPV1 2, AVRCPV1 4 Frekvensområde: 2 4-2 480GHz Paringsnavn: POPcd...

  • Page 26: Produktstøtte

    Produktstøtte Feilsøking Hvis du opplever problemer med din POPcd, finnes det noen raske og enkle ting du kan gjøre som kan hjelpe deg med å løse problemet • CDen spiller ikke: • Sjekk at du er i CD-modus Trykk på Mode-knappen for å endre modusen (sjekk skjermen) •...
  • Page 27 Sjekk at hovedstrømmen er på og at POPcd ikke er i Ventemodus • Sjekk at du prøver å bruke funksjonsknappene for den modusen du er i • Ta ut hovedstrømledningen og la POPcd stå i 3 minutter før du kobler POPcd til strømmen igjen...

  • Page 28: Avfallhåndtering

    Produktstøtte Avfallhåndtering • Dette produktet skal ikke bli behandlet som normalt husholdningsavfall og den bør gjenvinnes Vennligst ta den med til nærmeste miljøstasjon eller for nærmere informasjon kontakt kommunen eller besøk www elretur no • Batterier inneholder stoffer som kan være skadelige for miljøet og menneskers helse Oppbevares utilgjengelig for barn og søk øyeblikkelig medisinsk hjelp ved svelging •...

  • Page 29: Produktgaranti

    Garanti Produktgaranti Dette produktet er dekket av norsk reklamasjonsreglement ihht den norske kjøpsloven. Hvis det oppstår feil på produktet, vennligst kontakt den du kjøpte det av. Husk at mange utsalgssteder vil kreve at du har gyldig kvittering for kjøpet. Dette produktet har 5 års reklamasjonsrett.
  • Page 30 Denne siden er blank med hensikt...
  • Page 31 User manual...
  • Page 32 Safety information Power source Moisture and water Heat sources and flames Ventilation Positioning your POPcd General safety information Getting to know your POPcd Power connection Initial set-up Change the mode Adjusting the volume Equaliser or EQ setting Using the Menu...
  • Page 33 Contents Other information Technical specification Product support Troubleshooting Disposal Product guarantee...

  • Page 34: Safety Information

    Where the mains power plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable • If the POPcd System will not be used for a long period of time, remove the CD and make sure that the mains power is unplugged Moisture and water •...

  • Page 35: General Safety Information

    Never place your POPcd System directly onto antique or polished surfaces Caution To avoid possible hearing damage, do not listen to this POPcd System at high volume levels for long periods of time Always keep the volume within reasonable limits General safety information •...

  • Page 36: Getting To Know Your Popcd

    Getting to know your POPcd 1. Tuning/Scroll/Press to Select/Press to 11. NFC touch point (Bluetooth mode) Snooze 12. Speakers 2. Power on/off (Standby) 13. Skip back 3. Mode 14. Play/Pause 4. Scan 15. Skip forward 5. Preset 16. Aux in 6.
  • Page 37 Getting to know your POPcd 1. Power on/Standby 2. CD mode 3. DAB mode 4. Aux mode 5. Scan (DAB/FM mode) 6. Menu 7. Skip back 8. Volume down 9. Keypad 10. Repeat 11. Eject (CD mode) 12. Bluetooth mode 13.

  • Page 38: Power Connection

    Getting to know your POPcd Power connection 1. Fully extend the telescopic radio aerial on the back of the POPcd to receive the best possible radio reception and sound quality 2. Plug the mains power plug into the mains power wall socket and switch on Welcome...

  • Page 39: Using The Menu

    Note: Always keep the volume within reasonable limits NFC touch point Your POPcd has an NFC touch point to enable quick and easy Bluetooth pairing with other NFC enabled devices In Bluetooth (BT) Mode: 1.

  • Page 40: Connect To A Bluetooth Device

    5. When pairing is complete ‘Bluetooth Connected’ will be displayed 6. Now that you have paired your device with the POPcd, it will connect to it when it is within range, which is about 10 metres or less (33 feet or less), line of sight 7.

  • Page 41: Using Your Popcd

    POPcd If you have moved your POPcd to another location, e g : if you go on holiday, then it’s also a good idea to carry out a manual scan...
  • Page 42 Using your POPcd In DAB mode: 1. Press and release the Scan button on the POPcd to begin a search for stations The display will change to ‘Scanning ’ A progress bar will show the progress of the scan and the number of stations found during the scan will also be displayed...
  • Page 43 2. Use the left hand rotary control to scroll to the Preset location and station that you would like to listen to (1-10) 3. Press the left hand rotary control to Select The POPcd will instantly tune to that station and begin to play Note: If no DAB station has been stored under the preset button, ‘Preset Empty’...
  • Page 44 The dynamic range for each radio programme is set by the broadcaster for each radio station and may be different for the types of programme broadcast, such as pop or classical music or a chat show The dynamic range control signal is transmitted in parallel...

