Download Print this page

Waldman TU1000P User Manual

Pedal tuner

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Não desmonte ou conserte você mesmo o aparelho;
• Não use detergentes fortes, abrasivos ou solventes químicos para limpar o aparelho;
• Verifique as polaridades e especificações do plug antes de usar o adaptador para alimentar o afinador;
• Por favor, remova as baterias se não estiver usando a unidade por um período de tempo e coloque-as em lugar próprio e seguro;
• Coloque novas baterias quando o indicador começar a se tornar mais escuro ou a sensibilidade da afinação diminuir.
2. NOMES DAS PEÇAS E FUNÇÕES
1. Luz LED: indica afinação bemol ou sustenido;
2. Tela LCD: mostra as operações;
3. Botões: operam as funções;
4. Pedal Switch (Chave do Pedal): pise nesta chave para ligar ou desligar o afinador e ligar ou desligar a saída do sinal de áudio vindo da output, simultaneamente;
5. Jack de Saída do Sinal de Áudio: para conexão com produtos de efeito ou equipamentos de amplificação. Quando o sinal de áudio está na entrada e está pronto para sair:
A. Se o afinador estiver ligado, nenhum sinal de áudio estará disponível neste jack;
B. Se o afinador estiver desligado, o sinal do som fará saída através deste jack (por favor, conecte a este jack se você não precisar do som quando afinando seu
instrumento);
6. Jack de Saída Bypass: para conexão a produtos de efeitos ou equipamentos de amplificação. A saída deste jack não será afetada pelo estado on/off do afinador quando o
sinal de áudio estiver em saída, partindo deste jack;
7. Jack de Entrada de Sinal de Áudio: usado para conectar o sinal de áudio que vem da guitarra elétrica/contrabaixo ou outros instrumentos a serem afinados, bem como a
fonte de alimentação para o afinador. O afinador estará automaticamente ligado e pronto para uso quando este jack estiver conectado e estará automaticamente desligado
quando este jack estiver desconectado. Por favor, desconecte o cabo deste jack quando não estiver usando o afinador por um longo período de tempo;
8. Jack para Adaptador DC 9V: por favor, conecte este jack quando usar um adaptador DC para alimentar este plug. O afinador estará automaticamente ligado quando um
adaptador DC estiver conectado, e as baterias internas serão cortadas simultaneamente;
9. Compartimento das baterias;
10. Calços antiderrapantes.
3. RECOLOCAÇÃO DAS BATERIAS
Por favor, troque as baterias de acordo com o desenho abaixo.
Preste atenção ao catódio e anódio das baterias, quando for colocá-las.
4. FUNÇÕES E OPERAÇÃO
Botão
Flat (bemol)
Mode (modo)
Pedal Switch (chave do pedal)
Pressione e segure 2"
▼ ▲
Manual do Usuário
1
2
3
5
6
4
Operação
Modo de Afinação
Pressione
Seleção bemol
Pressione
Seleção modo afinação
Pressione
Ligar/Desligar
Rápido Ajuste Freqüência A4
Pressione
Ajuste Freqüência A4
Pedal Tuner | TU1000P
7
8
5. COMO SINTONIZAR
1. Quando conectar o jack de entrada de sinal de áudio que vem da guitarra
elétrica/contrabaixo ou outro instrumento, o afinador está ligado. Selecione o
modo Tuner (veja "Funções e Operação") e selecione A4 Frequency (Frequência
A4), Tuning Mode (Modo de Afinação) e Flat (Bemol).
2. Toque uma nota simples. O afinador mostra o nome da nota. Se o indicador na
tela apontar para a esquerda e a luz do LED esquerdo se tornar vermelha, a nota
é bemol. Se o indicador apontar para a direita e a luz do LED direito se tornar
vermelha, a nota é sustenido. Se o indicador permanece na vertical e a luz do
LED ficar em verde, a nota está afinada.
6. ESPECIFICAÇÕES
• Freqüência A4: 430 – 450Hz
Item de Afinação: Cromático,
Guitarra, Baixo
Opções de Bemol: b, bb
7. ACESSÓRIOS
Manual de instruções e 3 baterias AAA
U.S.A.
DESIGN
9
10
• Energia: 3 baterias AAA ou DC 9V
• Peso: 180g (incluindo baterias)
• Dimensões: 79 x 108 x 39
www.equipo.com.br

Advertisement

loading

Summary of Contents for Waldman TU1000P

  • Page 1 U.S.A. Manual do Usuário DESIGN Pedal Tuner | TU1000P 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Não desmonte ou conserte você mesmo o aparelho; • Não use detergentes fortes, abrasivos ou solventes químicos para limpar o aparelho; • Verifique as polaridades e especificações do plug antes de usar o adaptador para alimentar o afinador;...
  • Page 2 U.S.A. User Manual DESIGN Pedal Tuner | TU1000P 1. WARNING • Do not disassemble or repair this unit by yourself; • Do not use strong detergents, abrasives or chemical solvents to clean this unit; • Please check the polarities and specifications of plug before using the adapter to supply the tuner;...