Insérez la tige de la SW10 tout en tenant la base à cinq branches et pous- sez la roue dans la position jusqu‘à ce que vous entendiez un clic audible...
Page 3
Włóż trzon SW10, trzymając jednocześnie pięcioramienną SInserte el eje de la SW10, mientras sujeta la base de cinco radios, podstawę, i popchnij koło, aż usłyszysz kliknięcie i zobaczysz, y empuje la rueda en posición hasta que escuche un clic, entonces że jest bezpiecznie zablokowane.
Page 4
Çıkarmak için, kolayca çıkarmak ve ayırmak için diğer elinizi tekerleğe sıkıca çekerken bir elinizi beş yıldızlı tabana doğru itin. SW10 gövdesini beş yıldızlı kaideye bastırarak yerleştirin ve sesli bir tık sesi duyuncaya kadar tekerleği yerine itin ve yerine tam oturduğundan emin olun.
Beschädigte Teile können die Sicherheit und die Funktion be- einflussen. Die Rollen dürfen nicht verwendet werden, wenn Sharkoon assumes no liability for direct or consequenti- Teile beschädigt sind oder fehlen! al damage caused by improper use or failure to observe the safety instructions.
Page 6
! parti danneggiate o mancanti! Sharkoon n’assume aucune responsabilité pour les Sharkoon non si assume alcuna responsabilità in caso di dommages directs ou conséquents causés par une danni diretti o indiretti causati dall‘uso improprio o dall‘inos- utilisation incorrecte ou un non-respect des consignes servanza delle norme di sicurezza.
Page 7
Sharkoon no asume responsabilidad por daños directos A Sharkoon não assume a responsabilidade por dano direto o consecuentes causados por un uso inapropiado ou indireto causado pelo uso indevido ou descumprimento o fallo en la interpretación de las instrucciones de...
Page 8
Sharkoon nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie Sharkoon is niet aansprakelijk voor directe of gevolg- szkody lub uszkodzenia spowodowane niewłaściwym schade door onjuist gebruik of het niet volgen van de użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem instrukcji...
Page 9
Kolečka se nesmí používat, pokud jsou některé součástky vagy hiányzik! poškozené nebo pokud chybí! A Sharkoon nem vállal felelősséget a helytelen haszná- Sharkoon nenese žádnou odpovědnost za přímé či nepřímé latból vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyá- škody způsobené nesprávným používáním či nedodržováním sából eredő...
Page 10
Hasarlı parçalar güvenliği ve işlevi etkileyebilir. Herhangi bir Поврежденные детали могут повлиять на parça hasarlı veya eksikse tekerlekler kullanılmamalıdır! безопасность и функциональность. Колеса не Sharkoon, yanlış kullanım veya güvenlik talimatlarına должны использоваться, если какие-либо детали uyulmamasından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı hasar- повреждены или отсутствуют! lardan dolayı...
Need help?
Do you have a question about the SW10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers