Bedienungsanleitung - Expand-it APR-03 User Manual

D
F GB E
SCHÄRFEN DER SCHNEIDEZÄHNE
Siehe Abb. 23.
Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Schneidezähne mit
demselben Winkel und derselben Länge schärfen:
Nur gleichmäßig geschliffene Schneidezähne ermöglichen es,
einen schnellen Schnitt zu erzielen.
1. Spannen Sie die Kette ausreichend, damit sie nicht zu
locker ist. Die Schneidezähne müssen sich beim Schärfen
in der Mitte der Kettenführung befinden. Tragen Sie zum
Schutz Ihrer Hände Handschuhe.
2. Verwenden Sie eine Rundfeile von 4,5 mm Durchmesser
und einen Feilenhalter.
3. Halten Sie die Feile auf Höhe des oberen Rands des
Messers. Achten Sie darauf, dass sich die Feile nicht neigt
oder schwankt. Siehe Abb. 24.
4. Üben Sie einen leichten, aber festen Druck auf die Feile
aus und feilen Sie in Richtung der vorderen Ecke des
Messers. Heben Sie die Feile bei jeder Rückbewegung an.
Siehe Abb. 25.
5. Feilen Sie jedes Messer mit ein paar kräftigen
Feilenstrichen. Feilen Sie alle nach links ausgerichteten
Schneidezähne (42) in dieselbe Richtung. Nehmen Sie
sich danach die andere Seite vor und feilen Sie die nach
rechts ausgerichteten
entgegengesetzter Richtung. Entfernen Sie die Reste mit
Hilfe einer Metallbürste von der Feile. Siehe Abb. 26.
ACHTUNG
Eine unsachgemäß geschärfte oder stumpfe Kette
kann zu einer zu hohen Motordrehzahl während dem
Schnitt führen, die den Motor beschädigen kann.
WARNUNG
Bei einer unsachgemäß geschärften Kette erhöht sich
das Rückprallrisiko.
WENN SIE DEN AUFGETRETENEN FEHLER MIT DIESEN LÖSUNGEN NICHT BEHEBEN KÖNNEN, WENDEN SIE SICH
AN IHR AUTORISIERTES KUNDENDIENSTZENTRUM.
FEHLER
Die Kettenführung und die Kette
erhitzen sich und es kommt
zu einer Rauchentwicklung.
Der Motor läuft, aber die Kette
dreht sich nicht.
I P NL S DK
Schneidezähne
MÖGLICHE URSACHE
1. Die Kette ist zu stark gespannt.
2. Der Öltank ist leer.
1. Die Kette ist zu stark gespannt.
2. Überprüfen Sie die Montage
Kettenführung und Kette.
3. Überprüfen Sie den Zustand
der Kettenführung und der Kette.
N FIN GR HU CZ RU
Deutsch
WARTUNG
Wenn Sie eine beschädigte Kette nicht ersetzen oder
reparieren, riskieren Sie schwere Körperverletzungen.
Die Kette ist sehr scharf: Tragen Sie beim Ausführen
von Wartungsoperationen an der Kette stets
Schutzhandschuhe.
LAGERN DES ASTSÄGENZUBEHÖRS
Lagern Sie Ihr Astsägenzubehör an einem trockenen,
gut belüfteten Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern.
Lagern Sie es nicht in der Nähe von ätzenden Stoffen,
wie z. B. chemischen Gartenprodukten oder Salzen
zum Enteisen.
Führen Sie zum Entfernen des Astsägenzubehörrohrs vom
Motorblockrohr und zum Lagern die folgenden Schritte aus:
1. Lösen Sie den Drehknopf des Rings.
2. Drücken Sie den Knopf ein und drehen Sie die beiden Rohre,
um sie voneinander zu lösen.
Weitere Informationen zur Lagerung finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Motorblocks.
BEFESTIGUNG DER LAGERHILFE
Siehe Abb. 27.
(43) in
Das Zubehörteil kann auf zwei Arten gelagert werden:
Mit der Lagerhilfe (8): drücken Sie den Knopf (12)
■
am Astsägen-zubehörrohr und setzen Sie den Deckel der
Lagerhilfe auf das Ende des Rohrs (5). Drehen Sie den
Deckel leicht nach rechts und links, bis der Knopf
einwandfrei in der Öffnung eingerastet ist.
Mit dem Loch zur Aufhängung (33), das sich am
■
Astsägen-zubehör befindet, um das Zubehör direkt
aufzuhängen.
FEHLERBEHEBUNG
35
RO PL SLO HR TR EST LT
LÖSUNG
1. Lesen Sie die Anweisungen im Abschnitt
"Spannung der Kette".
2. Prüfen Sie den Ölstand.
1. Lösen und spannen Sie die Kette erneut.
Lesen Sie die Anweisungen im Abschnitt
"Spannung der Kette".
2. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt
"Austausch der Kette und der Kettenführung".
3. Prüfen Sie, ob die Kettenführung und die Kette
beschädigt sind.
LV SK BG