  • Page 45: Fm Radio Mode

    Using your POPcd FM Radio mode Check that your POPcd is in FM radio mode If you are not already in FM mode, briefly press and release the Mode button until you are in FM mode (check the display) When your POPcd is in FM mode it can receive Radio Data System or ‘RDS’...
  • Page 46 3. Press and release the Menu button to exit from the Menu Storing an FM station preset Your POPcd can store up to 10 FM radio stations in its preset memories for instant access to your favourite stations 1. Tune the POPcd to the FM radio station that you wish to preset 2.
  • Page 47 2. Use the left hand rotary control to scroll to the Preset location and station that you would like to listen to (1-10) 3. Press the left hand rotary control to Select The POPcd will tune to that station and begin to play Note: If no FM station has been stored under the preset button, ‘Preset Empty’...

  • Page 48: Cd Mode

    CD Mode Check that your POPcd is in CD mode If you are not already in CD mode, briefly press and release the Mode button until you are in CD mode (check the display) The display will show ‘Reading’ , followed by ‘No disc’ , if the CD compartment is empty...
  • Page 49 Using your POPcd • Pause Press and release the button The elapsed time of the track will flash in pause mode Press and release the button again to continue to play the track/CD • Next track: Press and release the button •...
  • Page 50 3. Press and release the Eject button The CD drawer will close and ‘Reading’ , followed by ‘No disc’ will be displayed Note: If you stop or pause playing a CD for approximately 30 minutes, your POPcd will go to Standby mode automatically Caring for compact discs •...

  • Page 51: Bluetooth Mode

    Using your POPcd Bluetooth mode Check that your POPcd is in Bluetooth (BT) mode If you are not already in BT mode, press and release the Mode button until you are in BT mode (check the display) ‘Disconnected’ will be displayed, whilst your product searches for Bluetooth devices...
  • Page 52 5. When pairing is complete ‘Bluetooth Connected’ will be displayed 6. Now that you have paired your device with the POPcd, it will connect to it when it is within range, which is about 10 metres or less (33 feet or less), line of sight 7.

  • Page 53: Auxiliary Input Mode

    Standby mode Auxiliary Input mode Check that your POPcd is in Auxiliary input mode If you are not already in Auxiliary input mode, briefly press and release the Mode button until you are in Auxiliary input mode...

  • Page 54: Sleep Timer

    9 minutes, until the alarm sounds again Sleep timer You can set your POPcd to switch to Standby Mode automatically using the sleep timer You can choose from Sleep off, 15, 30, 45, 60 and 90 minutes 1. Press and release the Menu button Use the left hand rotary control to scroll to System...
  • Page 55 30, 45, 60 and 90 minutes Stop when the sleep time you would like is displayed and press the left hand rotary control to Select and Confirm 4. Press and release the Menu button to exit from the Menu The POPcd will go to Standby Mode after the minutes you have set have elapsed Note: To cancel the sleep time, follow the steps to set the sleep time but stop when ‘Sleep off’...

  • Page 56: Other Information

    Input AC 100-240V 50/60Hz Output: 2 x 10W RMS Frequency range: 87 5 MHz to 108 MHz DAB: Band III, 174 MHz to 240 MHz Bluetooth: Version 3 0 Profiles A2DPV1 2, AVRCPV1 4 Frequency range: 2 4GHz-2 480GHz Pairing name: POPcd...

  • Page 57: Product Support

    • Adjust the volume using the rotary control • Check that the mains power wall socket is switched on and that the POPcd is not in Standby mode • You may have headphones connected Either use the headphones to listen to your POPcd or unplug the headphones •...
  • Page 58 • The function buttons do not respond: • Check that mains power wall socket is switched on and that the POPcd is not in Standby mode • Check that you are trying to use the function buttons for the mode that you are in •...

  • Page 59: Disposal

    Product support Disposal • This product should not be treated as normal household waste and it should be recycled Please take it to your nearest collection facility or for further details contact your local council or visit www eiretur no •...

  • Page 60: Product Guarantee

    Guarantee Product guarantee Product guarantee In Norway, this product is covered by Norwegian warranty regulations in accordance In Norway, this product is covered by Norwegian warranty regulations in accordance with the Norwegian law. If the product fails, please contact your supplier. Remember with the Norwegian law.
  • Page 61 This page is intentionally blank...
  • Page 62 This page is intentionally blank...
  • Page 63 This page is intentionally blank...

Table of Contents