PROEM CIR10 Installation Notice

Infrared photocells

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CELLULES INFRA-ROUGE 10M
Nous vous remercions d'avoir choisi un équipment PROEM.
Nous vous recommandons de lire attentivement l'ensamble de ce livret avant de
procéder à l'installation
Les cellules photoélectriques à l'infrarouge PROEM mod. CIR10 sont destiné à
assurer la sécurité des biens et personnes lors du fonctionnement des systèmes de
fermeture automatique.
Le système se compose de deux dispositifs à infrarouge TX et RX à optique fixe
opérant sur une longueur d'onde de 880 nm.
La portée nominale est de 10 mètres quelles que soient les conditions de visibilité
(pluie, brouillard, poussiére).
Caractéristiques
Emission infrarouge avec diode:
Modulation continue:
Longueur d'onde de l'émission:
Alimentation:
Consommation à 12 Vac/dc
- le récepteur:
- l'émetteur:
Consommation à 24 Vac/dc
- le récepteur
- l'émetteur:
Double relayage avec é charges en séries: oui
Contact de sortie:
Pouvoir de coupure en courant continu:
Pouvoir de coupure en courant alternatif:
Température de fonctionnement:
Test point.
Joint d'étanchéité en gomme thermoplastique
Protection:
Portée en toutes les conditions:
Encombrement (mm):
Conformité:
Marquage:
Composition
Joint d'étainchéité
Cellule émettrice (3 bornes )
Cellule réceptrice ( 8 bornes )
Vis de fixation cellule
Vis de fixation capot
Chevilles plastiques Ø5
Gabarit de perçage
Installation
1 - Repérer l'emplacement des trous de fixation à l'aide du gabarit de perçage
fourni avec les cellules (Fig.1);
2 - Percer les trous de fixation. Ø5 mm (Fig.2);
3 - Mettre les chevilles en place (Fig.3);
4 - Assembler le joint d'étanchéité et la cellule(Fig.4);
5 - Fixer la cellule à l'aide des vis fournies (Fig.5);
6 - Vérifier l'alignement ( Fig. 6);
7 - Procédér aux raccordements électriques et alimenter le récepteur ( Fig. 7) et
l'émetteur ( Fig. 10);
- alim. 12 Vac/dc : Bornes 0 - 12
- alim. 24 Vac/dc : Bornes 0 - 24.
8 - Procéder aux réglages ( Fig. 8);
9 - Fixer le capot avec les vis fournies;
Section de câble précognisée:
2
- Cellule émettrice 2 x 0,6 mm
2
- Cellule réceptrice 4 x 0,6 mm .
CIR10
GaAlAs
1,5 KHz
880 nm
12 - 24 Vac/dc
34 mA
45 mA
34 mA
42 mA
1 NF / 1 NO
24 W / 48 V
60 VA / 48 V
-10°C /+55°C
IP55
10 m
90 x 60 x 22
UNI8612
CE
2
1
1
8
4
8
1
Raccorder le contact de sortie (fig. 7a):
- Contact NC : Bornes C - NF (contact normalment fermé)
- Contact NO : Bornes C - NO (contact normalment ouvert)
Alignement
Aligner l'émetteur et le récepteur de façon a ce que faise le faiceau soit établi et la
led rouge LR s'éteigne ( Fig. 6 ).
Réglage de la sensibilité
Si la distance entre l'émetteur et le récepteur est inférieure à 5 metres, retirer le
pont sur l'émetteur ( Fig. 12 ).
Régler la sensibilité en tournant le potentiométre sur le récepteur( Fig. 9).
La sensibilité optimum s'obtient quand une tension de 1 Vdc est relevée entre les
bornes T et P ( tension relevée avec l'aide d'un multimètre - Fig. 9 ).
Sur l'émetteur
La led verte est allumée quand l'émetteur est alimenté.
Sur le récepteur
- la led verte est allumée quand le récepteur est alimenté ( Fig. 10 ).
- la led rouge est allumée quand le récepteur et l'émetteur ne son pas établi.
( Fig. 11 ).
Fig. 1
Fig. 4
Récepteur
0
12
24
C NO NC +T. P .
12 Vac/dc
N.A.
N.C.
24 Vac/dc
Fig. 7
Emetteur
0
12
24
12 Vac/dc
24 Vac/dc
Fig. 10
Fig. 11
La garantie porte sur une période de 24 mois pendant
laquelle, si l'appareil ne fonctionne pas normalement du fait
d'une pièce défectueuse, l'ensemble ou la pièce sera, au
choix de TECHNO-EM, soit réparé, soit remplacé.
La garantie ne couvre pas l'intégrité du boite plastique.
Produuit fabriqué par Elpro Innotek Spa - Italie
Distribué par TECHNO-EM
Tel. +33 4 42965873
Fax. +33 4 42964577
E-Mail : info@technoem.com
Web: www.technoem.com
Réglages
Etat des LED
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 12
Fig. 13
GARANTIE
Fig. 3
Fig. 6

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CIR10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PROEM CIR10

  • Page 1 T et P ( tension relevée avec l’aide d’un multimètre - Fig. 9 ). Description Etat des LED Les cellules photoélectriques à l'infrarouge PROEM mod. CIR10 sont destiné à Sur l’émetteur assurer la sécurité des biens et personnes lors du fonctionnement des systèmes de La led verte est allumée quand l’émetteur est alimenté.
  • Page 2 ( Fig. 12 ). Regolare la sensibilità azionando il potenziometro sul ricevitore( Fig. 8). Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto PROEM. Per un utilizzo più efficiente La regolazione ottimale si ottiene quando viene rilevata una tensione di 1 Vdc tra i della Vostra apparecchiatura si consiglia di leggere attentamente questo manuale.
  • Page 3 Adjust the sensitivity with the trimmer on the receiver ( Fig. 8 ). Thank you for your choice of a product PROEM. You are recommended to read The optimum detection is obtained when a voltage of 1 Vdc is read across carefully this manual before tinstalling the product.
  • Page 4 Die Empfindlichkeit am Potentiometer P1 einstellen ( Bild. Wir danken Ihnen, um ein Produkt PROEM gewählt zu haben. Man empfiehlt Bei der optimalen Einstellung Beträgt die Spannung zwischen den klemmen T un P aufmerksam dieses Handbuch zu lesen, für eine leistungsfähigere Benutzung von Ihren 1 Vdc ( mit einem Voltmeter zu messen - Bild.

Table of Contents