Whirlpool W10266784A Use & Care Manual page 35

Dépose des portes
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
d'enlever les portes.
Le non-respect de ces instructions peut causer un décès
ou un choc électrique.
Modèles avec distributeurs d'eau et de glaçons
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source
de courant électrique.
2. Ouvrir les deux portes du réfrigérateur. Enlever la grille
de la base en tirant les coins inférieurs externes vers le haut.
Voir l'illustration 1.
3. Déconnecter le tuyau du distributeur d'eau situé derrière
la grille de la base du côté de la porte du congélateur.
Voir l'illustration 2.
Appuyer l'anneau externe bleu contre la partie avant
n
du raccord et tirer pour libérer le tuyau du distributeur.
REMARQUE : Maintenir le connecteur du tuyau d'eau
fixé au tuyau qui passe sous le congélateur. La porte ne
peut être enlevée si le connecteur est toujours fixé au
tuyau qui passe par la charnière de porte.
4. Déconnecter le câble situé derrière la grille de la base du côté
de la porte du congélateur. Voir l'illustration 3.
Ôter l'agrafe de câblage avec une clé à douille à tête
n
hexagonale de ¹⁄₄".
Déconnecter les connecteurs.
n
5. Fermer les deux portes et les garder fermées jusqu'à ce que
vous soyez prêt à les soulever pour les dégager de la caisse.
6. Utiliser une clé à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆" pour enlever le
couvre-charnière supérieur gauche et la vis, tel qu'illustré.
Voir l'illustration 4.
7. Retirer les vis restantes de la charnière gauche et la charnière
elle-même, tel qu'illustré. Voir l'illustration 4.
IMPORTANT : Ne pas retirer la vis A.
8. Soulever verticalement la porte du congélateur pour la
dégager de la charnière inférieure. Voir illustration 5. Le
conduit du distributeur d'eau et le câble restent joints à la
porte du congélateur et passent à travers la charnière
inférieure gauche. Veiller à éviter d'endommager les tuyaux
et le câblage du distributeur.
9. Retirer le couvre-charnière supérieur droit et les vis tel
qu'illustré. Voir l'illustration 6.
IMPORTANT : Ne pas retirer la vis A.
10. Soulever verticalement la porte du réfrigérateur pour la
dégager de la charnière inférieure.
11. Il peut ne pas être nécessaire d'enlever les charnières
inférieures pour faire passer le réfrigérateur dans un cadre de
porte. Les deux charnières inférieures ont une construction
similaire.
Si nécessaire, démonter les charnières – voir l'illustration.
n
Voir l'illustration 7.
IMPORTANT : Pour faciliter l'alignement et la fermeture
de la porte, il existe une cale entre la charnière et la
caisse. Lors du retrait de la charnière, la cale peut chuter.
Si cela se produit, mettre la cale de côté de façon
à pouvoir la remettre en place lors de la réinstallation
ultérieure de la charnière.
Modèles sans distributeurs d'eau et de glaçons
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source
de courant électrique.
2. Utiliser une clé à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆" pour enlever
le couvre-charnière supérieur gauche et la vis, tel qu'illustré.
Voir l'illustration 4.
3. Retirer les vis restantes de la charnière supérieure gauche
et la charnière elle-même, tel qu'illustré. Voir l'illustration 4.
IMPORTANT : Ne pas retirer la vis A.
4. Soulever verticalement la porte du congélateur pour l'enlever
de la charnière inférieure.
5. Utiliser une clé à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆" pour enlever
le couvre-charnière supérieur droit et la vis, tel qu'illustré.
Voir l'illustration 6.
6. Retirer les vis restantes de la charnière supérieure droite
et la charnière elle-même, tel qu'illustré. Voir l'illustration 6.
IMPORTANT : Ne pas retirer la vis A.
7. Soulever verticalement la porte du réfrigérateur pour
la dégager de la charnière inférieure.
8. Il peut ne pas être nécessaire d'enlever les charnières
inférieures pour faire passer le réfrigérateur dans un cadre
de porte.
Si nécessaire, démonter les charnières inférieures tel
n
qu'illustré. Voir l'illustration 7.
IMPORTANT : Ne pas retirer la vis A, présente sur
certains modèles.
Réinstaller les portes et les charnières
Modèles avec distributeurs d'eau et de glaçons
1. Replacer les deux charnières inférieures, si elles ont été
enlevées. S'assurer que la cale se trouve entre la charnière
et la caisse. Resserrer les vis.
2. Faire passer le conduit d'eau du distributeur d'eau et le câble
à travers la charnière inférieure gauche avant de réinstaller
la porte du congélateur sur la charnière. L'assistance d'une
autre personne peut être nécessaire.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes
pendant la remise en place des charnières supérieures. La force
d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir
en place.
3. Aligner la charnière supérieure gauche et la remettre en place
tel qu'illustré. Voir l'illustration 4. Serrer les vis.
4. Replacer le couvre-charnière gauche et les vis.
5. Reconnecter le conduit du distributeur d'eau et le câble.
Enfoncer le tuyau dans le raccord jusqu'à la butée; le
n
repère noir doit être en contact avec la partie avant du
raccord. Voir l'illustration 2.
Rebrancher les connecteurs. Réinstaller l'agrafe de
n
câblage sur les oeillets. Serrer la vis. Voir l'illustration 3.
6. Réinstaller la porte du réfrigérateur en soulevant la porte pour
la placer sur la charnière inférieure droite.
7. Aligner la charnière supérieure droite et la remettre en place
tel qu'illustré. Voir l'illustration 6. Serrer les vis.
8. Réinstaller le couvre-charnière et les vis. Resserrer les vis.
9. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre ou
reconnecter la source de courant électrique.
35